fundamentar oor Arabies
fundamentar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
أسّس
As relações fundamentais foram postas em discussão, bem como o próprio fundamento do matrimónio e da família.
لقد تم التشكيك بالعلاقات الأساسية، كما وقد تم التشكيك بالأسس التي يقوم عليها الزواج وتقوم عليها الأسرة.
أنْشأ
أسس
Mas você não vê o que aconteceria com o fundamento do sistema?
ولكن ألا ترين ما الذي سيفعله هذا للأسس التي يقوم عليها النظام ؟
أقام
بنى
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isto, suplementado com a freqüência deles às reuniões da congregação, ajudará cada estudante a fundamentar-se firmemente na verdade.
هل هذا سر ؟ آسف جداَjw2019 jw2019
Odeio fundamentar isso com uma resposta.
سنقوم باستخراجها في الحالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há provas para fundamentar esses rumores, Xerife Oakes?
ذلك حسناً. مَنْ يَحتاجُ بورت رينولدز ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questionaremos outros agentes, para fundamentar isto se for necessário pelo que lhe estou a dar uma oportunidade de resolver a questão.
إمّا ذلك أو أن تكـون العينات هي التي معك بداخلهــاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim, antes de tudo, temos que fundamentar essa campanha na informação eleitoral central.
إذاً أيها الوزير ابنتك شريرة ؟ted2019 ted2019
“Concluí que não poderia de modo apropriado fundamentar minhas crenças e minha esperança de salvação nesses guias”, escreveu mais tarde.
هل سبق و أن زرت أسكوتلندا ، (توم) ؟- لاjw2019 jw2019
Não se deve isso ao fato de que eles não têm uma esperança segura sobre a qual fundamentar sua vida?
بجانب اليس انت من كان يعطى النصائح ؟jw2019 jw2019
Precisamos de mais tempo para fundamentar a acusação
إنه فقط زواجنا لا تستعجليopensubtitles2 opensubtitles2
Judah disse que eles estavam tentando fundamentar seu roteiro na realidade, com histórias de personagens reais e histórias emocionais.
ما هذا ، يا رجل ؟WikiMatrix WikiMatrix
Se quer a minha opinião, ele só faz isto para fundamentar a alegação de demência.
حسنا, هذا لن يكون حقيقي, انا خائفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Introdução “As distinções sociais só podem se fundamentar na utilidade comum.”
إنّه سحر للديفاLiterature Literature
Não pode contar com isso para fundamentar o caso.
إليكما ما يمكنكما فعله يمكنكما تقديم شكوى بمكتبناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não implicando o risco de vida do pessoal militar, os VANTs tornam mais fácil matar, e fundamentar operações bélicas ao público interno.
ذلك يتزعزع بعض الشئProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tentam fundamentar todos os seus atos num ou noutro princípio bíblico, ou por citar uma passagem do Antigo ou do Novo Testamento.
لقد قلت بأن أغلى شئ هو الوقتjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.