Nova Orleães oor Bulgaars
Nova Orleães
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Ню Орлийнс
Ele vai estar no comboio 59 para Nova Orleães.
Ще бъде във влак 59 за Ню Орлийнс.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nova orleães
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
ню орлиънс
Foi assim que Nova Orleães se tornou a nova Salem.
Ню Орлиънс станал новия Салем.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sei que adoptaste uma bela comunidade aqui em Nova Orleães.
Охраната ни е на най- високо нивоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nova Orleães pertence a todos nós.
Ходил си на терапия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi por tua causa que quis ficar em Nova Orleães, Freya.
Уърт, активирай заглушителяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudo o que consigo é uma morada de Nova Orleães
по отношение на спанака, се преразглежда не по-късно от # януари # гopensubtitles2 opensubtitles2
Os mais poderosos de Nova Orleães.
Трябва да дойдеш с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podes acabar a carreira aqui, em Nova Orleães.
Дипломатическа обида на кардасиани би било проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não consigo ver nada aqui, a não ser Nova Orleães.
Хванал го и му напъхал главата три- четири пъти в тоалетната чиния.След което бил задържан от милициятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe que um exército de lobisomens acabaria com os vampiros de Nova Orleães.
Да продължим да търсим нещо като оръжиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos em terreno sagrado. O lar das nove assembleias de Nova Orleães.
Държавите-членки могат да предвидят, при поискване, малките опаковки ЕИО Б да бъдат официално запечатвани и маркирани в съответствие с разпоредбите на член #, параграф # и на членOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só por rotina, investiga esta relação Oswald- Nova Orleães
Скоро очаквам отговор от тяхopensubtitles2 opensubtitles2
Não és de Nova Orleães?
Например, #,# % от предприятията, взели участие в Европейската група за допитвания до бизнеса във връзка с борбата с дискриминацията, са посочили, че равнището на правна защита срещу дискриминация, основаваща се на възраст, увреждане, религия или сексуална ориентация, което се предлага в друга държава-членка по отношение на достъпа до стоки и услуги, както и до жилища, би оказало въздействие върху способността им да извършват дейността си в тази държаваopensubtitles2 opensubtitles2
A nossa mãe está enterrada em Nova Orleães.
Надали е някой конOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou, " Se queres passar-te, vai a Nova Orleães.
По-големите инвестиции в областта на превенцията и обучението на персонал също могат да променят нещата.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não vieste de Nova Orleães até aqui só para me mandares foder.
Система:Игнеон ПЛАНЕТАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de atingir Nova Orleães, passou por águas mais quentes
Комисията няма основания да смята, че това в действителност е ограничило броя на кандидатите или е повлияло на ценатаopensubtitles2 opensubtitles2
Tem uma operação em Nova Orleães, uns jamaicanos
Мамо, къде отиваш?opensubtitles2 opensubtitles2
Nova Orleães já não é um lugar seguro para viver.
Сетих се, че ви държат живи, за да имат достъп до съзнанията виOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lembro-me de me teres levado a vê-la cantar quando cheguei a Nova Orleães.
Мислил ли си дали някой ден късметът ти ще секне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terraços Magnólia, 867 Nova Orleães.
Твоята ерес е отвратителна, Тийл`к!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouco depois, estava a fazer as malas para Nova Orleães.
Викаме му КивеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saí de Nova Orleães na segunda à noite.
Съжалявам мамо, тези хора нямат никакво уважениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sele esses lábios, ajudar a polícia de Nova Orleães é uma ficção.
Аха, " Гофър ", малко устройство, което спретнах, за да тествам натоварването в систематаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde que voltei, todos os meses quando me transformo, acordo mais longe de Nova Orleães.
И аз- и не знам как ще се справимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não foi criada em Nova Orleães.
И аз виждам начина, по който момичетата гледат на тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em Baton Rouge, falam sobre "excesso de peso". Em Nova Orleães, continuam a falar da cheia.
Г- жа Грийнуей, това е г- н Лойдted2019 ted2019
234 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.