wielkość fizyczna
đại lượng vật lý
wielkość oor Viëtnamees
wielkość
pl
cecha tego, co wznosi się ponad przeciętność
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
lượng số
dung tích
khối lượng
To jest limit wielkości gwiazd.
Đó là giới hạn khối lượng của ngôi sao
độ lớn
Oprócz tego, siła echo sygnału jest proporcjonalna od wielkości statku.
Vả lại, tiếng vang của thiết bị phát tín hiệu sẽ phụ thuộc vào độ lớn của tàu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli weźmiemy pod uwagę wielkość obozu, widzimy, że wymagało to sporo wysiłku, pozwalało jednak zapobiegać takim chorobom, jak dur brzuszny czy cholera.
Chuyện gì đã xảy ra?jw2019 jw2019
To, co tutaj pokazujemy to prawdopodobieństwo ataku, w którym ginie X ludzi -- w państwie jak Irak równa się ono stałej C razy wielkość ataku X podniesiona do ujemnej potęgi alfy.
Việc đó ko quan trọngted2019 ted2019
Oprócz tego, siła echo sygnału jest proporcjonalna od wielkości statku.
Ngươi có thể làm gì nhỉ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu widzicie na osi poziomej liczbę zabitych w ataku, czyli wielkość ataku.
Bằng không, ngươi chẳng là gì cảted2019 ted2019
Nie wynika to z ich wielkości czy architektonicznego piękna.
Con gái cô lo về tình hình ở Hong KongLDS LDS
Złoto i srebro od dawna należały do środków płatniczych, ale z powodu różnych wielkości złotych bryłek i pierścieni ludzie musieli ważyć je przy każdej transakcji.
và em trai ta cần có nàng đêm nayjw2019 jw2019
Szansa na wielkość, postęp i zmiany umiera w chwili, gdy staramy się być jak ktoś inny.
Đã # độ rồi.Nó đang nóng thêmQED QED
Wielkość wynikająca z usługiwania podyktowanego miłością
Hoàn thành đi, Johnjw2019 jw2019
„I stanowczo wsławię swoją wielkość, i uświęcę siebie, i stanę się znanym przed oczami wielu narodów; i będą zmuszone poznać, że ja jestem Jehowa” (Ezechiela 38:18-23).
Anh nói vậy là sao?jw2019 jw2019
Dla mnóstwa osób miarą powodzenia w życiu jest wielkość domu lub stan konta w banku.
Một quý ông thật sự sẽ tự tạo ra may mắn cho mình, Archiejw2019 jw2019
Dopiero wtedy, gdy wzięliśmy sobie żony... nasza droga do wielkości... naprawdę się zaczęła.
Không hiểu sao anh lại khó khắn đến thế khi tính thêm người khác vào quyết định của anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po prostu guz może mieć taką samą wielkość, jak wcześniej, a i tak choroba będzie zakwalifikowana jako złagodzona.
bình phương rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W starszych wersjach programu (które dostępne były w systemach Windows 95, 98, Me oraz 3.1) istnieje 64-kilobajtowy limit wielkości edytowanego pliku.
Xin lỗi, tôi nghĩ cô là vợ tôiWikiMatrix WikiMatrix
Dałem panu swój statek, bo widziałem pańską wielkość.
Murray Chilton chếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo zapewniam was, że jeśli będziecie mieć wiarę wielkości ziarnka gorczycy, to powiecie tej górze: ‚Przenieś się stąd tam’ i ona się przeniesie. I nie będzie dla was nic niemożliwego”+.
Cô biết chúng đã làm gì không?jw2019 jw2019
To było tak dawno była coś koło o odpowiedniej wielkości, że czułem się dziwnie, ale przyzwyczaiłem się do tego w kilka minut, i zaczął rozmawiać z się, jak zwykle.
Hoa Cúc trong trí nhớ của Lukelà thiên đường trên mặt đấtQED QED
Jesteśmy trzecim co do wielkości posterunkiem R.I.P.D.
Phải. hắn rất có thế lực ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Psalmista Dawid tak opisał Króla Wieczności: „Jehowa jest wielki i nader godzien wysławiania, a jego wielkość jest niezbadana” (Psalm 145:3, NW).
Tôi sẽ nói với cha mẹ cậu khi tôi trở về, okay?jw2019 jw2019
Mówię o warunku niezbędnym do wielkości.
Axit meso-TartaricOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwzględnij wielkość liter
À ờ, vậy là chúng đã thành công?KDE40.1 KDE40.1
Możecie się zastanawiać jak ten gość osiągnął wielkość, nie robiąc zbyt wiele?
Cháu không ăn tối với ông ta đâu gì?ted2019 ted2019
Wyobraźcie sobie soczewkę wielkości boiska piłkarskiego.
Bọn chúng là những tay bắn tỉa đấyQED QED
Miarą danej społeczności jest nie tylko to, czym się zajmuje, ale także wielkość jej ambicji.
Con đang làm gì?- Làm gì?ted2019 ted2019
Ta asteroida prawdopodobnie była wielkości szkolnego autobusu kiedy się zbliżała do Ziemi.
Đó là do độ caoted2019 ted2019
Najlepsza długość będzie raczej wielkością bezwzględną, powiedzmy osiem centymetrów.
Tôi không biết.Cần phải dịch bản ghi trên tấm bùa nàyLiterature Literature
203 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.