ogolić się oor Viëtnamees
ogolić się
pl
zostać ogolonym, poddać się zabiegowi ogolenia zarostu
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
cạo mặt
cạo râu
Ogoliłem się po raz pierwszy od 10 lat.
Tôi tự cạo râu lần đầu tiên sau 10 năm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Nie ogoliłeś się".
Bridal Bingo?ted2019 ted2019
Nie ogolisz się i obetniesz przez rok, to opłacę ci czynsz.
Nó sẽ không rời khỏi tôi một giây phút nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogoliłem się po raz pierwszy od 10 lat.
Cái này là thật chứ?ted2019 ted2019
Popatrz, ogoliłem się.
Không sao đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogolić się.
Ông thật kỳ lạOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jose, ogoliłeś się.
Với những gì đã làm với NickyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogoliłeś się.
Cô đọc những ghi chép bằng tiếng Phạn, một thứ tiếng cổ mà nhà vua không thể hiểu đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam będzie mógł zamienić książkę na grubszą, napełnić butelkę winem, ogolić się i ostrzyc.
Tôi trốn thế đủ rồi, PhilLiterature Literature
Ogoliłeś się!
Tôi không biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 Ogolą się na łyso, włożą na siebie wory*
Súng ông đâu?jw2019 jw2019
Nie ogoliłeś się rano i pachniesz damskim mydłem.
Để tìm hiểu cô ấy rõ hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogól sobie te włochate uszy!
Anh ta nhớ đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogól się, zanim wróci ojciec.
Ờ, cho tôi một cốc rượu tequila nữa... như mọi khi, lạnh và nhiều gấp đôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ona ogoli sobie głowę, przytnie paznokcie, 13 zdejmie ubranie, w którym wzięto ją do niewoli, i zamieszka w jego domu.
Chồng bà chiến đấu vì đất đai của ông ta.Và tình yêu của ông tajw2019 jw2019
Idę się ogolić.
Và khi đã mệt mỏi vì trò chơiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idę się ogolić.
Ra trước đi, ClaudiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uciekniemy z miasta, ale musimy się ogolić.
Nếu cô ta đã học cách giữ thăng bằng của Thiếu Lâm thì đâu có ngã đau như vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój tata pozwolił mi raz się ogolić.
Côn pháp giỏi lắm, con khỉOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mógł się ogolić - przypomina Billy'ego Connolly'ego.
Bình tĩnh nào- Bình tĩnh nàoted2019 ted2019
Nie mógł się ogolić - przypomina Billy'ego Connolly ́ego.
Ô, mi đang uổng phí vô ích không khí đóQED QED
Mógłbyś się ogolić, mój przyjacielu.
Thật ra em chỉ muốn- shh... lấy anh số lớn hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam, że pozwoliłem się ogolić.
Rất tốt thưa ngài đại taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę się ogolić.
Dù sao đi nữa, cũng sẽ có một chuyến xe lửa chạy xuyên lục địaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, że się ogoliłeś nie oznacza, że jesteś czysty i trzeźwy.
Anh đã lừadối cả hai sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę iść się ogolić.
Và những tầng lớp người này tôn trọng Verne như một người tiên đoánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.