mortal oor Bulgaars

mortal

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

смъртоносен

adjektief
Boyd e sua equipe iriam atacar antes de qualquer coisa se tornar mortal.
Бойд и екипът му са били ще замах преди всичко имам смъртоносна.
Open Multilingual Wordnet

смъртен

adjektief
Apagamos a memória dele e o enviamos à Terra como mortal.
Изтрихме паметта му и го върнахме на Земята като смъртен.
Open Multilingual Wordnet

убийствен

adjektief
Quer dizer, você é uma durona perfeita, mas expor seu próprio pessoal à radiação mortal?
Успешно се правиш на мъжкарана, но да изложиш собствените си хора на убийствена радиация?
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mortal para trás
задно салто
Mortal Kombat
Mortal Kombat
restos mortais
труп · тяло

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bem- vindos ao capítulo final da...... CORRIDA MORTAL
Готови ли сте за малко автомобилен екшън?opensubtitles2 opensubtitles2
E se algum deles, em qualquer ponto, for capturado pelos Priores, e de alguma maneira deixar escapar que o computador da SG- C contém a localização de uma arma mortal para os Ori
Знам, точно затова той ме спасяваopensubtitles2 opensubtitles2
Uma beleza mortal.
След като се регистрира тази равновесна точка, уредът се наглася на по-високо наляганеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escolho a vida de mortal.
Този клуб е твой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo ser mortal necessita da graça divina, por causa da Queda de Adão e também por causa das fraquezas humanas” (Guia para Estudo das Escrituras, “Graça”, scriptures.LDS.org).
Върви в стаята си!LDS LDS
Apagamos a memória dele e o enviamos à Terra como mortal.
През периода на разследване обемът на износа на тези четири включени в представителната извадка дружества възлизаше на # % от общия износ на лимонена киселина от КНР за ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
g) Auxiliar na identificação de pessoas desconhecidas que não são capazes de se identificar ou de restos mortais humanos não identificados em caso de catástrofes naturais, acidentes ou ataques terroristas.
Лъжлива кучка!not-set not-set
a) À escolha do fabricante a um dos dois procedimentos referidos no artigo 11.o, no caso dos EPI de concepção complexa destinados a proteger o utilizador contra perigos mortais ou que possam prejudicar gravemente e de forma irreversível a saúde e cujos efeitos imediatos o inventor presume que não possam ser detectados a tempo pelo utilizador.
Кракът за почесване, пичEurLex-2 EurLex-2
Demônio, mortal.
Майкъл беше прав за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O corpo parecia mais grandioso e definido por músculos que o de qualquer mortal jamais poderia ser.
Но мутацията е неестественаLiterature Literature
Sem o Cálice Mortal somos uma raça em extinção.
Не мога да се сетя по колко ти плащам за да си ми приятелкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sabemos, não podemos imaginar, nenhuma mente mortal é capaz de conceber a total abrangência do que Cristo fez no Getsêmani.
Може ли да отидем сега?LDS LDS
Roubo de automóvel, destruição criminal de propriedade... ataque com arma mortal, agressão agravada... deixar a cena do acidente, excesso de velocidade e agora não parar no stop!
За това говорехмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No Salmo 8:3, 4, Davi expressou o espanto reverente que sentiu: “Quando vejo os teus céus, trabalhos dos teus dedos, a lua e as estrelas que preparaste, que é o homem mortal para que te lembres dele, e o filho do homem terreno para que tomes conta dele?”
Той е още студентjw2019 jw2019
O que propõe é um pecado mortal.
Наближава точката на пускане, майор ХауърдOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele vai ensinar-lhe e testemunhar-lhe que a Expiação de Cristo é infinita, porque abrange, engloba e transcende toda fraqueza mortal conhecida pelo homem.
Отговори ми на този прост въпросLDS LDS
* Nossa existência pré-mortal.
Да не си неговата валентинка?LDS LDS
Oito Estados-Membros notificaram 525 casos de intoxicação não mortal associada MDPV.
Немците са изпратили подкрепленияEurLex-2 EurLex-2
Armas mortais desapareciam roubadas por pessoal interno, tanto os soldados dos EUA como civis, que as vendiam aos vietnamitas do Norte e do Sul.
като имат предвид, че принципите, залегнали в настоящата директива по отношение на защитата на правата исвободите на лицата и по-конкретно на правото им на личен живот при обработването на лични данни, могат да бъдат допълвани или доизяснявани, в частност, по отношение на някои сектори, чрез конкретни правила, основаващи се на тези принципиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sugiro que pense no bom que será quando o Valentine usar a Taça Mortal num exército de Shadowhunters renegados.
в Белгия- Registre du Commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em seguida dirige, nomeadamente, os seguintes pedidos às autoridades tunisinas: - a libertação de todas as pessoas detidas arbitrariamente; - a realização de investigações independentes sobre as acusações de corrupção, os incidentes mortais e o uso excessivo de violência; - a realização, em tempo útil, de eleições legislativas e presidenciais livres, transparentes, pluralistas e democráticas, sujeitas a um controlo nacional e internacional; - a composição de um governo de união nacional que represente todos os tunisinos.
Съставки от земеделски произход, които не са произведени по метода на биологичното земеделие,посочени в членnot-set not-set
O Valentine tem a Taça Mortal, com a qual está a criar um novo exército.
Има # каратови златни камъчета в негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inalação, ingestão... mortal mesmo com micro doses.
Преходна разпоредбаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snorri havia mirado a oeste do forte, para que a linha do Gelo Mortal pudesse nos conduzir a leste na direção dele.
Може би това е поуката от заразата на ДракитеLiterature Literature
— A alma fora antes atingida mortalmente, um veneno derramado no átrio de um ouvido adormecido.
Подвижните работни съоръжения, на които се вози работник или работници, трябва да ограничават, при реални условия на използване, рисковете, произтичащи от преобръщане или от промяна на посоката на работното съоръжениеLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.