acordo europeu de associação oor Bulgaars
acordo europeu de associação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Европейско споразумение за асоцииране
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segundo o Acordo europeu de associação entre a Roménia e as Comunidades Europeias, foi concedido à Roménia um período de cinco anos para aplicação das regras de concorrência
Списък на ГУ за земеделски продукти и храниeurlex eurlex
11 Análise do TCE sobre os acordos de parceria europeus, acordos de associação e estabilização, DG Política de Vizinhança e Negociações de Alargamento, Relatórios Anuais de Atividades ( 2013, 2014 ).
Преди всеки нов цикъл на лечение ще Ви бъде правено изследване на кръвта, за да се провери необходимостта от коригиране на дозата Temodalelitreca-2022 elitreca-2022
Um documento do Conselho de 1999 sobre as consequências da entrada em vigor do Tratado de Amesterdão (71) refere a vontade do Conselho, desde 1995, de estabelecer uma relação entre o repatriamento de pessoas em situação ilegal no território de um Estado‐Membro e a celebração de acordos europeus de associação e de cooperação e de um acordo sobre e as cláusulas de readmissão a inserir nesses acordos.
Момчетата не искат да говорят за това с приятелките сиEurLex-2 EurLex-2
O Acordo sobre o Espaço Económico Europeu e os acordos de associação com países candidatos e potenciais candidatos à adesão prevêem a participação desses países em programas da União.
Въпреки това методите, предлагащи еквивалентни гаранции, могат да бъдат разрешени в съответствие с процедурата, установена в член # от Директива #/EИОnot-set not-set
O Acordo sobre o Espaço Económico Europeu e os acordos de associação com países candidatos e potenciais candidatos à adesão prevêem a participação desses países em programas da União
Моля ви да действате според убежденията си, за които толкова много говорите и в които толкова гръмко се кълнетеoj4 oj4
(14) O Acordo sobre o Espaço Económico Europeu e os acordos de associação com países candidatos e potenciais candidatos à adesão preveem a participação desses países em programas da União.
Няма време да започнем подготовкаEurLex-2 EurLex-2
O Acordo sobre o Espaço Económico Europeu e os Protocolos dos Acordos de Associação preveem a participação dos países em causa nos programas da União.
Аз чувствам същотоEurLex-2 EurLex-2
O Acordo sobre o Espaço Económico Europeu e os protocolos aos acordos de associação preveem a participação dos países em causa nos programas da União.
Нямам идея какво приказваш!EurLex-2 EurLex-2
Assegurar que as actividades da organização possam gerar sinergias com as outras partes do programa integrado europeu de fusão (as associações de fusão e o Acordo Europeu de Desenvolvimento da Fusão);
Искаш аз да ти отговоря?EurLex-2 EurLex-2
(24) O Acordo sobre o Espaço Económico Europeu e os protocolos aos acordos de associação prevêem a participação dos países em causa nos programas da União.
Те имат енергийни копияnot-set not-set
(15) O Acordo sobre o Espaço Económico Europeu (EEE) e os acordos de associação com países candidatos e potenciais candidatos à adesão prevêem a participação desses países em programas comunitários.
Искам да си поговорим.ДобреEurLex-2 EurLex-2
Envolver totalmente o Parlamento Europeu na execução e no acompanhamento do Acordo de Associação; definir critérios claros para a execução do Acordo de Associação e prever mecanismos de acompanhamento, incluindo a apresentação de relatórios periódicos ao Parlamento Europeu;
Поради тази причина не мога да рискувам да ме видят с теб, преди всичко да приключиEurLex-2 EurLex-2
O Acordo sobre o Espaço Económico Europeu (EEE) e os acordos de associação com os países candidatos e potenciais candidatos à adesão preveem a participação desses países em programas da União.
да предоставят експертни мнения за подпомагане оценяването на офертиEurLex-2 EurLex-2
(15) O Acordo sobre o Espaço Económico Europeu (EEE) e os acordos de associação com países candidatos e potenciais candidatos à adesão prevêem a participação desses países em programas da União Europeia.
Какво е станало?not-set not-set
garantir que as actividades da organização criam sinergias com as outras partes do Programa Europeu de Fusão integrado (associações de fusão Euratom e o Acordo europeu relativo ao desenvolvimento da fusão).
Имаме здрави атлетически традиции и няма да прахосам оскъдните ни средства за нечии приумици!EurLex-2 EurLex-2
garantir que as atividades da organização criam sinergias com as outras partes do Programa Europeu de Fusão integrado (associações de fusão Euratom e o Acordo europeu relativo ao desenvolvimento da fusão).
Може да бъде жизнерадостна песен!EurLex-2 EurLex-2
Parecer do Comité Económico e Social Europeu sobre «Para um Acordo de Associação UE-Mercosul: Contributo da sociedade civil organizada»
Седън ще дойде едва утре сутринтаEurLex-2 EurLex-2
De acordo com uma associação que representa os fabricantes de cerveja europeus, os consumidores têm o direito de saber o que consomem.
Че винаги ще е на пръста миeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Em particular, durante o processo de pré-adesão, em Dezembro de 1991, o governo polaco tinha assinado o Acordo Europeu que cria uma parceria de associação entre a CE e a República da Polónia.
Утре е нашата сбирка в гимназия " Смолвил "EurLex-2 EurLex-2
Alteração 43 Proposta de regulamento Considerando 24 Texto da Comissão Alteração (24) O Acordo sobre o Espaço Económico Europeu e os protocolos aos acordos de associação prevêem a participação dos países em causa nos programas da União.
Какво правиш тук, момче?not-set not-set
2.2 A Islândia já implementou uma grande parte do acervo comunitário no âmbito do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu e do Acordo de Associação de Schengen, o que irá facilitar o processo de exame analítico e as subsequentes negociações capítulo a capítulo.
Нито можеш да кажеш откъде имаш пръстена и коня АрдануенEurLex-2 EurLex-2
1510 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.