destylacja oor Viëtnamees
destylacja
pl
chem. sposób rozdziału substancji wykorzystujący różnicę w prężnościach par (temperaturach wrzenia);
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
chưng cất
Twój kolor jest cały mętny, więc męczyłeś się też z destylacją.
Màu thì đục toàn tập, chắc chưng cất cũng vất vả lắm đây.
Chưng cất
Twój kolor jest cały mętny, więc męczyłeś się też z destylacją.
Màu thì đục toàn tập, chắc chưng cất cũng vất vả lắm đây.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta butelka ropy, uległa procesom destylacji na przestrzeni stu milionów lat, starożytne światło odpowiada pięciu tygodniam cięzkiej pracy ludzkiej. 35 siłaczy, przybyłych, by pracować dla was.
À, bạn ta đang cần sửa chữa một títed2019 ted2019
Później zasugerowano, że źródłem ołowiu mogły być nie konserwy, lecz system destylacji wody zainstalowany na okrętach.
Tôi biết anh không phải làm thế, nhưng mọi người đều biết ơn vì có chút gì đó vẫn như bình thườngWikiMatrix WikiMatrix
Większość okrętów podwodnych wyposażona jest w aparaturę do destylacji, która destylując wodę morską dostarcza wodę słodką.
Hãy mặc vào bộ áo của ngày chủ nhật, khi bạn chán nản hay thất vọngWikiMatrix WikiMatrix
W przeciwieństwie do wina olejek lawendowy otrzymuje się nie przez wytłaczanie, lecz przez destylację z parą wodną.
Và một món gì đó đơn giản hơnjw2019 jw2019
Jedna grupa ludzi mówiła, że można poddać informacje destylacji, że można wydobyć to, co wartościowe, odseparować to i podać. Podczas gdy druga grupa twierdziła coś przeciwnego, że informacje można poddać fermentacji.
Đó chính là những gì em nói!Anh cũng sẽ chết!QED QED
Pamiętasz, jak usiłowałem uzyskać pozytronową destylację cząstek subatomowych?
Chúng ta có thể bảo vệ đất của chúng ta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parkinson mnie nie pomniejsza, on mnie dystyluje i lubię tę kobietę, która powstaje w procesie tej destylacji.
Châu Á/Yerevanted2019 ted2019
Lecz, oczywiście, były i wudu jest po prostu destylacją tych bardzo głębokich idei religijnych, które pojawiły się w czasie tragicznej diaspory epoki niewolnictwa.
Ta chán nghe câu chuyện về nàng công chúa và ánh mặt trời của ngươi rồiQED QED
Twój kolor jest cały mętny, więc męczyłeś się też z destylacją.
Tôi không tin là có Quỷ.Ta không cần hắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepiej pójdę dokończyć destylację.
Trả lời điện thoại điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okazuje się, że zatrudnił się w szkockiej destylarni, aby dowiedzieć się, dlaczego pali się tak dużo torfu przy destylacji whiskey.
Cha không rảnh, lát nữa con nhéted2019 ted2019
Prawie tak samo dobra, jak pokręcone destylacje z Birmy.
Hắn đây rồi!Bắt hắn! Tóm cổ hắn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Układ destylacji niektórych okrętów zdolny jest do produkcji nawet 38 000-150 000 litrów wody w ciągu jednego dnia.
Scooby- Doo, cậu ở đâu?WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.