atividade de serviço oor Bulgaars

atividade de serviço

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

дейност по обслужването

voorbeelde

Por conseguinte, os empréstimos cobertos foram reservados, exclusivamente, para as atividades de serviço público da DP Ústí.
Следователно обезпечените заеми са били предназначени изцяло за дейностите по предоставяне на обществени услуги от страна на DP Ústí.

Muitas oportunidades e atividades de serviço são planejadas e dirigidas por mulheres.
Много възможности за служба и дейности се планират и ръководят от жени.

3 Por que não planeja aumentar sua atividade de serviço de campo?
3 Защо да не планираш да увеличиш проповедната си дейност през лятото?

Investimentos em atividades de serviço público
Инвестиции в дейностите по обществената услуга

13) Variável 250106: Volume de negócios líquido das atividades de serviços
13) Променлива 250106: „Нетен оборот от обслужващи дейности“

Outras atividades de serviços
Други дейности

(Atividades de serviço a empréstimos)
(Дейности по обслужване на кредити)

As seguintes atividades de serviços de alojamento e de alimentação
Следните дейности, които са част от хотелиерството и ресторантьорството

«S» - Outras atividades de serviços
„S“ — Други дейности

Outras atividades de serviços financeiros; excepto seguros e fundos de pensões; n.e.
Предоставяне на други финансови услуги; без застраховане и допълнително пенсионно осигуряване; некласифицирани другаде

Em 2013, 51 % dos trabalhadores nesta província exerciam atividades de serviços.
През 2013 г. 51 % от работниците в провинцията са били заети с този вид дейност.

19 = Outras atividades de serviços
19 = Други дейности

Comércio a retalho; excepto de veículos automóveis e motociclos, Outras atividades de serviços pessoais
Търговия на дребно; без търговията с автомобили и мотоциклети, Други персонални услуги

ACESSO A UMA ATIVIDADE DE SERVIÇOS E AO SEU EXERCÍCIO
ДОСТЪП ДО ПРЕДОСТАВЯНЕ НА УСЛУГИ И УПРАЖНЯВАНЕ НА ДЕЙНОСТ ПО ПРЕДОСТАВЯНЕ НА УСЛУГИ

IT: Para certas atividades de serviços de exploração mineira (minerais, petróleo, gás, etc.), podem existir direitos exclusivos.
IT: някои дейности по проучване, свързани с минното дело (минерали, нефт, газ и т.н.), могат да бъдат предмет на изключителни права.

Atividades de serviços de apoio às indústrias extrativas
Спомагателни дейности в добива

ATIVIDADES DE SERVIÇOS DE ALOJAMENTO E DE ALIMENTAÇÃO
ХОТЕЛИЕРСТВО И РЕСТОРАНТЬОРСТВО

A sobrecompensação acima referida, só deve ser utilizada para o financiamento das atividades de serviço público.
Горепосочената свръхкомпенсация се използва само с цел финансиране на дейностите, свързани с обществената услуга.

Grupo 82.9 Atividades de serviços de apoio prestados às empresas n.e.
Група 82.9 Спомагателно обслужване на стопанската дейност, некласифицирано другаде