obstrução de papel oor Bulgaars

obstrução de papel

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

засядане на хартията

voorbeelde

Enquanto “Primeiro-Ministro” do CGN, Khalifa Ghwell desempenhou um papel fulcral na obstrução à criação do Governo de Consenso Nacional ao abrigo do Acordo Político da Líbia.
Като „министър-председател“ на ОНК Ghwell е изиграл централна роля за възпрепятстването на създаването на ПНС, установено съгласно политическото споразумение за Либия.

Enquanto “primeiro-ministro” do CGN, Khalifa Ghwell desempenhou um papel fulcral na obstrução à criação do Governo de Consenso Nacional ao abrigo do Acordo Político da Líbia.
Като „министър-председател“ на ОНК Ghwell има централна роля за възпрепятстването на създаването на правителство на националното съгласие, установено съгласно политическото споразумение за Либия.

Enquanto «Primeiro-Ministro» do CGN, Khalifa Ghwell desempenhou um papel fulcral na obstrução à criação do Governo de Consenso Nacional ao abrigo do Acordo Político da Líbia.
Като „министър-председател“ на ОНК Ghwell е изиграл централна роля за възпрепятстването на създаването на правителството на националното съгласие („ПНС“), установено съгласно политическото споразумение за Либия.

Enquanto «primeiro-ministro» do CGN, Khalifa Ghwell desempenhou um papel fulcral na obstrução à criação do Governo de Consenso Nacional ao abrigo do Acordo Político da Líbia.
Като „министър-председател“ на ОНК Ghwell има централна роля за възпрепятстването на създаването на правителство на националното съгласие, установено съгласно политическото споразумение за Либия.

Enquanto “Primeiro-Ministro” do CGN, Khalifa Ghwell desempenhou um papel fulcral na obstrução à criação do Governo de Consenso Nacional ao abrigo do Acordo Político da Líbia.
Като „министър-председател“ на ОНК Ghwell е изиграл централна роля за възпрепятстването на създаването на правителството на националното съгласие („ПНС“), установено съгласно политическото споразумение за Либия.

Considerando que os auxiliares da ajuda humanitária sofreram ataques que os forçaram a suspender as suas actividades no Kivu do Norte e em algumas zonas do Sul do Kivu, deixando muitas pessoas deslocadas sem assistência; considerando que os soldados e combatentes de grupos armados saquearam centros de saúde e sequestraram camiões que faziam a entrega de assistência humanitária, desviando-os para fins militares: considerando que os auxiliares de assistência humanitária foram apedrejados por multidões que lhes recusaram a passagem através das obstruções de estradas, ao terem confundido o seu papel com o das forças de manutenção da paz da ONU, a MONUC,
като има предвид, че вследствие на атаките над хуманитарни работници, те бяха принудени да прекратят своята дейност в северно Киву и в части на южно Киву, оставяйки много разселени лица без помощ; като има предвид, че войниците и воините от въоръжените групи плячкосаха здравни центрове и отвлякоха камиони с хуманитарна помощ, за да ги използват за военни цели и тълпите замерваха с камъни хуманитарни работници и отказаха да ги пуснат през загражденията на пътя, като объркаха тяхната роля с тази на умиротворителните сили на ООН и Мисията на ООН в Конго (MONUC),

Enquanto «Presidente» do CGN, Nuri Abu Sahmain desempenhou um papel fulcral na obstrução eoposição ao Acordo Político da Líbia e à criação do Governo de Consenso Nacional (GCN).
Като председател на ОНК Nuri Abu Sahmain има централнароляза възпрепятстването и противопоставянето на политическото споразумение за Либия и на създаването на правителството на националното съгласие.

Enquanto Presidente do CGN, Nuri Abu Sahmain desempenhou um papel fulcral na obstrução e oposição ao Acordo Político da Líbia e à criação do Governo de Consenso Nacional.
Като председател на ОНК Nuri Abu Sahmain е изиграл централна роля за възпрепятстването и противопоставянето на политическото споразумение за Либия и на създаването на правителството на националното съгласие („ПНС“).

Enquanto «Presidente» do CGN, Nuri Abu Sahmain desempenhou um papel fulcral na obstrução e oposição ao Acordo Político da Líbia e à criação do Governo de Consenso Nacional.
Като председател на ОНК Nuri Abu Sahmain е изиграл централна роля за възпрепятстването и противопоставянето на политическото споразумение за Либия и на създаването на правителството на националното съгласие („ПНС“).

Enquanto “Presidente” do CGN, Nuri Abu Sahmain desempenhou um papel fulcral na obstrução e oposição ao Acordo Político da Líbia e à criação do Governo de Consenso Nacional.
Като председател на ОНК Nuri Abu Sahmain е изиграл централна роля за възпрепятстването и противопоставянето на политическото споразумение за Либия и на създаването на правителството на националното съгласие („ПНС“).