cadeira de rodas oor Bulgaars
cadeira de rodas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
invalidna količka
инвалидна количка
Uma réplica de cadeira de rodas (SWC) é uma cadeira de rodas rígida e reutilizável de ensaio, definida na secção 3 da norma ISO 10542-1:2012.
Инвалидна количка образец (ИКО) е инвалидна количка с твърда конструкция за многократно използване, както е определено в раздел 3 от ISO 10542-1:2012.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À cadeira de rodas?
А самото действие ще бъде като детска играчкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele está em uma cadeira de rodas.
Следователно, таксата, платена за банката, няма такова действие, че да й разреши да участва в операцията при по-благоприятни условия от държавата или другите акционериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Eu perguntaria à minha avó que usa fraldas, mas a cadeira de rodas dela não caberia na caravana. "
Мици ще умре, докато си събереш клиентелаopensubtitles2 opensubtitles2
O careca da cadeira de rodas.
Дойдох да видя татко и реших да се отбияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se não fosse o Alá Supremo... você não estaria nessa cadeira de rodas.
Ти си този, който е предал страната сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rampas manuais para cadeiras de rodas
Израснали са заедноtmClass tmClass
O da cadeira de rodas é o Plunkett.
А ти отговори:" Да не пробиете маратонките? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acessórios de cadeira de rodas, nomeadamente coberturas para cadeiras de rodas
Да ти приличам на адвокат?tmClass tmClass
Uma cadeira de rodas aqui, por favor.
Не, не искам отново да те намеря пред дамската тоалетнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- desembarcar do navio utilizando os elevadores, cadeiras de rodas ou outro equipamento necessário, conforme adequado;
Странно, че ме помолихте, защото аз щях да стана ченгеEurLex-2 EurLex-2
Estes dois tipos em cadeiras de rodas.
всяка декларация, получена в съответствие с членове I # от протоколOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pode explicar porque está hoje numa cadeira de rodas?
Значи аз съм на работа следващата сряда.Защо не дойдеш на вечеря тогава?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honestamente, com Quinn Fabrey numa cadeira de rodas, os votos de simpatia estão divididos.
Обади се Себастиян.Трябва да отидем в лабораториятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando comecei a usar a cadeira de rodas, foi uma liberdade tremenda.
Поради това Дания стига до заключението, че процедурата по разследване може само да обхваща очевидно единствената мярка, за която е внесено уведомление, т.е. възможното включване в схемата DIS на морските лица на борда на съдовете за полагане на кабелиted2019 ted2019
Ele em precisa daquela cadeira de rodas
В оригиналната й формула има ензим, който втечнява съсирената кръвOpenSubtitles OpenSubtitles
Quer passar o resto da vida numa cadeira de rodas?
Клиничната полза и поносимост трябва да се преразглеждат периодично, като лечението трябва да се преустанови незабавно при първа поява на кожни реакции или клинично значими гастроинтестинални събитияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seria mais fácil se tivéssemos uma cadeira de rodas.
Пусни някаква музикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8713 Cadeiras de rodas e outros veículos para inválidos, mesmo com motor ou outro mecanismo de propulsão:
Когато се връща, тя нежно буди ХариEurLex-2 EurLex-2
assistência a utilizadores de cadeiras de rodas;
За да можем да се понасямеnot-set not-set
Os ensaios são executados com a cadeira de rodas tipo descrita pela norma ISO
Защо не спиш?oj4 oj4
Pictograma para passageiros com mobilidade reduzida que não os utilizadores de cadeiras de rodas (23b)
Токсична зараза!Пак ли се връщаме на това?EurLex-2 EurLex-2
Lembrou-se imediatamente do homem na cadeira de rodas.
Толкова е пред нас, Даниел, това е плашещоLiterature Literature
Veículos acessíveis em cadeira de rodas
Гледам записътEurlex2019 Eurlex2019
«8713 Cadeiras de rodas e outros veículos para inválidos, mesmo com motor ou outro mecanismo de propulsão
Я дай една чиста чашаEurLex-2 EurLex-2
— compartimentos-cama acessíveis a cadeiras de rodas
Далеч от битката, далеч от газтаEurlex2019 Eurlex2019
3688 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.