bloqueio dos salários oor Bulgaars

bloqueio dos salários

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

замразяване на плащанията

voorbeelde

É o caso da deliberada desvalorização dos salários, o congelamento das admissões e carreiras e o bloqueio à contratação colectiva, os cortes na saúde, no ensino e na segurança social e em apoios sociais diversos.
Такъв е случаят с умишленото намаляване на трудовите възнаграждения, със замразяването на приема в университетски специалности и с блокирането на колективното трудово договаряне; както и с намаляването на средствата за здравеопазване, образование, социална сигурност и различни видове социално подпомагане.

É o caso dos cortes nos salários, o congelamento de admissões e carreiras e o bloqueio à contratação colectiva; os cortes na saúde, no ensino e na segurança social e em apoios sociais diversos.
Такъв е случаят с намаляването на заплатите, замразяването на приема за университетски курсове и блокирането на колективното трудово договаряне; както и съкращенията в здравеопазването, образованието, социалната сигурност и различните форми на социално подпомагане.