áreas construídas oor Bulgaars

áreas construídas

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

застроена околна среда

Частта от физическата среда, сътворена или организирана от човека, като сгради и други основни структури, пътища, мостове и др., до по-малки обекти като светофари, телефони и пощенски кутии.

Soortgelyke frases

áreas não construídas
незастроена област

voorbeelde

áreas construídas ligadas ou que permitam acesso aos produtos e serviços abrangidos pelo âmbito da diretiva;
застроената среда, свързана със или позволяваща достъп до продуктите и услугите, които попадат по друг начин в обхвата на директивата,

A área construída em m2; e
разгънатата застроена площ в m2; както и

a) A área construída em m2; e
а) разгънатата застроена площ в m2; както и

Esboçamos as áreas construídas.
Разполагаме сградните площи.

m2 de área construída/pessoa e/ou m2 de área confinada/pessoa
m2 застроена площ/човек и/или m2 запечатана площ/човек

Nome da área construída
Наименование на застроения район

— os dados relativos à «utilização dos solos» expressos em m2 de área construída,
— „използване на земи“, изразено в m2 застроена площ;

m2 de área construída e/ou
m2 застроена площ и/или

A área construída de Berlim criou um microclima com o calor armazenado pelos edifícios.
Гъсто застроените части на Берлин създават собствен микроклимат, благодарение на задържаната от сградите топлина.

Utilização dos solos, expressa em m2 de área construída.
Използването на земи, изразено в m2 застроена площ.

O maior número de problemas assinalados diz respeito a áreas construídas, transportes e TIC, incluindo a Internet.
За най-много проблеми се докладва във връзка с архитектурната среда, транспорта и ИКТ, включително интернет.

Apenas abrange as instalações da organização em termos de área construída.
Той обхваща само помещенията на организацията от гледна точка на застроена площ.

Utilização dos solos (m2 de área construída, incluindo áreas confinadas)
Използване на земи, m2 застроена площ (включително запечатана площ)

As ruas estreitas, numa área construída não ajudam em nada, e não funciona quando está em local fechado
Точността е по- малка и не работи, когато е в сграда

os dados relativos à «utilização dos solos» expressos em m2 de área construída,
„използване на земи“, изразено в m2 застроена площ;

Áreas construídas
Застроени райони

carácter remoto do sítio comparativamente a áreas construídas num mercado imobiliário passível de avaliação.
обектът е отдалечен в сравнение със застроените зони, където пазарът на недвижими имоти е измерим.

22.860 metros quadrados de área construída e não tô nem aí.
22,000 кв. метра, построени само защото ми пука.

Parte C — Áreas construídas
Част В — Архитектурна среда