Jakarta oor Bulgaars
Jakarta
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Джакарта
[ Джака́рта ]
Inês é uma prostituta transsexual das ruas de Jakarta.
Тя е транссексуална проститутка по улиците на Джакарта.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jakarta soou como uma grande aventura.
Сър, единственото, което разбрах е, че отдавате предпочитания на приятелката миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anggrek Neli Murni 114 Slipi, 11480, Jakarta Barat, Indonésia
Вторият проблем, който остава нерешен и който е със сериозни последствия за новите държави-членки, е начинът на отчитане на времето на разположение.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Noutro artigo de imprensa, foi também explicado que, segundo o diário Jakarta Post, na Indonésia, o governo estaria a envidar todos os esforços para tentar dinamizar a procura de biodiesel produzido a partir de óleo de palma, explorando agora a conversão das instalações de diesel do fornecedor de energia estatal PLN em instalações de biodiesel.
Второ, насърчаването на основните права е приоритет на Стокхолмската програма, определяща стратегическите насоки за развитие на пространството на свобода, сигурност и правосъдие в Европа.Eurlex2019 Eurlex2019
Hmm.Um grupo deles eliminou uma sociedade de demônios em Jakarta.
Ооо, виж, този път са голи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menos que a sociedade o encare como rico, sua vida não vale a pena.” — Jakarta Post, jornal, Indonésia.
Berkut Air демонстрира липса на способност да реагира на тези пропуски по отношение на безопасността, които все още не са отстранениjw2019 jw2019
Ásia/Jakarta
допълнителен пожарогасителKDE40.1 KDE40.1
RECORDANDO o Acordo-Quadro Global de Parceria e Cooperação entre a República da Indonésia e a Comunidade Europeia, assinado em 9 de novembro de 2009 em Jakarta;
След шест месеца, няма да има езероEurLex-2 EurLex-2
Nós estamos com problemas no escritório de Jakarta.
Легенда на използваните в снимките означенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saidi RT 010 RW 001 Pesanggrahan, South Petukangan, South Jakarta, Indonésia; (b) Jalan Nakula of Witana Harja Complex Block C, Pamulang, Banten, Indonésia.
Как мога да знам, че това не е поредният ти трик?Eurlex2019 Eurlex2019
Afinal, isso é Jakarta, irmão!
Мисля, че ще пия само пина колада, моляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenny Wells, estou no salão do Jakarta Palace.
Мисля, че трябва да оставя всички обяснения за адмиралаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepare um transporte de cargas para Jakarta, Indonésia
Все още не сме готови, г- н Бромлиopensubtitles2 opensubtitles2
O navio veio de Jakarta.
Подвизавай се с добрия подвигOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos trazendo uma menina de 12 anos de Jakarta na quinta.
Регион по местоназначениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estavam rindo sobre a situação em Jakarta.
Съгласно постоянната съдебна практика по силата на тази разпоредба се забраняват всички мерки, които предвиждат по-неблагоприятен режим за движението на капитали, извън границите на конкретната държава, спрямо движението на капитали само в рамките на национална територия и с това създават пречки за гражданите на тази територия да могат да се ползват от първотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assista a luta de Jakarta. A primeira rodada.
Очаквам това от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só me dê cinco minutos e eu já tiro da mala... o macaco sexual que comprei em Jakarta.
Дело C-#/#: Решение на Съда (първи състав) от # септември # г.- Комисия на Европейските общности/Кралство Нидерландия (Идентифициране и задължителен преглед за проверка на техническата изправност, предшестващи регистрацията на превозните средства в държава-членка- Членове # ЕО и # ЕО- Директиви #/#/ЕО и #/#/ЕО- Признаване на издадените в други държави-членки свидетелства за регистрация и на прегледите за проверка на техническата изправност, проведени в други държави-членкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando disseram que estava indo para Jakarta tive que olhar no mapa.
Добре. Тук съм. Успокой сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora, lugares que não fizeram isso, como Nova York, Moscou, Jakarta, estamos falando sobre o pico, um em 2 viciados que injetavam estavam infectados com essa doença fatal.
Това е фотосесията " Градска джунгла ", нали?ted2019 ted2019
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.