arquivo composto oor Bulgaars

arquivo composto

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

съставен файл

voorbeelde

O ponto A desta recomendação do Conselho apela à criação de um grupo dos arquivos europeus (GAE), composto por peritos designados pelos Estados-Membros e pelas instituições da União, para assegurar a cooperação e a coordenação sobre questões de ordem geral relacionadas com os arquivos e, em especial, para aplicar as cinco medidas prioritárias referidas no ponto B da mesma recomendação.
3] В точка А от препоръката на Съвета се призовава за създаването на Европейска група по архивите, съставена от експерти, посочени от държавите-членки и от институциите на Съюза, която да гарантира сътрудничество и координация по общи въпроси, свързани с архивите и която по-специално да изпълни пет приоритетни мерки, посочени в точка Б от препоръката.

Os arquivos detalham um contrato de governo para a Valdor sintetizar compostos para armas químicas
" Валдор " имат правителствен договор, за съставки на химически оръжия

Os arquivos detalham um contrato de governo para a Valdor sintetizar compostos para armas químicas.
" Валдор " имат правителствен договор, за съставки на химически оръжия.

O pessoal da GIPSA prepara uma amostra composta representativa do lote de 2,5 kg para o laboratório de ensaio e conserva uma amostra de arquivo idêntica de 2,5 kg.
Служителите на GIPSA подготвят 2,5-килограмова представителна съставна проба от пратката за тестващата лаборатория и съхраняват идентична 2,5-килограмова проба за документиране.

Para reduzir o buraco negro dos séculos # e # ligado à questão das obras protegidas por direitos de autor, este comité, composto por representantes de editores, bibliotecas nacionais, profissionais do sector audiovisual e dos arquivos, elaborou, em Abril de #, propostas para facilitar o acesso às obras órfãs e às obras esgotadas, bem como para facilitar a conservação digital
Тази група, съставена от представители на издателите, националните библиотеки, професионалистите от аудиовизуалния сектор и на архивите, за да ограничи черната дупка на ХХ и ХХI в., свързана с произведенията, защитени от авторско право, през м. април # г. изготви предложения за улесняване на достъпа до осиротелите и изчерпаните произведения и улесняване на цифровото съхранение

Para reduzir o «buraco negro dos séculos XX e XXI» (18) ligado à questão das obras protegidas por direitos de autor, este comité, composto por representantes de editores, bibliotecas nacionais, profissionais do sector audiovisual e dos arquivos, elaborou, em Abril de 2007, propostas para facilitar o acesso às obras órfãs e às obras esgotadas, bem como para facilitar a conservação digital.
Тази група, съставена от представители на издателите, националните библиотеки, професионалистите от аудиовизуалния сектор и на архивите, за да ограничи „черната дупка на ХХ и ХХI в.“ (18), свързана с произведенията, защитени от авторско право, през м. април 2007 г. изготви предложения за улесняване на достъпа до осиротелите и изчерпаните произведения и улесняване на цифровото съхранение.

Um sistema de template web é composto de: Um mecanismo de template: o elemento de processamento primário do sistema; Recurso de conteúdo: qualquer dos vários tipos de fluxos de dados de entrada, como de um banco de dados relacional, arquivos XML, o diretório LDAP e outros tipos de dados locais ou em rede; Recurso de template: templates web especificados de acordo com uma linguagem de template.
Фиг. No4 Създаване на уеб документи Темплейт системата се състои от следните елементи: Машина за работа с темплейти: основният обработващ елемент на системата; Източници на съдържание: различни видове входни потоци от данни, като такива от релационна база от данни, XML файлове и други видове локални или мрежови данни; Уеб темплейти: специфицирани в зависимост от езика за темплейти (Template language).