jainismo oor Bulgaars
jainismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
джайнизъм
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jainismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Джайнизъм
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No que diz respeito à gama de fenômenos sendo rejeitados, o ateísmo pode contrapor-se a qualquer coisa desde a existência de uma divindade à existência de quaisquer conceitos espirituais, sobrenaturais ou transcendentais, como os do budismo, hinduísmo, jainismo e taoísmo.
Законодателна резолюция на Европейския парламент от # октомври # г. относно предложе-нието за Регламент на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) No #/# относно управлението на риболовни флоти, регистрирани в най-отдалечените райони на Общността (COM#- C#-#/#- #/#(CNSWikiMatrix WikiMatrix
Houve o nascimento do budismo, confucionismo, zoroastrianismo e jainismo, sem se falar na filosofia racionalística grega que, mais tarde, viria a ter tão grande influência sobre as igrejas da cristandade.
За да се избегне всяко застъпване с действащото законодателство в областта на селското стопанство и околната среда, и като се има предвид принципът на субсидиарност при прилагане на механизма на екологична обусловеност, всякадържава-членка следва да е в състояние да реши да прилага механизма на екологична обусловеност, като взема под внимание характеристиките на климата, селско стопанство и почвите на своята територияjw2019 jw2019
A partir desse começo até o tempo atual, a ioga tem sido parte integrante de religiões orientais, agora especialmente do hinduísmo, do jainismo e do budismo.
Не я смиламеjw2019 jw2019
24 O jainismo foi fundado na Índia no sexto século AEC.
Да!Не ги пуснаха в самолета! Благодаря на всички!jw2019 jw2019
O jainismo tem uma prática semelhante chamada Santhara.
Тумори на хипофизата, секретиращи растежен хормон, може понякога да нараснат, предизвиквайки сериозни усложнения (например дефекти в зрителното полеWikiMatrix WikiMatrix
Como já vimos, a não-violência era ainda mais central em religiões de protesto como o jainismo e o budismo.
Президентът на Съвета се оправомощава да определи лицата, имащи правото да подпишат споразумението, с цел обвързване на ОбщносттаLiterature Literature
JEJUAR é uma prática comum em muitas religiões do mundo hoje, incluindo o budismo, hinduísmo, islamismo, jainismo e judaísmo.
Обади ми се, когато пристигнеш в Рим!jw2019 jw2019
O que ensina o jainismo a respeito da alma?
Функцията на всички съставки, включени в настоящия списък, е да парфюмиратjw2019 jw2019
A crença na reencarnação desempenha um papel importante na vida de milhões de adeptos do hinduísmo, do budismo, do jainismo, do siquismo e de outras religiões originárias da Índia.
Заизброените по-горе мерки раздел # пояснява, че стимулиращият ефект се приема за наличен, ако е изпълнено условието, посочено в iijw2019 jw2019
Isto se dá não apenas porque a própria Índia deu origem a várias crenças — hinduísmo, budismo, jainismo, siquismo, etc. — mas também porque uma delas, o budismo, passou a influenciar profundamente a cultura de virtualmente toda a Ásia Oriental.”
Като по часовникjw2019 jw2019
Um símbolo parecido é usado no Jainísmo.
Не беше най- подходящоWikiMatrix WikiMatrix
O jejum é realizado de uma forma restrita como a promovida pelo Jainismo, sem comer nada
Април # Дата на подновяване на разрешението за употребаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas ao mesmo tempo, venho de uma família jainista e o Jainismo é uma religião que abraça uma forma de não-violência extrema.
Поне така изглежда за гладното око, ако налита на китоловни корабиted2019 ted2019
O Jainismo recomenda que sempre se deve tentar comer cada vez menos
Прилича на кръвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em certo sentido, o budismo e o jainismo foram esse tipo de religiões de protesto.
Полицаят влезе и действително се появи с нашия ключLiterature Literature
16 O hinduísmo deu origem a outras crenças, tais como o budismo, o jainismo e o siquismo.
Получих информация за # загиналиjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.