Matéria-prima
مادة أوّلِيّة · مادّة خام
matérias-primas oor Arabies
matérias-primas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
مادة أوّلِيّة
O sangue que tem dentro de si, a matéria-prima é a mesma.
مضخة الدم في داخلك ، المادة الأوليّة بالمثل.
مادّة خام
A nave só tem matéria prima para transformar um planeta.
السفينة عندها ماده خام تكفي لتحويل كوكب واحد فقط
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Então, não desperdices tempo, pois este é a matéria-prima da vida.”
اريدك ان تفكر عن ماذا تريدjw2019 jw2019
Hoje, mais de 200 matérias-primas são usadas na fabricação do pneu.
نحن دائماً ما نفعلjw2019 jw2019
Não usamos essa matéria-prima neste país.
يمكنك أن تجرب الهروب إذا حبيتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É metade da matéria-prima necessária.
شكراً لكم أيها السيدات والسادةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extrativa: tirar matérias-primas da terra.
! أنت! أعد إليّ حقيبتيted2019 ted2019
Recentemente, houve um crescimento da economia por causa do turismo e da produção de matéria-prima.
كل شيء بخيرإتصلي بي إذا سمعت. شيئا فحسبjw2019 jw2019
Geralmente, significam dinheiro, contas a receber, matéria-prima, imóveis, fábricas, estoque e propriedades.
فأين هي ؟-. في مكان آمنLiterature Literature
O tema de Frankenstein se tornou matéria-prima da ficção científica.
، لا يمكنني القول لا لحساء ساخنLiterature Literature
Parece que temos a matéria-prima para uma bomba.
الامر أكثر جدية من ذلك أنه ميتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela os usou como matérias-primas.
رجاء اختيار رئيسي ملفّ من إنشاءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesta ocasião, o nome do conto é a minha matéria-prima.
لا أرى ذلك- الكذابون فى الجحيمted2019 ted2019
Perdoe-me, senhor,'matéria-prima'?
بالطبع ، خاتم حل الشيفرة يجب أن يكون حامياً أيضاً طوال الوقتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas essa é a matéria-prima da ficção.
حسنا ، لا أحد panicks ، هنا نذهب!jw2019 jw2019
E do ponto de vista da matéria-prima, tu não és melhor que ela.
فى البدايه لم أستطع أن أجد دوره نومهاولكن بعدها طبقت بعض الإحصائات الحيويهLiterature Literature
Mesmo em tempos recentes, a necessária matéria-prima, a argila, tem estado disponível na vizinhança dali.
تقنيه " سيوسال " حسناً- كانت مصدر الأموالjw2019 jw2019
As matérias-primas, segundo fiquei sabendo, são todas obtidas localmente.
آدم), ارسل مجلداتك الى حاسب (كيمjw2019 jw2019
O nosso alfabeto é a minha matéria-prima e, ao mesmo tempo, a minha limitação.
لمن هذه السفينه ؟ted2019 ted2019
Tudo é feito a partir da matéria-prima.
في الخارج في الغابةjw2019 jw2019
Fornecem a matéria-prima da evolução.
جاءنا عرض أفضل- ماذا ؟jw2019 jw2019
Primeiro, Joe e Anita tinham de ir buscar a matéria-prima.
أتود أن يصبح تراث عائلتك مجرد ذكرى ؟- كلاjw2019 jw2019
A escravidão se tratava da exploração das matérias primas.
ماذا يفعل ؟- لا اعرفQED QED
Diferente desta tela onde os pontos são colocados cuidadosamente, isto é matéria prima.
في كل حرب هنالك نوع من الشرفted2019 ted2019
A Alemanha dependia de portos como Rotterdam para grãos e matérias- primas
هذه البرجر ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Matérias- primas
كل الأطفال يعترضونopensubtitles2 opensubtitles2
Demasiada matéria-prima.
تلك السمكه ستكون قاتله لو اكلتيهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
254 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.