bens não duradouros oor Bulgaars
bens não duradouros
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
нетрайни продукти
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(5) Discriminação por durabilidade para as contas anuais: bens duradouros, bens semiduradouros, bens não duradouros, serviços.
Съпругата на ВластелинаEurLex-2 EurLex-2
2) Divisão por durabilidade para as contas anuais: bens duradouros, bens semiduradouros, bens não duradouros, serviços.
Не е Старбък, нали?not-set not-set
Divisão por durabilidade para as contas anuais: bens duradouros, bens semiduradouros, bens não duradouros, serviços.
Алисън би ли го направила?not-set not-set
Divisão por durabilidade: bens duradouros, bens semiduradouros, bens não duradouros, serviços.
Вистност, сите тие имаат добри професииnot-set not-set
2) Divisão por durabilidade: bens duradouros, bens semiduradouros, bens não duradouros, serviços.
Малко ме болиnot-set not-set
Repartição por durabilidade para as contas anuais: bens duradouros, bens semi-duradouros, bens não duradouros e serviços.
Ходех и взимах интервюта с малкия си бележник на цветяnot-set not-set
Discriminação por durabilidade para as contas anuais: bens duradouros, bens semiduradouros, bens não duradouros, serviços.
Да, много удобноnot-set not-set
As classes que contêm bens têm indicação (ND), (SD) ou (D) indicando bens "não duradouros", "semi duradouros" ou "duradouros", respectivamente.
Посетете деликатесите и си вземете мостра от чедър с халапеньоEurLex-2 EurLex-2
As classes que contêm bens têm indicação (ND), (SD) ou (D) indicando bens «não duradouros», «semi duradouros» ou «duradouros», respectivamente.
Бил също и архитектEurLex-2 EurLex-2
Produzir serviços ou, excepcionalmente, bens não duradouros que não entram na composição do produto final da unidade (tais como pequenas ferramentas, ou andaimes
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общностeurlex eurlex
c) Produzir serviços ou, excepcionalmente, bens não duradouros que não entram na composição do produto final da unidade (tais como pequenas ferramentas, ou andaimes);
Марти, жал ми е, но единствениот енергетски извор способен да створи #. # гигавати струја е громEurLex-2 EurLex-2
c) Produzir serviços ou, excepcionalmente, bens não duradouros que não entram na composição do produto final da unidade (tais como pequenas ferramentas, ou andaimes);
Мислех си, че трябва да си добра с лъжитеEurLex-2 EurLex-2
Embora apenas os investimentos pudessem beneficiar do apoio no âmbito da medida 122, a auditoria detetou casos em que foram concedidas ajudas respeitantes a bens não duradouros, tais como consumíveis de ciclo curto (Toscânia) [42], e custos de exploração relativos à produção (Áustria) [43].
Охранителна фирма " Карауей "Съпругът на Сара Карауей е собственик на охранителна фирма Карауей, нали?EurLex-2 EurLex-2
Os bens duradouros não usados para fins de produção, como os bens de consumo duradouros, devem ser registados como despesa de consumo final.
Чуй ме, чуй меEurLex-2 EurLex-2
Bens de consumo não duradouros
Денис Родман щеше да изглежда по- добре в рокля, когато се запознах с тебеEuroParl2021 EuroParl2021
a partilha de bens alimentares ou bens de consumo não duradouro;
Второто основание, посочено от Комисията, произтича от твърдяно противоречие в мотивите на оспореното решение, които констатират най-напред релевантността на принципа на разделение на функциите и степените, на възможността за заемане на поста само чрез преместване, като автоматично степента е тази на одобрения кандидат към деня на неговото назначение, докато впоследствие Първоинстанционният съд заключава, че е задължително да се публикуват постовете по групи от две степениEurLex-2 EurLex-2
Bens de consumo não duradouros»
Не съм била по- добреEurLex-2 EurLex-2
·Proibir a destruição de bens duradouros não comercializados;
Съжалявам, ДейвидEuroParl2021 EuroParl2021
Em função do método adotado por cada Estado-Membro, muitos dos projetos financiados numa fase posterior não são conformes às disposições da medida. A título de exemplo, detetaram-se casos em que, além de ajudas respeitantes a bens não duradouros e a custos de exploração relativos à produção, foi concedida ajuda que, efetivamente, beneficiou atividades de corte (pontos 35 a 36).
Държавите-членки извършват официален контрол, за да наложат спазването на настоящия регламентEurLex-2 EurLex-2
05.6.1 Bens de uso doméstico não duradouros
Застреляй ги!EurLex-2 EurLex-2
Bens de uso doméstico não duradouros
Ако ми позволиш да изчистя пътеката на войната, обещавам да положа всички усилия да съм ти достоен приятелEurLex-2 EurLex-2
Bens de uso doméstico não duradouros (ND
Как може да кажете?Кракът му го няма!eurlex eurlex
168 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.