wielobarwny oor Viëtnamees
wielobarwny
pl
mający wiele barw, złożony z elementów różnego koloru
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
mầu mè
rực rỡ
Ale gdy już pada, spieczona, usiana skałami ziemia zamienia się w istny dywan wielobarwnych kwiatów.
Nhưng khi có mưa thì vùng đất khô cằn sỏi đá đó biến thành tấm thảm hoa rực rỡ muôn màu muôn sắc.
sặc sỡ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na skraju dżungli wielobarwne nektarniki spijają nektar z kwitnących drzew i krzewów.
Vậy cậu làm gì để kế tục Morganiaan?jw2019 jw2019
Fantazyjnie uformowane rzeźby i kolumny, wielobarwne mozaiki oraz dziwaczne budynki i kominy kontrastują z rozpościerającymi się wokół pięknymi ogrodami.
Bởi vì mình muốn nhờ cậu một chuyệnjw2019 jw2019
A.B. właśnie nauczył się używania miarki wielobarwnej, którą opasuje się ramię dziecka, by zdiagnozować niedożywienie.
Đó là sự khác nhau giữa chúng tated2019 ted2019
Uważa, iż potrafi dostrzec „pole energetyczne wokół człowieka”, wielobarwną aurę otaczającą podobno daną osobę.
Trở về khách sạn và nghĩ ngơi đi nhé?jw2019 jw2019
Starsze kobiety uczą młodsze uprawiać, zbierać, prząść i farbować bawełnę, a następnie tkać wielobarwne, wzorzyste płótna.
Tiếng ĐứcNamejw2019 jw2019
Widzi swoje papiestwo jako wielobarwny płaszcz.
Em bảo chị ấy anh chưa chếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielobarwne światło odbija się wewnątrz diamentu i sprawia, że kamień skrzy się ogniem.
Ngài đã hạ # tên trong tháng này rồi đấyjw2019 jw2019
Usterki gospodarzy były wielobarwne.
Chính là nơi nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pragnę, by czas moich rządów był niczym wielobarwny płaszcz Józefa.
Tôi có thể đi nhanh... chỉ ngừng để...... đo vẽ # vài chi tiết quan trọng.Khám phá những điều có thể là...... những bước tiến về khoa học tự nhiênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielobarwne kobierce kwiatów?
Tôi xin lỗi vì mọi chuyệnjw2019 jw2019
Ale gdy już pada, spieczona, usiana skałami ziemia zamienia się w istny dywan wielobarwnych kwiatów.
Mục đích của tôi đã chếtjw2019 jw2019
9 Moja własność jest dla mnie jak wielobarwny* ptak drapieżny.
Nhưng này, tao ko muốn phải khám xét mày vì mấy mẩu vụn này đâu đấyjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.