do leste oor Bulgaars

do leste

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

източен

adjektief

Investigo o financiamento do terrorismo na Europa do Leste.
Отговарям за проследяването на пари на терористи в източна Европа.

Do leste

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Изтокът

naamwoord

Esta noite, combinamos juntar a arte... Do leste e do oeste.
Тази вечер ще комбинираме кулинарното изкуство на Изтока и Запада.

Soortgelyke frases

Eslavos do Leste
Източни славяни

voorbeelde

Lodhia, e o filho, Kumal Lodhia, continuaram implicados na compra de ouro proveniente do leste da RDC.
Lodhia, и синът му Kumal Lodhia продължават да участват в покупката на злато от източната част на ДРК.

E o que vocês estavam fazendo na Grande Estrada do Leste?
А какво дирихте по този път?

Os proprietários da Machanga continuam implicados na compra de ouro proveniente do leste da RDC.
Собствениците на Machanga продължават да участват в покупката на злато от източната част на ДРК.

Julgo que há vagas no gabinete do leste.
Мисля, че предстоят някои назначения в Източния Офис например Кодман Плаза...

Grupo armado separatista ilegal, considerado um dos mais importantes do Leste da Ucrânia.
Незаконна въоръжена сепаратистка група, считана за една от най-важните в Източна Украйна.

A começar com Virginia e Maryland e depois nos pedófilos da costa do leste.
Започнах с Вирджиния и Мериленд и продължих с известните блудства с деца по Източното крайбрежие.

Homem do leste, por volta dos 30 anos.
Мъж на около 30 години.

Sempre tendes escuridões assim quando o vento vem do Leste?”
Често ли ви спохожда такъв здрач, когато повее вятър откъм Изтока?

Os fortes ventos do leste as levam para a terra... onde despejam seu conteúdo.
Силни източни ветрове ги отнасят към сушата където те се освобождават от товара си.

Fomos detidos por fogo intenso de espingarda do leste
Спря ни усилен пушечен огън

Fiquei chocado com o aspecto dele quando voltei a pouco do Leste.
Връщайки се скоро то Изтока, бях потресен от неговата промяна.

Por conseguinte, Konstantin Malofeev atua em apoio da desestabilização do Leste da Ucrânia.
Следователно г-н Малофеев действа за дестабилизирането на Източна Украйна.

Mas alguém que também tenha vindo do leste...
Но тези като мен от Изток, признавам, че ми липсват.

Ex-Comandante Regional do Leste (Sul do Estado de Shan)
Бивш районен командир на Източен район (южна част на щата Shan)

Ele contorna a escola do leste até os penhascos no oeste.
Обикаля училището от източните до западните скали.

A América deseja algo obscuro, as meditações impraticáveis e os desejos reprimidos de um homem do Leste Europeu.
Америка иска меланхоличната порочност, непрактичните съзерцания и потиснатите желания на един източноевропеец.

Os distribuidores do leste e centro são nossos, esperamos apenas o sinal da Mai
Западната и централната са наши.Чакаме само Май

Ventos do oeste são mais frequentes em médias latitudes enquanto que os do leste dominam os trópicos.
Западните ветрове са най-често срещаните в средните ширини, докато източните доминират в тропиците.

Ambas estão no morro atrás do leste...
И двете на източния хълм, зад...

Andy vai se mover próximo dos pilares do leste, e atrair os ataques.
Анди ще мине покрай източните пилони и ще привлича светкавиците.