siły zbrojne oor Viëtnamees
siły zbrojne
pl
wojsk. całe wojsko danego państwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Lực lượng vũ trang
lực lượng vũ trang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kolejny artysta domalowuje przywódcę sił zbrojnych jako potwora pożerającego zakrwawioną dziewczynę naprzeciwko czołgu.
Cái gì cũng phải từ từ chứ Tom Ta muốn chơi trước đãQED QED
W jego dowodzeniu papieskimi siłami zbrojnymi jest obecnie nasza jedyna nadzieja!
Sự chọn lựa của anh, Trung úy ạ, hoàn toàn tùy thuộc vào anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damian Tomaso, kapitan sił zbrojnych, # lat
Thôi tiêurồi!opensubtitles2 opensubtitles2
Przypomniałem sobie, że jego syn jest w naszych siłach zbrojnych.
Tôi đã đưa cô vào " Danh sách #B "QED QED
Cóż za ogromna ofiara, składana „złotem i srebrem, drogim kamieniem i rzeczami pożądanymi” nienasyconemu bogu — sile zbrojnej!
Dưới đó có bảo tàng đại dương và cái đài phun nước rất lớnjw2019 jw2019
Do zdławienia powstania Benito Mussolini skierował Rodolfo Grazianiego, który kierował w Libii siłami zbrojnymi.
Ờ, đúng là vậyWikiMatrix WikiMatrix
Siły zbrojne wdrażają państwowy monopol na przemoc.
tôi chỉ muốn tới... đây nàyted2019 ted2019
/ Na tym skupi się wiceprezydent, / gdy zostanie naczelnikiem sił zbrojnych?
thoạt đầu bố tôi đã mở một quán cà phê, nhưng tôi hầu như không có chút ký ức gì về chuyện đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inaczej nie wiem po co przekonywałem komisje sił zbrojnych, by dali twojej jednostce tak ogromny fundusz.
Chích Atropine ngay đi StanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tę ekspansję opartą na sile zbrojnej cechowały zachłanność i okrucieństwo.
Không sẽ không đẹp đâujw2019 jw2019
Ojciec Święty dokonał przeglądu papieskich sił zbrojnych.
Cậu sẽ chẳng bao giờ lấy lại đất được đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To połączone siły zbrojne różnych krajów, „zebrane narody”.
Không.- Tôi trông ông ta quen quenjw2019 jw2019
30 Siły zbrojne Ptolemeusza V, czyli „ramiona południa”, załamały się pod natarciem z północy.
Có một vụ cướp casino ở đại lộ phía Đông, trả lời đijw2019 jw2019
Jehowa wykazał, iż może się posłużyć siłami zbrojnymi, by zapewnić ludziom bezpieczeństwo.
Chúng ta vẫn có nước máyjw2019 jw2019
Potrzeba angażowania sił zbrojnych.
Đó là do độ caoted2019 ted2019
Poniższa lista jest zestawieniem państw nieposiadających sił zbrojnych.
Oh... Chúa ơi, điều đó không thểWikiMatrix WikiMatrix
Ci, którzy są w siłach zbrojnych, są zobowiązani wobec swoich rządów wypełniać rozkazy zwierzchników.
Cuộc đời phía trước còn dài...... và chưa biết chúng tôi sẽ ra saoLDS LDS
Chronienie naszych żołnierzy na polu walki jest rdzeniem zaangażowania mojego rządu w siły zbrojne.
Đội A di chuyển.Anh ta vẫn đang nói chuyện với ai đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałem przywilej osobiście głosić ministrowi finansów oraz ministrowi sił zbrojnych.
Bọn chúng sẽ trượt chân, bọn chúng chắc chắn sẽ để hở ra manh mối gì đó ko thể phủ nhậnjw2019 jw2019
9 Korpus Armijny (9 KA) - związek operacyjno-taktyczny Sił Zbrojnych PRL.
Tôi đã nghĩ thếWikiMatrix WikiMatrix
Władza wykonawcza również mianuje rządowych przedstawicieli, dowodzi siłami zbrojnymi i spotyka się z przywódcami innych narodów.
Không ai muốn tiếp xúc với bà ấy cảQED QED
Według syryjskiej konstytucji naczelnym dowódcą sił zbrojnych jest prezydent Syrii.
Để mấy đứa nhỏ đó đi.- Để mấy đứa nhỏ yên điWikiMatrix WikiMatrix
„Ramiona” to siły zbrojne, których król północy użył do walki z królem południa podczas II wojny światowej.
Hai máy tính xách tay đã được phục hồijw2019 jw2019
Wyciągnij zatem gonfaloniera papieskich sił zbrojnych z burdelu, w którym zabawił!
Lực lượng nổi dậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.