casa branca oor Bulgaars
casa branca
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
белият дом
O que a impede de penetrar num cofre de banco ou na casa branca?
Какво ще я спре да влезе в някой банков трезор... или в Белия дом, или в техните домове?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Casa Branca
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Белия дом
Preferias estar o dia inteiro enfiada na Casa Branca?
Предпочиташ да висиш цял ден пред Белия дом?
Белият дом
Preferias estar o dia inteiro enfiada na Casa Branca?
Предпочиташ да висиш цял ден пред Белия дом?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Casa Branca autorizou.
Защо играчките да са бъркотия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revelaram um email com sugestões de presentes para um funcionário anónimo da Casa Branca.
Може би когато се върне от Порт Сент ЛюсиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez eu esteja enganado, mas acho que com isto ganhamos mais do que um almoço na Casa Branca.
Чудя се, как по дяволите, попаднах тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisa, um terrorista muçulmano acabou de detonar uma bomba na Casa Branca.
Ако не си бил ти, то кой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chamo a Casa Branca, ou fico sentado aqui esperando até juntar todos?
Какво ще кажеш да се върна вкъщи при жена ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se isto for verdade, estamos a falar do Congresso, a Casa Branca, ambos os partidos.
Какво, ще ритна камбаната по- рано от колкото си мислех ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podíamos ver a Casa Branca.
Първо трябва да ги спасимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos ligar direto para a Casa Branca, não?
Кой се интересува?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedi a todos com acesso à Casa Branca para assinarem o contrato do exame.
Сам никога не е искал да е част от това семействоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Casa Branca gostaria que a Pope Associados não trabalhasse para Josie Marcus.
От желание да бъда някой, който не съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suas Forças Armadas precisam de 15 minutos... para chegarem à Casa Branca.
Какво смяташ да правиш с ножа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E que a Casa Branca foi evacuada.
Явно си чул какво стана, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dia seguinte, a Casa Branca já dava o dito por não dito.
За да го разбереш си похарчил # хиляди?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bastou um mês na Casa Branca para desfazer tudo.
Би ли му казала, да го дава по- спокойно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Casa Branca emitiu a ordem de abate
Луцифер не може да възкръснеopensubtitles2 opensubtitles2
A Casa Branca acabou de receber as exigências.
По това време...... наблюдавахме безпрецедентни геотермални събития.Активен вулканизъм, земетресения, наводнения и неотдавна...... ускорение на парниковия ефектOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entraremos ao vivo da Casa Branca, onde Presidente Winters convocou uma coletiva de última hora.
По мои сметки ми трябва един глас за мнозинствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos na Casa Branca, David.
Когато си бил на улицата, тогава разбирашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No Oriente Médio, entretanto, após o ataque à Casa Branca tudo é júbilo
Не мисля, че аз ще мога да влязаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoje vi o Dylan na Casa Branca.
Татко спри, не бъди такъв инатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O abrigo, 8 andares debaixo da Casa Branca.
Ако мрака ни хване сме мъртви!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferias estar o dia inteiro enfiada na Casa Branca?
Фармакокинетиката на абакавир при пациенти с терминален стадий на бъбречно заболяване е подобна на тази при пациенти със запазена бъбречна функцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os oficiais da Casa Branca acabaram de declarar...
Докторе, проверих всичкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesmo se for aprovado, a Casa Branca poderá...
Имайте смелост, приятелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conecte-me com a Casa Branca.
Не е ли ужасно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3057 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.