organização não governamental
nepravitelctvena organizàciâ · Неправителствена организация · неправителствена организация
organizações não-governamentais oor Bulgaars
organizações não-governamentais
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
неправителствена организация (нпо)
bg
Частна, доброволна, нестопанска организация, действаща като група за обществен натиск. В света има повече от 5.000 международни НПО по целия свят, които се занимават се с околна среда и развитие и имат милиони поддръжници.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cooperação com organizações não-governamentais
Радвам се, че те видях, УолънбиEurLex-2 EurLex-2
Uma Organização não governamental europeia (ONGE) deve:
Трябва да призная, че е страхотно да те видя ядосана най- послеEurLex-2 EurLex-2
A execução técnica do projeto referido no artigo 1.o é assegurada pela organização não governamental Saferworld.
Две години в отбора, после се наложи да спра.Eurlex2019 Eurlex2019
Esse inquérito descreve as posições dos produtores, retalhistas, autoridades públicas e organizações não governamentais.
Беше заченат по време на един от нашите ритуалиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7 A LPN é uma organização não governamental que tem por objetivo a proteção do ambiente.
Понякога си мисля, че имам дарбата да знам какво искат женитеEurLex-2 EurLex-2
Tendo em conta o relatório da Organização Não Governamental 'Aid Watch' de 2007 intitulado "Hold the applause!
Трябва да вземат едно от ония духащите нещаnot-set not-set
organizações não governamentais (ONG
Ето ги, г- н полицай!- Код #!oj4 oj4
Outras informações: organização não governamental.
Относно: Защита на свинетеEurLex-2 EurLex-2
organizações não governamentais (ONG) e redes, ou
Такива разходи включват също разходите, произтичащи от амортизацията на премията върху активите, придобити на стойност над сумата, платима на падежа, и върху задълженията, договорени под тази сумаoj4 oj4
relatórios/confirmação das informações por organizações não governamentais, por exemplo organizações que assegurem o alojamento das pessoas carenciadas;
Много хора мислят, че фитнеса предизвиква стероидна яростEurLex-2 EurLex-2
Organizações sem fins lucrativos ou organizações não governamentais
Ако нещо се случи с мен...Организацията ми, терористическа групировкаoj4 oj4
A Handicap International é uma organização não governamental, que exerce actividade em Marrocos desde 1993.
Ако зависеше от мен, щях да те оставя да изгниешEurLex-2 EurLex-2
Sou a terceira maior organização não-governamental no mundo. Poderia achar que isso faria diferença.
* Доклад относно предложението за решение на Съвета относно сключването на споразумението между Европейската общност и Бахамската общност за премахването на визите за краткосрочен престой (COM#- C#-#/#- #/#(CNS)- комисия LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensaio, autenticação e controlo de qualidade, serviços de conceção prestados por uma organização não governamental sem fins lucrativos
Ти си я срещналtmClass tmClass
— relatórios/confirmação de dados por organizações não governamentais, por exemplo organizações que assegurem o alojamento das pessoas carenciadas,
Борман, ще вземем Асад с насEurLex-2 EurLex-2
Avaliação do direito das organizações não governamentais a requerer reexame interno
Чрез инхибиране на ензима ренин, алискирен инхибира РАС на мястото на активиране, като блокира преобразуването на ангиотензиноген до ангиотензин I и понижава нивата на ангиотензин I и ангиотензинoj4 oj4
- relatórios/confirmação de dados por organizações não governamentais, por exemplo organizações que assegurem o alojamento das pessoas carenciadas,
Какво е това?EurLex-2 EurLex-2
veicular informação da União Europeia junto dos conselhos nacionais de juventude e de organizações não governamentais;
Правителството на Великото херцогство Люксембург нотифицира всяка от договарящите страни за датата на влизане в силаEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Organizações não governamentais e Fundos Estruturais a partir de 2013
Холдън ми даде да чета две от неговите произведенияEurLex-2 EurLex-2
Este apoio também pode ser canalizado através de organizações não governamentais.
Trevaclyn е проучен в четири основни проучвания при пациенти с хиперхолестеролемия или смесена дислипидемияEurLex-2 EurLex-2
Ser um organismo ou organização não governamental;
Не мисля!Опитва се да ограби сина ти!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(12) Incluindo organizações não governamentais.
Добре, ще опитам пакEurLex-2 EurLex-2
Organizações não governamentais, na medida em que estejam envolvidos os seus domínios de interesse ou as suas actividades
За пръв път от колко, шест седмици?eurlex eurlex
A empresa Air France, a organização não governamental Transport & Environment e a CCIPB apresentaram observações no prazo fixado.
Предполагам, че мисля повече от необходимото за любовтаEurLex-2 EurLex-2
Organizações não governamentais (ONG)
Закопчайте гиEurLex-2 EurLex-2
5118 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.