Eucalipto oor Bulgaars
Eucalipto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Евкалипт
O eucalipto é utilizado para fazer pasta de papel
Евкалиптът се използва за направата на хартиена каша
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
eucalipto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
eвкалипт
евкалипт
Tu, duas velas de aromaterapia, de sândalo ou eucalipto.
Ти, намери ми две ароматни свещи, сандали или евкалипт.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aqueles lindos pés de algodão da Califórnia e os eucaliptos brotavam por todos os lados.
Не могат да избият всички ни!Literature Literature
Madeira de não coníferas [com exceção de madeiras tropicais, de carvalho (Quercus spp.), faia (Fagus spp.), bétula (vidoeiro) (Betula L.), choupo (álamo) (Populus spp.) ou eucalipto (Eucalyptus spp.)], em bruto, mesmo descascada, desalburnada ou esquadriada, não tratada com tinta, creosoto ou outros agentes de conservação
Всичко е като за първи пътeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Extratos tanantes e tintoriais; taninos e seus derivados; pigmentos e outras matérias corantes; tintas e vernizes; mástiques; tintas de escrever; exceto os produtos das posições 3204 e 3206 , e excluindo os produtos das subposições 3201 90 20 , ex 3201 90 90 (extratos tanantes de eucalipto), ex 3201 90 90 (extratos tanantes derivados de frutos de gambir e de mirobâlano) e ex 3201 90 90 (e outros extratos tanantes de origem vegetal)
През втората половина на # г. научната общност ще бъде насърчена да участва в семинара Международен експеримент за благородни газове, по време на който идеите ѝ по въпроса ще бъдат събрани и обсъдениEurLex-2 EurLex-2
" Tem cheiro de eucaliptos. "
Не вкара от там, иска се ританеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre os produtos finais destas superfícies contam-se, por exemplo, as árvores de Natal, árvores para a produção de energia (por exemplo, salix) ou madeira para trituração (por exemplo, choupos e eucaliptos
Петилетков план?Подобно на Сталин?eurlex eurlex
Extratos tanantes e tintoriais; taninos e seus derivados; pigmentos e outras matérias corantes; tintas e vernizes; mástiques; tintas de escrever; excluindo os produtos das subposições 3201 20 00 , 3201 90 20 , ex 3201 90 90 (extratos tanantes de eucalipto), ex 3201 90 90 (extratos tanantes derivados de frutos de gambir e de mirobâlano) e ex 3201 90 90 (e outros extratos tanantes de origem vegetal)
Това там е синът ти!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Extratos tanantes e tintoriais; taninos e seus derivados; pigmentos e outras matérias corantes; tintas e vernizes; mástiques; tintas de escrever, excluindo os produtos das subposições 3201 20 00, 3201 90 20, ex 3201 90 90 (extratos tanantes de eucalipto), ex 3201 90 90 (extratos tanantes derivados de frutos de gambir e de mirobâlano) e ex 3201 90 90 (e outros extratos tanantes de origem vegetal)
Току що претърпя операцияnot-set not-set
Amo o cheiro dos pinheiros e dos eucaliptos.
Продажбите на антидепресанти скочиха до небето и алчността на фармацевтичните компании тласкаше цените на здравеопазването нагореLiterature Literature
Extractos tanantes de eucalipto
Аз ще те спуснаEurLex-2 EurLex-2
Aos pés desses eucaliptos, nada cresce porque as suas folhas formam uma cama tóxica para a maioria das outras plantas
Благодаря все пакopensubtitles2 opensubtitles2
Grupo de espécies arbóreas que inclui o choupo, a faia, a bétula e o eucalipto.
Това е основен въпрос, свързан с въздействието върху околната среда и здравето, и приемането от страна на обществеността на ядрената енергияEurLex-2 EurLex-2
Aparas de madeira provenientes de talhadia de curta rotação (eucalipto)
Прилагане на класификацията на националните сметки NACE Rev.#, платежния баланс и краткосрочната статистика и прилагане на друго ключово законодателствоEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Produtos medicinais contendo mentol e eucalipto
Принцът ме презираtmClass tmClass
Extratos tanantes e tintoriais; taninos e seus derivados; pigmentos e outras matérias corantes; tintas e vernizes; mástiques; tintas de escrever; excluindo os produtos das subposições 3201 20 00, 3201 90 20, ex 3201 90 90 (extratos tanantes de eucalipto), ex 3201 90 90 (extratos tanantes derivados de frutos de gambir e de mirobâlano) e ex 3201 90 90 (e outros extratos tanantes de origem vegetal)
Предполагам...... че съм любопитна да видя какво би станалоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Briquetes ou granulado de madeira provenientes da silvicultura de curta rotação (tropical e subtropical, p. ex. eucalipto) – utilizando gás natural como combustível de processamento | 33 | 40 |
Говорих с " Червена панда "EurLex-2 EurLex-2
Não sei porquê, quando eles começam a roer em cima de um eucalipto, eu derreto por dentro.
В член # параграф # е заменен със следния текстOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dois por cento de eucalipto é usado em loções, pastilhas, sabonetes, xampus, unguentos, produtos de higiene dental e bio pesticidas.
Ти добре се представи в тази роляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) O valor superior do intervalo diz respeito às fábricas que utilizam eucalipto de regiões com níveis elevados de fósforo (por exemplo na Península Ibérica).
Така мисля, даEurlex2019 Eurlex2019
Briquetes de madeira ou péletes provenientes de talhadia de curta rotação (eucalipto — caso 2a)
Внимание, всички системи се изключихаEurlex2019 Eurlex2019
Extratos tanantes e tintoriais; taninos e seus derivados; pigmentos e outras matérias corantes; tintas e vernizes; mástiques; tintas de escrever; exceto os produtos das posições 3204 e 3206 , e excluindo os produtos das subposições 3201 90 20 , ex 3201 90 90 (extratos tanantes de eucalipto), ex 3201 90 90 (extratos tanantes derivados de frutos de gambir e de mirobâlano) e ex 3201 90 90 (e outros extratos tanantes de origem vegetal)
Трябва да се махаме оттукEurlex2019 Eurlex2019
Acho que tem eucalipto ou algo assim.
Не искам да разчитам на тяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os extractos de cascas de pinheiro, da árvore do mangue, de eucalipto, de salgueiro e de bétula;
Европейската общност ще изготви списък с минимални изисквания, за да гарантира, че на молдовските кандидати е предоставена съгласувана и уеднаквена основна информация и от тях се изисква да предоставят, по правило, същите подкрепящи документиEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.