kot oor Viëtnamees

kot

/kɔt/, [kɔt̪] naamwoord, manlike

zool. <i>Felis silvestris domesticus</i>, zwierzę domowe;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

mèo

naamwoord

Pospolite czworonożne zwierzę (Felis silvestris), często trzymane jako zwierzę domowe.

Ona ma dwa koty. Jeden jest biały, a drugi czarny.
Cô ấy có hai con mèo. Một con thì trắng và con kia thì đen.

con mèo

naamwoord

Ona ma dwa koty. Jeden jest biały, a drugi czarny.
Cô ấy có hai con mèo. Một con thì trắng và con kia thì đen.

Kot

/kɔt/ Proper noun, naamwoord manlike

nazwisko Kategoria:Język polski - nazwiskaKategoria:Polskie nazwiska męskiemęskie

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Mèo

eienaam

Soortgelyke frases

Kot arabski
Mèo cát

Port lotniczy Kota Kinabalu
Sân bay quốc kế Kota Kinabalu

1.kot 2.kotka
mèo

kot domowy
Mèo · mèo

Kot tygrysi
Mèo đốm nhỏ

kot Schrödingera
con mèo của Schrödinger

Kot domowy
Mèo

gdy kota nie ma, myszy harcują
vắng chủ nhà, gà vọc niêu tôm

Koto
Koto

voorbeelde

Mam dwa koty.
Tôi có hai con mèo.

W 2012 r. Google ogłosił, że ich algorytm uczenia głębokiego oglądał filmy na YouTube i przez miesiąc przetwarzał dane na 16 tysiącach serwerów, po czym samodzielnie nauczył się pojęć takich jak ludzie czy koty, tylko przez oglądanie filmów.
Năm 2012, Google thông báo họ đã có một giải thuật "học sâu" xem được video trên YouTube và lấy dữ liệu từ 16,000 máy tính trong một tháng, và máy tính đã học một cách độc lập các khái niệm "người" và "mèo" chỉ bằng việc xem các videos.

Kiedy ich odwiedziłem pewnego poranka, Eleanor zeszła, nalała sobie kawy i usiadła, i tak sobie tam siedziała, rozmawiając mile z każdym z dzieci, które jedno po drugim schodziły na dół, sprawdzały listę, robiły sobie śniadanie, ponownie sprawdzały listę, wkładały naczynia do zmywarki, sprawdzały listę, robiły, co miały robić, dawały jeść psu i kotu, znowu sprawdzały listę, pakowały się, i szły do autobusu.
Buổi sáng tôi ghé thăm, Eleanor đi xuống lầu, rót một cốc cà phê, rồi ngồi trên chiếc ghế dựa cô ngồi đó, nhẹ nhàng nói chuyện với từng đứa khi từng đứa đi xuống lầu, kiểm tra danh sách, tự ăn bữa sáng, kiểm tra danh sách lần nữa, để đĩa vào chậu rửa chén, xem lại danh sách, cho vật nuôi ăn hay làm việc nhà được giao, kiểm tra lần nữa, thu dọn đồ đạc, và tự đi ra xe buýt.

Nie w Kotach.
Không phải vở " Các chú mèo ".

W książce „Alicja w Krainie Czarów” Alicja nie wie, w którą stronę ma iść, więc pyta Kota z Cheshire: „Czy nie zechciałbyś mi powiedzieć, którędy mam teraz iść?”.
Trong câu chuyện Alice ở Xứ Sở Thần Tiên, Alice không biết phải đi đường nào, vì vậy cô ta hỏi con mèo Cheshire: “Xin làm ơn cho tôi biết tôi phải đi con đường nào từ đây?”

Jestem jak kot.
Tôi giống như con mèo vậy.

To jest kot!
Đó là con mèo!

Niektóre koty mogą spać nawet 20 godzin w ciągu doby.
Một số chú mèo có thể ngủ 20 giờ trong ngày.

Czy widziałeś kiedyś, jak ptak, pies lub kot patrzy na swe lustrzane odbicie, a potem je dziobie, warczy na nie lub je atakuje?
(Châm-ngôn 14:10) Bạn có thấy một con chim, con chó hoặc con mèo nhìn thấy chính mình trong gương và rồi mổ, gầm gừ hoặc tấn công không?

Nadal mam być babką od kotów.
Nhưng tôi vẫn không tài nào làm bà cô yêu mèo nổi.

Potrzebujesz dostępu do internetu i śmiesznego kota.
Tất cả những gì bạn cần là một kết nối Internet và một con mèo ngộ nghĩnh.

Pizza Koty pracują w pizzerii.
Ấu trùng ăn các loài Picea.

Kiedy myśli się, że wszystko stracone, może się zdarzyć coś, co rozbudzi jakąś iskierkę, jakąś wolę walki, tę żelazną wolę, którą wszyscy mamy, i którą ma także ten słoń, którą ma natura, i wielkie koty.
Vì thế nên ngay khi bạn nghĩ mọi chuyện đã kết thúc thì 1 điều gì đó xảy ra, một tia sáng lóe lên trong bạn, là ý chí chiến đấu là ý chí thép mà tất cả chúng ta, mà chú voi này, mà quy luật sinh tồn, mà những con sư tử này sở hữu.

Tylko tyle, że jego kot ma na imię Henry.
Chỉ biết hắn có con mèo tên Henry.

" I całkiem zapomniał, że nie lubisz kotów ".
" Tôi hoàn toàn quên bạn không thích mèo.

Koty wkrótce przywykły do nowych siedlisk i spośród rozmaitych gatunków sprowadzonych do Australii stały się jednym z najbardziej rozpowszechnionych.
Chúng thích nghi rất nhanh với môi trường mới và trở thành một trong những loài sinh sôi nhiều nhất trong số các loài vật nhập cảng vào Úc.

Ale on był czymś więcej niż kotem.
Nhưng anh ta còn hơn một con mèo.

Lampart afrykański nie przetrwałby tutaj, ale rosyjskie koty mają grube futro, które chroni od zimna.
Báo châu Phi sẽ không thể sống được ở đây, nhưng những chú mèo của nước Nga sở hữu một bộ lông dầy để bảo vệ chúng khỏi cái lạnh.

Mamy mnóstwo inspirujących kartek z moim kotem, Picklesem.
Chúng ta có một loạt ảnh chụp tùy hứng về con mèo Pickles của tôi

Ten sprytny kot często zaczaja się na swoje ofiary, siedząc cicho na drzewie.
Con vật thông minh này thường nằm im lặng trên cây chờ đợi con mồi.

Jutro będę łapać koty.
Ngày mai con sẽ đi đuổi bắt mèo.

Do widzenia, kocie.
Tạm biệt, mèo.

Mogę założyć kostium i latać zdejmować koty z drzew.
Anh đoán anh có thể mặc y phục và bay vòng quanh bắt mèo kẹt trên cây.

Kot był moim pomysłem.
Giết con mèo là sáng kiến của tớ.

Zagrałam Śmierdzącego kota agencji reklamowej.
Tớ chơi bài " Con mèo bốc mùi " cho nhà tài trợ cũ của tớ.