língua coreana oor Bulgaars
língua coreana
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
корейски език
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zhang, natural de Tai'an em Liaoning, frequentou a Universidade Yanbian, onde estudou a língua coreana.
Какво видяхте?WikiMatrix WikiMatrix
Aqui diz que você é fluente na língua coreana.
Върви!Продължавай да вървишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proferindo palestra num congresso em Língua Coreana de Sinais
Да!Не ги пуснаха в самолета! Благодаря на всички!jw2019 jw2019
O presente Acordo é redigido nas línguas coreana, alemã, búlgara, checa, dinamarquesa, eslovaca, eslovena, espanhola, estónia, finlandesa, francesa, grega, húngara, inglesa, italiana, letã, lituana, maltesa, neerlandesa, polaca, portuguesa, romena e sueca, fazendo igualmente fé todos os textos.
Отговорно лицеEurLex-2 EurLex-2
A transimissão de rádio, incluindo a transmissão de dramas via rádio na Coreia, iniciou-se em 1927 sob o domínio japonês, possuindo em maior parte uma programação em língua japonesa e cerca de 30% em língua coreana.
Незнам какво ще правим занапред... но искам да запомниш, че си невероятно куче, МарлиWikiMatrix WikiMatrix
Para fazer isso na língua de sinais coreana, a sucursal tem um departamento de tradução de língua de sinais.
Лично си се погрижил за товаjw2019 jw2019
Apenas fazem fé os textos em língua inglesa e coreana.
Въпреки това предвид факта, че това дружество си набавя значителни по обем количества от TEA от промишлеността на Съюза, не се очаква крайното отражение на каквато и да било промяна в антидъмпинговите мерки да бъде значимо за този промишлен потребителEurLex-2 EurLex-2
Mostrei a um professor de língua e cultura coreana.
Няма да успеем да го открием сегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em caso de divergência, os textos em língua inglesa e coreana prevalecem sobre as outras versões linguísticas.
Няма да проработиEurLex-2 EurLex-2
Em caso de divergência, os textos em língua inglesa e coreana prevalecem sobre as outras versões linguísticas
Но трябва да ме оставиш на мираoj4 oj4
Feito em Bruxelas, aos vinte e dois dias do mês de Novembro do ano de dois mil e seis, em duas cópias, em língua inglesa e coreana.
Подчертава значението на включването на оценка на резултатите на агенциите в рамките на процеса по освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета, като тази оценка бъде предоставена на разположение на комисията на Парламента, в чиято сфера на компетентност попада съответната агенция; във връзка с това приканва Сметната палата да включи този въпрос в следващите си доклади за агенциитеEurLex-2 EurLex-2
Todo o programa — incluindo discursos, entrevistas e um drama — foi apresentado na língua de sinais coreana e projetado num telão, que podia ser visto por todos no Salão de Assembléias.
Изобщо не съм лягалjw2019 jw2019
Feito em Seul, aos vinte e três dias do mês de maio do ano de dois mil e catorze, em duplicado, nas línguas inglesa e coreana, fazendo igualmente fé ambos os textos.
Беше хазайката муEurLex-2 EurLex-2
O presente Acordo é elaborado em duplo exemplar em 21 línguas (alemão, checo, coreano, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol, estónio, finlandês, francês, grego, húngaro, inglês, italiano, letão, lituano, maltês, neerlandês, polaco, português e sueco).
Изглежда си създала ФранкенщайнEurLex-2 EurLex-2
O presente Acordo é elaborado em duplo exemplar em 21 línguas (alemão, checo, coreano, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol, estónio, finlandês, francês, grego, húngaro, inglês, italiano, letão, lituano, maltês, neerlandês, polaco, português e sueco).
Просто...Отстоявай територията сиEurLex-2 EurLex-2
Feito em [LOCAL], em [DATA], nas línguas alemã, arménia, cazaque, coreana, francesa, georgiana, inglesa, japonesa, norueguesa, quirguiz, russa e tajique, fazendo igualmente fé todas os textos.
Максималeн интензитет на помощтаEurLex-2 EurLex-2
Feito em Astan, em 9 de dezembro de 2015, nas línguas alemã, arménia, cazaque, coreana, francesa, georgiana, inglesa, japonesa, norueguesa, quirguiz, russa e tajique, fazendo igualmente fé todas os textos.
Д' Арго, работил ли си нещо?Даeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ela estudou Coreano em uma Universidade de língua estrangeira?
Защо все си вре носа, където не е желана?opensubtitles2 opensubtitles2
57 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.