Matéria Prima oor Arabies

Matéria Prima

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

مادة أوّلِيّة

naamwoord
O sangue que tem dentro de si, a matéria-prima é a mesma.
مضخة الدم في داخلك ، المادة الأوليّة بالمثل.
Open Multilingual Wordnet

مادّة خام

naamwoord
A nave só tem matéria prima para transformar um planeta.
السفينة عندها ماده خام تكفي لتحويل كوكب واحد فقط
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

matéria prima

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

مواد خام

Então, este é o passo seguinte — a computação como matéria prima.
لذا، تلك خطوة بعد هذا — لحوسبة المواد الخام.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Matéria prima

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

مادة أوّلِيّة

naamwoord
O sangue que tem dentro de si, a matéria-prima é a mesma.
مضخة الدم في داخلك ، المادة الأوليّة بالمثل.
Open Multilingual Wordnet

مادّة خام

naamwoord
A nave só tem matéria prima para transformar um planeta.
السفينة عندها ماده خام تكفي لتحويل كوكب واحد فقط
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Matéria-prima
مادة أوّلِيّة · مادّة خام
matérias-primas
مادة أوّلِيّة · مادّة خام
matéria-prima
مادة أوّلِيّة · مادة خام · مادّة خام

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Então, não desperdices tempo, pois este é a matéria-prima da vida.”
إنها لا تفتح البابjw2019 jw2019
Hoje, mais de 200 matérias-primas são usadas na fabricação do pneu.
إسمح للمستخدم البعيد بالتحكم بالفأرة ولوحة المفاتيحjw2019 jw2019
Não usamos essa matéria-prima neste país.
كريستال) يا (تشوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É metade da matéria-prima necessária.
كاسليبيك ؟- أعتقد ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extrativa: tirar matérias-primas da terra.
اعبروا الملف إبقوا منخفضينted2019 ted2019
Recentemente, houve um crescimento da economia por causa do turismo e da produção de matéria-prima.
هل لديها اولاد اخرون ؟jw2019 jw2019
Geralmente, significam dinheiro, contas a receber, matéria-prima, imóveis, fábricas, estoque e propriedades.
لا تكْذبُى عليا. انه يستعمل كمخزنLiterature Literature
O tema de Frankenstein se tornou matéria-prima da ficção científica.
لقد سافرت كي أكون بجانب ساتشلLiterature Literature
Parece que temos a matéria-prima para uma bomba.
سأتصل بأي أحدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela os usou como matérias-primas.
حتـّى أحصل على أموالي... لن تتركوا هذا المنزلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesta ocasião, o nome do conto é a minha matéria-prima.
والآن لننتقل إلى هذا الجزء, أيها السادة هذا الطائرted2019 ted2019
Perdoe-me, senhor,'matéria-prima'?
المعذرة, آسف جدا ؟- المعذرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas essa é a matéria-prima da ficção.
المناسبة هي أنتِjw2019 jw2019
E do ponto de vista da matéria-prima, tu não és melhor que ela.
تشارلي) ، هياLiterature Literature
Mesmo em tempos recentes, a necessária matéria-prima, a argila, tem estado disponível na vizinhança dali.
الرجل: دعنا نقدّمه إلى مهزوزjw2019 jw2019
As matérias-primas, segundo fiquei sabendo, são todas obtidas localmente.
نحن في مشكلةِjw2019 jw2019
O nosso alfabeto é a minha matéria-prima e, ao mesmo tempo, a minha limitação.
أتطلع إليها عندما أعود لروماted2019 ted2019
Tudo é feito a partir da matéria-prima.
هو " ألم يضعه في العمود ؟ "jw2019 jw2019
Fornecem a matéria-prima da evolução.
ليس المستشفى. رجاءjw2019 jw2019
Primeiro, Joe e Anita tinham de ir buscar a matéria-prima.
ماذا تعني ؟شعرت بذبذبة صغيرة فى العجلات في الطّريق هناjw2019 jw2019
A escravidão se tratava da exploração das matérias primas.
ندعوك لإلتحاق بنا غداً في #: # صباحاًQED QED
Diferente desta tela onde os pontos são colocados cuidadosamente, isto é matéria prima.
لقد غرزت إبرة في يديted2019 ted2019
A Alemanha dependia de portos como Rotterdam para grãos e matérias- primas
تخلق أجسام مضادة لتقتل بكتيريا ميتةopensubtitles2 opensubtitles2
Matérias- primas
حسنا نحن بالداخل الان!opensubtitles2 opensubtitles2
Demasiada matéria-prima.
وأنا كُنْتُ أَطْلعُ على حميتِيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
254 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.