cobra de vidro oor Bulgaars

cobra de vidro

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

слепок

naamwoord manlike

voorbeelde

Adicionar # ml de ácido sulfúrico concentrado, # g de óxido de cobre ou # g de sulfato de cobre e algumas esferas de vidro para regularizar a ebulição
Добавят се # ml концентрирана сярна киселина, # g меден оксид или # g меден сулфат и няколко стъклени перли за контролиране на кипенето

Adicionar 15 ml de ácido sulfúrico concentrado (4.9), 0,4 g de óxido de cobre ou 1,25 g de sulfato de cobre (4.24) e algumas esferas de vidro para regularizar a ebulição.
Добавя се подходящо количество от избрания индикаторен разтвор (4.9.1 или 4.9.2) и ако е необходимо, вода, за да се получи минимум 50 ml обем.

Adicionar 15 ml de ácido sulfúrico concentrado (4.9), 0,4 g de óxido de cobre ou 1,25 g de sulfato de cobre (4.24) e algumas esferas de vidro para regularizar a ebulição.
Добавят се 15 ml концентрирана сярна киселина (4.9), 0,4 g меден оксид или 1,25 g меден сулфат (4.24) и няколко стъклени перли за контролиране на кипенето.

Adicionar 15 ml de ácido sulfúrico concentrado (4.9), 0,4 g de óxido de cobre ou 1,25 g de sulfato de cobre (4.24) e algumas esferas de vidro para regularizar a ebulição.
Полученият дестилат се проверява с подходящ реактив, за да е сигурно, че цялото количество амоняк се е дестилирало докрай.

Restos de uma jarra de vidro e tubulação de cobre embaixo do banco
Под седалката са открити парчета от дамаджана и меден казан

Sete pessoas comeram fibra de vidro e veneno de cobra aqui hoje mais cedo.
Значи, седем човека са яли фибростъкло и змийска отрова по-рано днес.

Restos de uma jarra de vidro e tubulação de cobre embaixo do banco.
Под седалката са открити парчета от дамаджана и меден казан.

minimizando a quantidade de compostos metálicos na formulação da mistura a fundir (por exemplo compostos de ferro, crómio, cobalto, cobre, manganês) na produção de vidros coloridos;
свеждане до минимум количеството на метални съединения в състава на шихтата (напр. желязо, хром, кобалт, мед, манганови съединения) в производството на оцветено стъкло,

Relógios, excluindo relógios feitos em vidro ou partes de vidro (excepto o vidro que cobre o mostrador)
Часовници, с изключение на часовници правени от стъкло или части от стъкло (с изключение на стъклото което покрива циферблата)

Também se pode utilizar um recipiente de vidro com uma parede de cobre
Също така, може да се използва и стъклен съд с медна стена

Pipetar para um balão de Kjeldahl de # ml uma alíquota do filtrado contendo no máximo # mg de azoto. Adicionar # ml de ácido sulfúrico concentrado, # g de óxido de cobre ou # g de sulfato de cobre e algumas esferas de vidro para regularizar a ebulição
Прехвърля се с пипета се в Келдалова колба # ml част от филтрат, съдържащ максимум # mg азот. Добавят се # ml концентрирана сярна киселина, # g меден оксид или # g меден сулфат и няколко стъклени перли за контролиране на кипенето

- ampola de vidro selada, com enchimento de óxido de cobre (ΙΙ) utilizado como agente de oxidação.
Стандартно отклонение на възпроизвеждане (SR) ‰

A inofensiva cobra de jardim no viveiro, de vidro não faz nenhum esforço para se esquivar dele.
Безвредната градинска змия в стъкления терариум изобщо не се опитва да му се изплъзне.

Folha de poliimida, não contendo resina epoxídica e/ou fibras de vidro, revestida de folha de cobre numa ou em ambas as faces
Фолио от полиимид, несъдържащо епоксидна смола и/или стъклени влакна, покрито от едната или от двете страни с медно фолио

Folha de poliimida, mesmo que contenha resina epoxídica e/ou fibras de vidro, revestida de folha de cobre numa ou em ambas as faces
Фолио от полиимид, дори съдържащо епоксидна смола и/или стъклени влакна, покрито от едната или от двете страни с медно фолио