język arabski oor Viëtnamees
język arabski
pl
język z rodziny języków semickich, w której zaliczany jest do grupy języków południowo-zachodnich (podział klasyczny) bądź do grupy języków zachodnich centralnych (podziału Hetzrona i Voigta); zapisywany alfabetycznym pismem arabskim od strony prawej do lewej
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Tiếng Ả Rập
tiếng ả rập
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opublikował 12 książek w języku arabskim, niektóre są przetłumaczone na angielski, niemiecki, francuski, hiszpański i inne języki.
Cho # ly luôn đi, SidWikiMatrix WikiMatrix
Częścią problemu było to, że język arabski jest bardzo urozmaicony.
Lên đường nào!ted2019 ted2019
Język arabski już dziś nie wystarcza.
Một số người không biết thương cảm kẻ tật nguyền đâu.. không đúng vậy đâuted2019 ted2019
Mieszkańcy wyspy nie uczą się w szkole języka arabskiego, lecz tylko arabskiego pisma.
Marcel Carne nữajw2019 jw2019
Typowym przykładem jest standardowy język arabski.
Anh còn nói nữa thì tôi cho anh biết tayWikiMatrix WikiMatrix
W kraju tym mówiono różnymi językami, ale po podbojach islamskich w VIII wieku n.e. przyjęto język arabski.
Phải đưa # # và # vào vị trí mới!!jw2019 jw2019
Nazajutrz, 7 lutego, wpłynęliśmy do cieśniny Bab-el-Mandeb, której nazwa w języku arabskim znaczy: „Wrota łez”.
Anh yêu em chứ?Literature Literature
Większość Arabów wysyła swoje dzieci do arabskich szkół ze względu na wykładowy język arabski.
FUBAR, man. có điều gì đó trong cơn bão chó chết nàyWikiMatrix WikiMatrix
Język arabski potrafi oczarować, hipnotyzuje swoim pięknem, które musi zostać usłyszane, raczej niż przeczytane, a tym bardziej analizowane.
Phải là bọn dơi hút máu họ chứ?ted2019 ted2019
W latach czterdziestych Ibrahim Atiyeh tłumaczył Strażnicę na język arabski.
Hôm nay, con trai tôi sẽ trở thành một người Vikingjw2019 jw2019
W VIII wieku, na skutek podboju Półwyspu Iberyjskiego przez muzułmanów, w Hiszpanii zaczął się zakorzeniać kolejny język — arabski.
Mà này, cậu có đem theo tập tin đó không?jw2019 jw2019
Coraz więcej Żydów zaznajamiało się z poglądami Arystotelesa oraz innych filozofów, których pisma tłumaczono z greki na język arabski.
Ông thích tôi?jw2019 jw2019
Intifada w języku arabskim dosłownie przetłumaczyć można jako strząsanie lecz określenie te powszechnie definiowane jest jako powstanie lub bunt.
Đó là một tai nạn, một tai nạn coi là hợp lýWikiMatrix WikiMatrix
Ale oczywiście pierwotnie została napisana po grecku, i w okresie średniowiecza, ta wiedza została zdobyta przez Arabów i została przetłumaczona na język arabski.
Có đấy.Hãy tìm kiếm những người trong chúng ta ai tắt điện thoại trong khoảng thời gian Ross ở TurinQED QED
Czekając na wizy, dwa razy w tygodniu pobierałyśmy lekcje u brata George’a Shakashiriego, który pracował jako zecer Towarzystwa i składał tekst Strażnicy w języku arabskim.
Bắn tao chết đijw2019 jw2019
Ogólnoświatowa ankieta została rozpowszechniona w języku arabskim, angielskim, włoskim, francuskim i hiszpańskim w celu oceny zdrowia psychicznego i potrzeb psychospołecznych dzieci podczas epidemii COVID-19.
Giữ thang máyCovidBook CovidBook
W języku arabskim tell oznacza kopiec lub wieżę – taki kopiec powstał przez swoiste „nabudowywanie” nowych części miasta na stare, co jest powszechne na Bliskim Wschodzie i w Anatolii.
Chuyện quái quỷ gì thế này?WikiMatrix WikiMatrix
Wspomniana książka powstała co prawda w języku arabskim, ale jeszcze za życia Majmonidesa przetłumaczono ją na hebrajski, a wkrótce też na łacinę, dzięki czemu można ją było studiować w całej Europie.
Thằng này cứ nói như máy ấyjw2019 jw2019
Większość używała innych języków, jak arabski, francuski, hiszpański, portugalski, włoski, niemiecki i angielski.
Có hai cách để chiến thắngjw2019 jw2019
Śladami tych pionierskich tłumaczy, którzy przełożyli Pismo Święte na łacinę, język gocki, arabski i hiszpański, poszli ich współcześni następcy.
Anh nghe tôi nói liền " Wal " và " Mart " chứ?Hệ thống bán lẻ lớn nhất quả đất!jw2019 jw2019
Odnalezienie Diatessaronu oraz komentarzy do niego w językach arabskim, greckim, łacińskim i ormiańskim skłoniły biblistę Frederica Kenyona do napisania: „Odkrycia te ostatecznie rozwiały wszelkie wątpliwości, czym był Diatessaron, i dowiodły, że około 170 roku po Chr. cztery kanoniczne Ewangelie bezdyskusyjnie górowały nad wszystkimi innymi relacjami o życiu naszego Zbawiciela”.
Cháu ở gần đây nên cháu mang vé tàu cho cô luônjw2019 jw2019
26 Jak arabski stał się językiem uczonych
Tôi đã nói không bán cho bọn da đỏjw2019 jw2019
Arabski to nasz język ojczysty.
Nghe lệnh tôi.#, #, rải. Đẩy đi!ted2019 ted2019
Niemniej „Księga” ta, czyli Biblia, była spisana po hebrajsku, a „lud” mówił teraz wieloma językami, między innymi po arabsku, francusku, hiszpańsku i niemiecku.
" Tôi nên đọc chuyên mục của Foxy, " nhưng ko được đăng báo hàng ngày- Ash!jw2019 jw2019
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.