banda larga através da rede elétrica
широколентов достъп чрез електрическата мрежа
Rede elétrica oor Bulgaars
Rede elétrica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Електроснабдителна мрежа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rede elétrica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
електрическа мрежа
Sabemos do seu plano para atacar a rede elétrica.
Знаем за плана ти да атакуваш електрическата мрежа.
електропреносна мрежа
Em Quebec, a rede elétrica caiu toda após uma tempestade solar em 1989, mergulhando milhões na escuridão congelante.
В Квебек, цялата електропреносна мрежа се изключва след слънчева буря през 1989 г., потопявайки милиони в смразяващ мрак.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eficácia total da rede elétrica, ηΤM (lm/W)
И си спомням, че имах това усещане в корема, нали знаеш... това усещане от мен и тебEuroParl2021 EuroParl2021
O(s) balastro(s) é (são) concebido(s) para uma rede elétrica de **volts.
Имате право да не отговарятеEurLex-2 EurLex-2
A rede elétrica?
Лека нощ, принцесоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era manipulação da rede elétrica pela Web?
Около # от местните неправителствени организации, признати от независимите наблюдатели, развиват дейност в области като борбата с корупцията, популяризирането на правовата държава, правата на човека и правата на малцинствата, свободата на медиите, опазването на околната среда и енергийната сигурностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havia funcionários trabalhando na rede elétrica do beco.
Мислиш ли, че това исках да бъда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Destruir a rede elétrica..
Много ме изненадаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A espécie nunca ganha crédito de tudo que é feito, como construção de hospitais, estradas, rede elétrica.
И аз също се притеснявам за себе сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos nos conectar... através da rede elétrica padrão... e do ar.
Пък и е моя лична работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu marido Troy consertava redes elétricas.
Хей! Аз ще се женя за мъртва жена!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As funções exercidas pelos centros de coordenação regional devem excluir o funcionamento em tempo real da rede elétrica.
Мачкахме ви, мачкахмеnot-set not-set
Todos os serviços atrás referidos exceto para a área do fornecimento de eletricidade e redes elétricas
В архивите на съда еtmClass tmClass
Eles vão explodir a rede elétrica.
Лейт.Винсънт Хана, Лосанджелиска полицияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Filtros para comunicação de dados através da rede elétrica
за предприятие Météo-France: събиране и предоставяне на метеорологична и климатична информация на територията на Франция и ЕвропаtmClass tmClass
Aparelhos recetores de radiodifusão, somente para ligação à rede elétrica (exceto dos tipos utilizados nos veículos automóveis)
Значи сме повече от добреEurLex-2 EurLex-2
Quando ele tenta ser multitarefa, há um pico na rede elétrica.
Остави откритията за китайцитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este método só diz respeito à configuração do veículo com «modo de recarga do SRAE na rede elétrica».
за целевите компании Actebis: продажба на едро на продукти на информационни технологииEurLex-2 EurLex-2
Caras, este bug poderia quebrar a rede elétrica da nação inteira por semanas.
До # EUR могат да бъдат използвани за насърчаване на информационни кампании, включително мероприятия и публикацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalação e manutenção de aquecimento urbano, cabos e redes elétricas, esgotos e canalizações de água
Все пак Джиданбо от # години пази тази Порта ... ... и никой не е успял да премине през нея досегаtmClass tmClass
(5) Um operador de rede é o operador responsável pela exploração e gestão segura de uma rede elétrica.
Едва не ме изгубиха, заради бомбата тиEurlex2019 Eurlex2019
c) As condições das redes elétricas;
Ако можеш просто... да ни дадеш още един шансEurlex2019 Eurlex2019
Uma maior quota das FER conduz inevitavelmente a uma maior volatilidade da rede elétrica.
за две минути само, господи как можах?not-set not-set
ESPECIFICAÇÕES EM CONFIGURAÇÕES DE RECARGA QUE NÃO O «MODO DE RECARGA DO SRAE NA REDE ELÉTRICA»
Виж, тревожа се за тебEurlex2019 Eurlex2019
Elaboração e atualização de software para aparelhos de monitorização da rede elétrica
От една страна, без помощта FagorBrandt ще излезе от пазара, а от друга страна, конкурентите на FagorBrandt са в голямата си част европейскиtmClass tmClass
Veículo em configuração de «modo de recarga do SRAE na rede elétrica»
Влизане в силаEurLex-2 EurLex-2
Investigação e conceção no domínio da gestão e monitorização de redes elétricas
Исках само да кажа... колко ви съчувствам относно смяната на командванетоtmClass tmClass
2632 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.