pech oor Viëtnamees
pech
pl
niepomyślny zbieg okoliczności
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
số đen
vận rủi
No to masz pecha.
Vậy thì tao nghĩ là mày gặp vận rủi rồi.
bất hạnh
Przynosi pecha jesli pozwolisz mu się w niej zobaczyć przed ślubem
Sẽ bất hạnh khi để cho người bạn thấy cô trong đó trước khi hắn cưới cô.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A to pech.
Ông có gì đó để ăn không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzynaście dziewczyn na koi to pech!
Độc giả của chúng tôi...luôn muốn xem những bức hình đáng sợOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co za pech, czyż nie?
Thần đã trông thấy tận mắtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam pecha.
Mình cũng vậy, chúng đang muốn giết cô tated2019 ted2019
Ma naprawdę miał pecha.
Đó sẽ là một màn trình diễn tuyệt vờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziewczyny jak ty przynoszą mi pecha.
Đúng là ông trời phù hộQED QED
Zeszłej nocy mieliśmy trochę pecha.
Nếu có ghi chép nào thì chúng nằm trong nhà thờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przysięgam, chyba mam pecha.
Hứa với tôi nhé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wierzę, że czarny kot przynosi pecha.
Tôi muốn về nhàtatoeba tatoeba
Przynosisz mi pecha.
Tôi không giết ai cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy pech spotyka ich rywali, cieszą się.
Tên đồ tể đã giết chồng côLDS LDS
Koniec srebra to pech.
Nếu không có lão, Anh đừng mong có chiếc MercedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to twój pech albo moje szczęście?
Anh Creasy, rất vui được gặp anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiesz, że Żydzi przynoszą pecha?
Mày sẽ phải đi lấy và mang nó về cho taoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten wiatr zwiastuje pecha.
Bà Tôn sẽ buồn lắm nếu cô không ăn đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co za pech.
Hãy cho tôi ra ngoàiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie tylko on, miał pecha.
Còn # giây nữa là phải rời khỏi đây đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chryste, pech.
Không phải sự thậtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz pecha, chłopcze.
Tôi được biết Fuoshan rất nổi tiếng về võ thuậtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To też przynosi pecha.
Chúng ta phải đi, bác sĩ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra, miałem pecha.
Đó là những năm tháng tuyệt vời nhất trong đời tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My z żoną mieliśmy pecha.
Nhưng # kẻ sống xa xôi nơiphương bắc lại làm gì ở vùng biển này?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pecha zarządzać z tego fatalnego bijatyka:
Em có thứ này cho anh xemQED QED
Kiedyś wierzyłem, że Bóg dał pecha każdemu po równo.
Anh muốn giải thích không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyniesiesz nam pecha!
Và khi đó, tất cả những gì V cần làm là giữ lời hứaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
151 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.