Detektyw oor Viëtnamees

Detektyw

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Thám tử

Detektyw Lance aresztował twojego klienta bez porozumienia z moim biurem.
Thám tử Lance đã bắt khách hàng của cô mà không hỏi ý ở văn phòng tôi trước.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

detektyw

/dɛˈtɛktɨf/ naamwoordmanlike, vroulike
pl
człowiek zajmujący się dochodzeniem, śledzeniem, rozwiązywaniem spraw o charakterze kryminalnym jako funkcjonariusz policji lub jako pracownik jakiejś firmy prowadzącej śledztwa

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

thám tử

naamwoord
Dobrze, że posłuchałaś mojej rady i założyłaś kamizelkę, detektywie.
Vui mừng cô đã nghe lời khuyên của tôi về mặc áo chống đạn, thám tử.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Masz teraz okazję, detektywie.
Các cô đang nói về chuyện vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informator Vargasa ma detektywa Fusco.
Tôi biết là hắn còn muốn thứ khác Chúng ta là bạn bè màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś w tym na dłuższą drogę detektywie?
Đó là mùa giải đá bóng, và các cầu thủ đã chạy xô theo tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detektywie.
Mẹ, Mày nói cả ngày thì được còn tao vừa mới nói thì bị xỉ vả à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakimś tajniakiem i panią detektyw.
Cháu kể chú điều này nhé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinni wszystkim detektywom poucinać fiuty!
Cô vừa giết chết ông taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NIE UZYWAMY TERMINU " DETEKTYW ".
Vâng, thưa côOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detektyw Malik tutaj.
Anh đã đi đâu vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś na rozdrożu, detektywie.
Sao lúc nào bố cũng phải gọi con dậy thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wciąż dziękuję Bogu za małego detektywa nazwiskiem Len Fenerman.
Có cháu chúng ta có thể thayđổikhông khí toàn mùi gỗ nàyLiterature Literature
Detektyw Jo jest znany z upartości.
Nó là chiếc vòng đo nhiệt độ vùng dướiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę pana poprosić o jakąś legitymację, detektywie.
Cách ăn mặc không giúp được gì nhỉ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Dziękuję, detektywie.
Nói tao nghe đi, đồ con hoang.Không thể là tiềnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamci detektywi są lojalni wobec moich rodziców.
Tốt, # giờ sáng mai, đừng đến muộnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że przyrzekłeś dopaść kolesia, detektywie, ale używanie swojej własnej córki jako przynęty, trzeba być zimnym jak lód.
Tòa nhà anh hắn bỏ hoang lâu rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie prośba detektywie Welles.
chứng kiến không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pani detektyw?
Oh, tao cẩn thận như àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozmawiałem o tym z innymi detektywami.
Người ta nói cô ấy là một thợ mayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detektyw Beckett, czy to była jakaś aluzja?
Tôi xin lỗi, tôi đã Ia Iối với bà.Không sao đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niezła historia, pani detektyw.
Quả thực là vậy ông SullivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brawo, detektywie.
Và anh phải nhanh chóng đưa ra quyết định của mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detektyw Neil Garrett z 32-ego posterunku.
Tôi có thể giúp anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tych detektywów zabili policjanci.
Cuộc sống của cô như thế nào?Mối quan hệ của cô ra sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobił zamiatanie łuk do nas trzech i chodził cicho się w areszcie detektywa.
Ngày mai sẽ là # phút, Sau đó là # phút rồi # phútQED QED
Najgorszy detektyw na świecie?
Người theo dõi, cứng cáp và trung thànhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.