impecável oor Bulgaars
impecável
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
безупречен
Seu corpo e pele impecável acredito que viva bastante.
С вашата физика и безупречна кожа, ти си добър залог да бъде около за дълго време.
безпогрешен
Nós temos que admitir que é cronometragem impecável.
Трябва да признаем, че изборът на момента е безпогрешен.
бездефектен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Impecável, eu gosto dessa palavra
Добре, не се хващай на въдицатаopensubtitles2 opensubtitles2
Não é um cara com barba que desce do céu com uma túnica impecável.
В клинични проучвания много често и по-често в сравнение с плацебо са докладвани влошаване на паркинсоновата симптоматика и халюцинации (вж. точка #. #), а оланзапин не е по-ефективен от плацебо при лечение на психотични симптомиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu carro está sempre impecável.
А можем ли да си купим малко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A minha fonte é impecável
Никой не може да хвърля джудже!opensubtitles2 opensubtitles2
Temos amostras de sangue e de ADN impecáveis a caminho do laboratório
Не виждате ли, че е свършен?opensubtitles2 opensubtitles2
Vejo que o meu timing é impecável como de costume.
Някой, към когото можеш да насочиш пистолетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas, sempre que estiver no mundo do nagual, também deve ser impecável; não há tempo para besteiras racionais.
Функцията на всички съставки, включени в настоящия списък, е да парфюмиратLiterature Literature
Hoje conheci uma velhota impecável.
Езерният удушвачOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E uma suspensão toda nova, que trabalha impecavelmente.
Мирна, той ли те кара да казваш това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinco anos de conduta impecável na esperança de ascender... a tenente-capitão.
Съгласни сме, че трябва да се спрат вредните газовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O acesso a cada nível superior precisa ser obtido através de bom crédito, comportamento divertido e jogo impecável.
Няма какво да се чудим, че страната затъваLiterature Literature
Estava impecável.
Обръща внимание на необходимостта Китай да позволи свободното изразяване и практикуване на религията и на мисълта; подчертава необходимостта, особено в светлината на обсъжданията между китайски официални лица относно определението за религия и особено за законна религия, от всеобхватен закон за религията, който отговаря на международните стандарти и гарантира истинска свобода на религията; изразява неодобрение от противоречието между конституционната свобода на убежденията (залегнала в член # от китайската Конституция) и продължаващата намеса на държавата в работите на религиозните общности, по-конкретно по отношение на обучаването, избора, назначаването и политическото индоктриниране на свещенослужителитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O registo do seu serviço é impecável.
Благодаря.Виж, Едмънд, това съобщение много ли ще отнеме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso a torna desesperada para ser impecável, e também a deixa embriagada de poder.
Разследването ще установи дали продуктът по разследването, с произход от разглежданите държави, е дъмпингов и дали този дъмпинг е причинил вреда на промишлеността на СъюзаLiterature Literature
Vocês esperam que a cadeia de distribuição que a leva até ao hospital, seja impecavelmente limpa.
Изглеждат като два разрушителяted2019 ted2019
Bem no centro da pintura destacava-se o inquestionável desenho de um enorme e impecavelmente traçado M.
Обстрелваха самолетаLiterature Literature
Foram impecáveis.
Дъбени или crust кожи, допълнително обработени, включително пергаментирани кожи, от едър рогат добитък (включително биволските) и от еднокопитни, обезкосмени, дори цепени, различни от тези от NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está impecável.
Имате ли нещо против да ...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beethoven talvêz fosse surdo, mas ele tinha um impecável sentido do ritmo
Кърпи, лед и т. н?opensubtitles2 opensubtitles2
Você teria sido impecável e o poder teria aberto todas as avenidas necessárias.
Погребан е в криптатаLiterature Literature
O teu timming é impecavel.
Къде живее, мамка му!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como uma mocinha impecavelmente bem- educada
Пътят е блокиранopensubtitles2 opensubtitles2
Pergunte-lhe se quer dinheiro para ter o carro impecável para a semana?
Това се обяснява с фактори, включващи интереса на външните заинтересовани страни, като Европейския парламент и Съвета, към бързата обратна информация за изпълнението на РП, предизвикателството, което представлява приписването на ефекти на изследователската дейност в дългосрочен план, и акцентът, избран от независимите комисии, извършващи оценкитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O timing é impecável, como sempre.
Възможностите за изследователите ще са безкрайниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era um garoto bonito, alto para sua idade, lindos olhos pretos e uma pele impecável.
Да, точно в това е въпросът: те не са се променилиLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.