avaliação comparativa oor Bulgaars
avaliação comparativa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
нормиране на резултатите
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ix. Aplicação regular de avaliações comparativas (benchmarking) setoriais.
Прекалено далеч е от ВикторияEurLex-2 EurLex-2
A) serão submetidas a uma avaliação comparativa realizada pela Autoridade, com base nos critérios de selecção referidos adiante.
Самоубийствата, онези хора от Интернет, нещата, които видяхEurLex-2 EurLex-2
Com base nos resultados dessa avaliação comparativa, os Estados-Membros mantêm, retiram ou alteram a autorização.
Ами...Ти им кажиEurLex-2 EurLex-2
Com base nesta avaliação comparativa, o Comité elabora uma lista dos 10 candidatos com o perfil mais adequado.
Комисията предстои да разработи методология за измерване на специфични СО# емисии от двуколесни и триколесни моторни превозни средстваEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Avaliação comparativa nos termos do artigo 50.o
Посред нощ Стийв карал барманитеда изпразнят парите от касите и да сменят касовата лентаEurLex-2 EurLex-2
Avaliação comparativa dos efeitos do auxílio
отбелязва със задоволство законодателния акт, регулиращ принципите на работа на европейската железопътна мрежа за конкурентоспособен товарен превозEurLex-2 EurLex-2
Serviços de avaliação comparativa de desempenho comercial (benchmarking)
Остави го на мира!tmClass tmClass
Segundo estudo de avaliação comparativa do SEPA | Comissão | Meados de 2011 |
Ей, как сте, имали място?EurLex-2 EurLex-2
Aplicação regular de avaliações comparativas (benchmarking) setoriais.
Трябваше да съм тук вместо теб, а не бяхEurLex-2 EurLex-2
As candidaturas serão sujeitas a uma avaliação comparativa efetuada pelo BCE.
Тайгър, направих го заради тебEurlex2019 Eurlex2019
Conjuntamente, constituem ferramentas úteis para efeitos de avaliação comparativa a nível nacional.
Искате ли нещо от мен?Eurlex2019 Eurlex2019
3.7 Idealmente, tais canais de comunicação podem também ser utilizados para fazer avaliações comparativas e trocar informações.
Таблетите могат да се дават с или без хранаEurLex-2 EurLex-2
Assenta em especial na aprendizagem mútua, na avaliação comparativa (benchmarking) e na partilha das melhores práticas.
Струва ми се, че ще го постигнетеEurLex-2 EurLex-2
Aplicação regular de avaliações comparativas (benchmarking) setoriais.
Не се страхувате от мен, нали?EurLex-2 EurLex-2
Realização regular de avaliações comparativas (benchmarking) setoriais.
Далеч от теб?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Avaliação comparativa de produtos biocidas
Чух, че са излезли да хапнат заедно..., разхождали са се и са пили чайnot-set not-set
Avaliação comparativa dos desempenhos do crédito às PME na Europa
Ще стоя ето тук.Така няма да се притеснявашче ще ти скочаEurLex-2 EurLex-2
A avaliação comparativa tem em conta as utilizações menores autorizadas.
Доведи го тук да се изправи пред правосъдиетоnot-set not-set
A EBA fornece igualmente instrumentos de avaliação comparativa às AC para os respetivos processos de garantia da qualidade.
Помниш ли му очите?elitreca-2022 elitreca-2022
(13) A Comissão prestou assistência técnica a 26 regiões francesas sob a forma de avaliação comparativa.
Кротко, отиваме при жени.Да са ви сладки коктейлитеEurLex-2 EurLex-2
Os critérios de avaliação comparativa devem ser claramente indicados nos documentos de concurso;
Вие щяхте ли да се слушате?EurLex-2 EurLex-2
As manifestações de interesse admissíveis serão objecto de uma avaliação comparativa com base nos seguintes critérios
Аз отивам да си взема душoj4 oj4
O CESE recomenda que os resultados do processo de avaliação comparativa sejam acompanhados de perto e avaliados.
Ще ме плеснеш ли, Док?EuroParl2021 EuroParl2021
Avaliação comparativa de produtos fitofarmacêuticos que contêm candidatos para substituição
Наближава точката на пускане, майор Хауърдoj4 oj4
2837 sinne gevind in 515 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.