Dhows oor Bulgaars
Dhows
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Дау
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salvo expressa disposição em contrário, este acordo aplica-se a todos os navios de propriedade pública ou privada, normalmente ocupados em actividades comerciais, excepto navios dedicados à pesca ou a actividade semelhante e navios de construção tradicional, como dhows e juncos.
Готин ли беше?EurLex-2 EurLex-2
Um navio contornava a ilha, uma enorme e lerda besta que fazia dhows e faluchos parecerem botes.
Всичко трябва да е ново за неяLiterature Literature
Já estive em dhows árabes deste tamanho... mas não sei se conseguiria me virar sozinha.
Защото не искам да умраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salvo expressa disposição em contrário, este acordo aplica-se a todos os navios de propriedade pública ou privada, normalmente ocupados em actividades comerciais, excepto navios dedicados à pesca ou a actividade semelhante e navios de construção tradicional, como dhows e juncos.
Аз може и да не съм добър адвокат, но съм прямаEurLex-2 EurLex-2
Salvo expressa disposição em contrário, a Diretiva 2009/13/CE aplica-se a todos os navios de propriedade pública ou privada, normalmente afetos a atividades comerciais, exceto navios afetos à pesca ou a atividade semelhante e navios de construção tradicional, como dhows e juncos.
Одобрените цехове и работилници издават на транспортните предприятия сертификат, удостоверяващ че данните не могат да бъдат прехвърлени, когато повреда в уредите за регистриране на данните за движението не позволява такова прехвърляне на съхранените данни, дори и след поправката й в самия цехEurLex-2 EurLex-2
Também há " dhows " que saem do Dubai, mas é mais longe e do outro lado do Estreito de Ormuz.
Гледал си под капака ми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salvo expressa disposição em contrário, este acordo aplica-se a todos os navios de propriedade pública ou privada, normalmente ocupados em actividades comerciais, excepto navios dedicados à pesca ou a actividade semelhante e navios de construção tradicional, como dhows e juncos
Съжалявам, Мълдър.Прав еoj4 oj4
Aplicam-se a todos os navios normalmente ocupados em atividades comerciais, exceto navios dedicados à pesca ou a atividade semelhante e navios de construção tradicional, como dhows e juncos.
Как можа да го кажеш?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.