kochanek oor Viëtnamees

kochanek

/kɔˈxãnɛk/ naamwoordmanlike, vroulike
pl
mężczyzna utrzymujący stosunki seksualne bez wchodzenia w związek małżeński

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

người tình

Jesteś niesamowita, przyjaźniąc się z kochankami twojego męża.
Sao chị tuyệt vời quá vậy, để có thể làm bạn với người tình của chồng mình?
Jerzy Kazojc

bạn tình

Pewnie upewnia się, że jego przyszłe kochanki sš prosto od kosmetyczki zanim zapłodni je swoim ninja nasieniem.
Có thể ông ta muốn tất cả bạn tình của ông ta được đại tu sạch sẽ trước khi cho họ một đứa trẻ ninja.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

người yêu

naamwoord
Jest o dwojgu kochankach zdradzonych przez powierzone im tajemnice.
Nó nói về hai người yêu nhau, bị phản bội bởi những bí mật họ giữ cho nhau.
en.wiktionary.org

tình nhân

naamwoord
Ktoś powiedział ci, że Dołochow to mój kochanek i uwierzyłeś.
Ai đó đã nói với anh rằng Dolokhov là tình nhân của em và anh đã tin.
Jerzy Kazojc

𠊛𢞅

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kochanek

naamwoordmanlike
pl
Ten trzeci w małżeńskim trójkącie

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

kochanka
bạn tình · người tình · người yêu · 𠊛𢞅

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W innej wersji mitu Nerites był kochankiem Posejdona i podążał za nim na falach.
Vừng ơi mở ra!WikiMatrix WikiMatrix
Hej, kochanku.
Cho đội chó săn ở # bên bờ sông trong vòng # dặm...... ngược và xuôi dòngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jestem twoją kochanką.
Cậu có thể bỏ nếu công việc không hợp với cậuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do oddychania takie śluby jako kochankowie us'd przeklinać, a ona tak bardzo w miłość, jej to znacznie mniej
Tôi tin rằng những cảm xúc đi ngược lại với sự đấu tranh của anh, sẽ làm cho anh có thể vượt qua được điều đóQED QED
Hojna kochanka, którą wielu tak mocno kochało.
Ừa, biết đâu nó không hoạt động?ted2019 ted2019
Pewnie ucieszy cie, ze jest delikatnym kochankiem.
Vậy mình có thể làm gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No i rzecz jasna, ma się mnóstwo czasu dla kochanków.
Nói với Anna của màyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój przyjaciel, wspólnik i tak, mój kochanek.
Xem bạn anh nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kochanek może dosiąść konia pajęczyna To pracuje na biegu jałowym w powietrzu lata bezmyślne
Suy nghĩ kĩ, tôi đã sai khi đánh giá quá cao về anhQED QED
Atrakcyjność odchodzi a w kochankach czujność się rodzi.
Tớ biết.Giắt đạnQED QED
Nie mogłaś sobie kupić burżujskiego samochodu albo znaleźć kochanka?
Union StationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogę przywieźć kochanka do Westeros.
Anh sẽ không giết tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kochankowie tak robią.
Trong # phút thì ta đã biến thành cái tổ ong rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam już kochankę.
Nó còn nhỏ, nhưng tinh thần rất tốt... và sẽ lớn lên thành một Tyto mạnh mẽOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona była jego klienta, jego przyjaciel, lub jego kochanką?
Cô Pong, chào cô PongQED QED
Wtedy pojawię się z siniakami na szyi, podbiję sobie oko i powiem, że mnie pobiłeś, kiedy dowiedziałeś się o kochanku.
Tôi là # giáo viênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej kochanek również.
Không, ta căm ghét chúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem, czy jestem służącą, kochanką, czy może matką.
Mấy cái vòng điện của mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To kłamstwo, które zabije twojego kochanka.
Đó đâu phải mũ sắt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego właśnie powtarzam ci, że potrzebujesz kochanki.
Cuối cùng cũng nhờ tình yêu...Và cuộc thảm sát đã kết thúcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcę żebyś był moim kochankiem. Będziesz mi kupował pończochy i wszystko...
Có tin đồn rằng trong trại này có người biếtFibonacci đang ở đâu Mà ông thì dường như chẳng có hành động gì đối với chuyện đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Było, bo byłam dziewicą w kwestii kochanek, a Ty byłaś moją pierwszą.
Các ông đột nhập vào đây để xâm nhập hệ thông máy tính?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żona rozmawia z synem jej zmarłego kochanka.
Chuyển sang Bố trí Bàn phím Tiếp theoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musiały minąć miliony lat zanim te jasne światełka stały się narzędziem komunikacji nie tylko odstraszającym drapieżników, ale również zachęcającym kochanków.
Mẹ kiếp xịt rồi?ted2019 ted2019
Wkrótce po poślubieniu Bereniki, Demetriusz i Apame zostali kochankami.
Mày muốn thì cứ gào lênWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.