pediatra oor Viëtnamees
pediatra
pl
med. lekarz dziecięcy
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
bác sĩ khoa nhi
bác sĩ nhi
Nieliczni psychologowie i pediatrzy, którzy kiedyś o tym słyszeli,
Một số nhà tâm lý học và bác sĩ nhi khoa đã từng nghe về nó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W początkowych latach życia Joela pediatrzy często nam mówili: „Joel potrzebuje dużo miłości”.
Đúng rồi đấyjw2019 jw2019
To pediatra z Meksyku.
Miền địa phương (%OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pediatrzy, genetycy, naukowcy, wszyscy staramy się znaleźć na to odpowiedź.
Tất nhiên, chẳng phải tôi vừa nói tôi là nhà văn saoted2019 ted2019
Tak się składa, że jego pediatra ma przygotowanie z zakresu genetyki klinicznej, i nie ma pojęcia, co się dzieje, ale mówi: „Dajmy genom tego dzieciaka do sekwencjonowania.”
Những tên tập tin đã chọn có vẻ không phải là hợp lệted2019 ted2019
Choć na to nie wyglądało, ojciec Cecilii pediatra alergolog bał się, że w swym związku z Julio posunie się za daleko.
Em nghĩ em có chút hiểu lầm, và em thấy anh có thay đổi... và em thật sự thích vì thế chúng ta hãy trở lại với nhauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rodzice, i pediatrzy są zdumieni, jak szybko dziecko przyswaja sobie język poprzez samo słuchanie.
Đến chỗ cô dâu nàojw2019 jw2019
Jego prawa ręka, Ayman al-Zawahiri, był pediatrą – a nie kimś o marnej edukacji.
Cống nạp lính và hầu gáiSẽ không lâu bền đâuted2019 ted2019
Zdaniem pediatrów często jest tak, że matka i ojciec — a także samo dziecko — muszą to po prostu przeczekać.
Đó không phải là ý của tôijw2019 jw2019
Jak możesz to wszystko wiedzieć i zostać pediatrą?
Đó chính là bản sao của con gái côOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starszy Alonso, oprócz tego, że służy jako dyrektor instytutu w Kościelnym Systemie Edukacji, posiada dyplom lekarza pediatry i pracował jako homeopata i chirurg.
Vì như vậy sẽ chẳng còn lại gì để thưởng thức nữaLDS LDS
Gdy zaobserwujesz jakieś nieprawidłowości, bezzwłocznie skontaktuj się z pediatrą.
Còn sau đó thì tôi không biếtjw2019 jw2019
Ross ciągle chodzi do pediatry
Chỉ một muỗng thôi thưa bệ hạOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gdzie rodzice szukali wskazówek, kiedy nie było pediatrów, psychologów ani Internetu?
Xin chào cô nươngjw2019 jw2019
Pediatra zbierze wszystkie pochwały.
Ổn rồi, em cứ đi tới căn lều đó.Anh sẽ gặp em ở đó sau một giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy znaleźć nowego pediatrę.
Tên tương thíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po rozmowie z pediatrą ja i mąż zaczęliśmy płakać.
Ở đây không có thắng cảnhjw2019 jw2019
Jestem pediatrą i anestezjologiem, więc zawodowo kładę dzieci do snu.
Cỡ phông chữ & vừaQED QED
Kiedy zapytałem pediatrę, o co chodziło, powiedziała, że rano mógł mieć skurcz żołądka.
Với những loại thuốc kháng viêm mới, vết mổ sê lành trong vài ngày, chứ không mất đến mấy tuần đâuQED QED
Czemu nie zostałam pediatrą?
Những người Mĩ đã nói gì với cô?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednym z pierwszych pacjentów, którym przyszło mi się zająć jako pediatra była Sol, śliczna miesięczna dziewczynka, która trafiła do szpitala z objawami ostrej infekcji oddechowej.
Là Scott.Anh ấy đã gây ra chuyện gì vậy?ted2019 ted2019
Jako pediatra pracujący na intensywnej terapii wiem, że jeśli ktoś odrzuca jedyne leczenie, które może uratować życie, może to prowadzić do niepotrzebnej śmierci fizycznej.
Ông là ai? “ You ”!LDS LDS
Jedna z matek napisała: „W zeszłym tygodniu byłam z synkiem Javanem u pediatry. Lekarka zapytała, czy rozmawialiśmy o właściwym użyciu intymnych części ciała.
Một bức ảnh chụp hội nghịjw2019 jw2019
/ Doktor Rawlings / był ich pediatrą.
Bọn họ ở chỗ anh đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieliczni psychologowie i pediatrzy, którzy kiedyś o tym słyszeli, twierdzili, że przez całe lata pracy nie natknęli się na żaden przypadek autyzmu.
Tiểu Địch, ra đây với cô chút nàoted2019 ted2019
Nazwa zespołu pochodzi od nazwisk trzech lekarzy: Davida Weyhe Smitha (1926–1981), amerykańskiego pediatry, Luca Lemliego (1935–), belgijskiego lekarza i Johna Mariusa Opitza (1935–), amerykańskiego lekarza niemieckiego pochodzenia.
Nói đi.Tôi đang trên tầng # để sửa chữa đâyWikiMatrix WikiMatrix
36 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.