categoria socioprofissional oor Bulgaars
categoria socioprofissional
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
социопрофесионална категория
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segundo a categoria socioprofissional dos requerentes (%)
Сигурно са посъветвани от адвокатиEurLex-2 EurLex-2
SEGUNDO A CATEGORIA SOCIOPROFISSIONAL DOS REQUERENTES (%)
Тази страна е забравила дори убийството на КенедиEurLex-2 EurLex-2
Os retalhistas representam provavelmente a categoria socioprofissional mais interessada nas regulamentações nacionais sobre a venda de réplicas.
Не разбирамEurLex-2 EurLex-2
Categoria socioprofissional dos requerentes
Катерът нямаше да издържи петимаEuroParl2021 EuroParl2021
· Alargar o seguro de doença obrigatório a todas as categorias socioprofissionais (nomeadamente trabalhadores independentes, profissões liberais e estudantes).
Имам ли някаква информация?EurLex-2 EurLex-2
A repartição dos pedidos por categorias socioprofissionais não registou variações significativas.
Така че не мога да дойда, защото цяла нощ не съм мигналEurLex-2 EurLex-2
Categoria socioprofissional dos requerentes (anexo – quadro 6)
Би ли... се грижил за майка си?EuroParl2021 EuroParl2021
Convém evitar conceder tratamentos preferenciais a categorias socioprofissionais.
INTANZA # микрограма/щам инжекционна суспензия Ваксина срещу грип (фрагментиран инактивиран вирион) (Influenza vaccine (split virion, inactivatedEurLex-2 EurLex-2
Divulgar os resultados destes trabalhos junto dos responsáveis nacionais, dos representantes das várias categorias socioprofissionais e dos utentes interessados
А аз какво да правя?oj4 oj4
Divulgar os resultados destes trabalhos junto dos responsáveis nacionais, dos representantes das várias categorias socioprofissionais e dos utentes interessados;
Може би ще е по- добре, ако свалиш ръкавицитеEurLex-2 EurLex-2
Controlo dos contratos de trabalho e do visto da ACFPE para verificar a conformidade em relação ao SMIG por categoria socioprofissional
Занасяш ли ме?-Крал, имам нещоEurLex-2 EurLex-2
O fenómeno do sobre-endividamento acentuou-se no início dos anos 80 e atinge cada vez mais pessoas de todas as categorias socioprofissionais.
Уместно е да се отбележи, че никоя разпоредба на настоящата част от кодекса не би могла да се прочете или изтълкува като противоречаща на която и да било от разпоредбите на глава # или на част А от настоящия кодекс и че последните разпоредби имат винаги приоритет над всякакво неволно двусмислие, което може да се случи по невнимание в настоящата част от кодексаEurLex-2 EurLex-2
A repartição dos pedidos por categorias socioprofissionais mostra um aumento significativo dos pedidos provenientes do meio académico, que representam mais de 30% do total.
Не мога да направя нищо, за да ти помогнаEurLex-2 EurLex-2
A repartição dos pedidos por categorias socioprofissionais confirmou a importância dos pedidos provenientes do meio académico, que continuam à frente com mais de 30% dos pedidos.
Този наистина е много забавенEurLex-2 EurLex-2
A repartição dos pedidos por categorias socioprofissionais confirmou a importância dos pedidos provenientes do meio académico, que continuam à frente com mais de 30 % dos pedidos.
Чувствам се... пияна!EurLex-2 EurLex-2
O artigo 15.° da Directiva 2000/43 e o artigo 17.° da Directiva 2000/78 não se podem manifestamente a categoria socioprofissional ou no local de trabalho.
Член #, параграфи # и # от Регламент (ЕО) No # предвижда през пазарните години от # до # помощта за приспособяване да се предоставя като интервенционна мярка за рафиниращата индустрия на Общността за преференциална сурова захар от захарна тръстика, заедно с допълнителна основна помощ за сурова захар от захарна тръстика, произведена във френските отвъдморски департаментиEurLex-2 EurLex-2
Proposta de resolução sobre a criação de estatísticas fiáveis sobre a mortalidade do suicídio por categoria socioprofissional (B8-0592/2018) enviado matéria de fundo : ENVI parecer : EMPL - Nicola Caputo.
Казах, че вече е част от насnot-set not-set
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.