Surrey oor Bulgaars
Surrey
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Съри
Achei que Surrey tinha falado com você antes de partir.
Говори ли Съри с теб преди да тръгне?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moro a cerca de # quilômetros de Farnham, em Surrey, em Chiltern Grange
Върви да купиш ребърца, пилешки гърди, пълно менюopensubtitles2 opensubtitles2
Pobre polícia de Surrey não sabe o que está acontecendo
През цялото е изпълнявал твои заповедиopensubtitles2 opensubtitles2
Não me fale no Surrey
Паднаха ли първите глави?opensubtitles2 opensubtitles2
Outra parte no processo na Câmara de Recurso, interveniente no Tribunal Geral: Charles Claire LLP (Weybridge Surrey, Reino Unido)
Никакви банкиEurlex2019 Eurlex2019
Deixarei Surrey no comando da cidade.
призовава за създаването на общи класове за деца, които късно започват да се образоват, и за тези, които се завръщат в образователната система, след като са работили, били са в конфликтна зона или са били разселениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achei que Surrey tinha falado com você antes de partir.
Ей,знайш ли колко трудно го правяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, ela diz: " Vá para Lea Park, Surrey. "
Нали не вярваше в такива нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
England, substituída ou não por Surrey
Ти никога не ми го дадеEurLex-2 EurLex-2
Para isso, vou enviar Tomás Seymour e o Conde de Surrey a Calais.
Предупредителните признаци на хипогликемията могат да се появятвнезапно и да включват: студена пот; хладна бледа кожа; главоболие; ускорено биене на сърцето; гадене; силен глад; временни зрителни смущения; сънливост; необичайна умора и слабост; нервност или разтреперване; чувство на безпокойство; обърканост; трудно съсредоточаванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Após sua soltura, Donne teve de aceitar uma vida calma e interiorana em Pyrford, Surrey.
за две минути само, господи как можах?WikiMatrix WikiMatrix
O pessoal do MI-5 alugou uma casa de campo no Surrey.
Маршрут # изтокLiterature Literature
Em Eslington, Surrey, trabalha como adjunto do Reverendo Vernon Lorrimer, no período de 1894-1899.
А аз получих #- годишният оплешивяващ терапевт БобLiterature Literature
Henry Howard se tornou o Conde de Surrey em 1524 quando o seu avô faleceu e o seu pai se tornou o Duque de Norfolk.
Погледа, певеца Shanker е тукWikiMatrix WikiMatrix
E mande ele levar para o ancoradouro em Surrey Quays
Нема да умрам поради тебе, курво!opensubtitles2 opensubtitles2
Um homem inocente vai cumprir uma pena de prisão de 8 anos e a polícia de Surrey armou para ele.
Шериф Лъки е тук, където ние се сръжаваме с инфлацията не само...... борейки се с високите цени,...... но и взривявайки лаината им!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UK || England substituída ou não por Surrey || Vinhos com indicação geográfica protegida (IGP) ||
Имаше и добра странаEurLex-2 EurLex-2
E leve Surrey com você.
Благодаря за помощтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vosso voltar a ser o homem que atravessou o parque de Surrey ao anoitecer, com o meu melhor fato, confiante na promessa da vida
Нищо не значиopensubtitles2 opensubtitles2
As zonas de protecção e a zona de vigilância circundante consolidada, estabelecidas em conformidade com o artigo 21.o da Directiva 2003/85/CE na circunscrição de Surrey, na Grã-Bretanha.
Защо си буден още?EurLex-2 EurLex-2
O bispo Gardiner suspeita que o Lorde Surrey obtenha a sua carne no mercado negro, de uns açougueiros evangélicos em Honey Lane, perto da igreja de Todos os Santos
За целите на идентифицирането на превозно средство в пътния трафик, държавите-членки могат да изискват, водачът да носи при себе си част І от свидетелството за регистрацияopensubtitles2 opensubtitles2
o estabelecimento não se encontrar no condado de Surrey;
Ще ти спестя последствиятаEurLex-2 EurLex-2
O agente francês e o homem da Interpol estavam verificando pistas em Oxford e Surrey, mas não descobriram nada
Била си на милиметри да си срежеш коронарната артерияLiterature Literature
Parece que estamos indo para o lado de Surrey.
Приключихме тукLiterature Literature
A Comissão recebeu, em 10 de Outubro de 2008, uma notificação de um projecto de concentração, nos termos do artigo 4.o e na sequência de uma remessa ao abrigo do n.o 5 do mesmo artigo do Regulamento (CE) n.o 139/2004 do Conselho (1), através da qual a empresa European Aeronautic Defence and Space Company EADS NV («EADS», Países Baixos) adquire, na acepção do n.o 1, alínea b), do artigo 3.o do referido regulamento, o controlo exclusivo da empresa Surrey Satellite Technology Limited («SSTL», Reino Unido), mediante aquisição de acções.
Приятелката ти?EurLex-2 EurLex-2
Graças ao Lorde Hertford e Lorde Surrey, vários nobres escoceses foram capturados e estão cativos aqui sob a minha vontade.
Сигурно е заради онази надпревара ...- Май ти досаждамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
168 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.