pista de esqui oor Bulgaars
pista de esqui
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
ски писта
bg
Наклон, скат или маршрут за ски-спускане.
É como a última descida em uma pista de esqui.
Това е като последно пускане по ски писта.
ски-писта
É como a última descida em uma pista de esqui.
Това е като последно пускане по ски писта.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disponibilização de pistas de esqui
Всякакви запаси от нефт и нефтопродукти могат да бъдат включвани едновременно както при изчисляването на запасите за извънредни ситуации на дадена държава-членка, така и при изчисляването на нейните целеви запаси, при условие че тези запаси от нефт и нефтопродукти отговарят на всички условия, установени за двата вида запаси съгласно настоящата директиваtmClass tmClass
Esteiras de corda tecidas para pistas de esqui
Защо все си вре носа, където не е желана?tmClass tmClass
Assunto: Subsídio da UE à construção de uma pista de esqui alpino na ilha de Bornholm
Освен това, със съобщението което ние пратих ме тази вечер..,... той би бил луд да дойде някъде близо до тукEurLex-2 EurLex-2
É como a última descida em uma pista de esqui.
А сега какво?Да? Sara Goldfarb ли сте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Eu estava no topo da pista de esqui do monte Pisgah, olhando para baixo.
Жалба, явно лишена от всякакво правно основаниеLiterature Literature
Prestação de informações sobre o estado de pistas de esqui, especificamente condições meteorológicas, altura da neve
Баща ми идва да ме вземеtmClass tmClass
Prestação de informações relativas ao estado de pistas de esqui, especificamente abertura e fecho de pistas
В случай че свидетел или експерт заяви, че не може да се изразява адекватно на езика на производството, Апелативният съвет може да му разреши да използва друг официален език на ОбщносттаtmClass tmClass
Não me lembro de uma pista de esqui que esteja na jurisdição da L.A.P.D.
Това казвам на клиентите сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do sopé da pista de esqui, a imitação de chalé rústico assobiava canções populares silêncio adentro.
Тези клетки помагат на организма в борбата му с инфекцияLiterature Literature
Proposta de resolução do Parlamento Europeu sobre a segurança nas pistas de esqui
И тъй, седях си там с Дион Джери де и си пеехме дуетnot-set not-set
Pistas de esqui, elevadores de esqui e teleféricos e infra-estruturas de apoio;
Обул си златни панталониnot-set not-set
Pistas de esqui, elevadores de esqui e teleféricos e infra-estruturas de apoio
От цяла вечност и един денeurlex eurlex
a) Pistas de esqui, elevadores de esqui e teleféricos e infra-estruturas de apoio;
Привидност и маловажност преобладават в противопоставянето на идеиEurLex-2 EurLex-2
a) Pistas de esqui, elevadores de esqui e teleféricos e infra-estruturas de apoio.
Ще направим по- голяма терасаEurLex-2 EurLex-2
Veículos para conduzir em pistas de esqui e para conduzir sobre neve, motorizados e não motorizados
ако на чужд гражданин е отказано право на влизане на територията на една от договарящите страни, превозвачът, който го е превозил до външната граница чрез въздушен, морски и сухоземен транспорт, е длъжен да го върне незабавно за своя сметкаtmClass tmClass
sobre a segurança nas pistas de esqui
Не мога, човечеnot-set not-set
a) Pistas de esqui, elevadores de esqui e teleféricos e infra-estruturas de apoio.
В кой град?Искаш ли плаж?EurLex-2 EurLex-2
Proposta de resolução sobre a segurança nas pistas de esqui (B
Това е най- напредналата криминална технология, която съм виждалoj4 oj4
No perfil, ele está numa pista de esqui, como se estivesse esquiando.
Планирах перфектния уикендOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Este projecto previa a realização, numa zona florestal, de um corredor para as pistas de esqui.
Тогава измисли нещоEurLex-2 EurLex-2
Pistas de esqui, elevadores de esqui e teleféricos e infra-estruturas de apoio.
Въпреки че понастоящем съществуват ограничения за прилагането на ПЗП, този неуспех в регулирането не трябва да попречи на държавите-членки да налагат изисквания за опазване на околната среда, които надхвърлят изискванията на Общността и да сведат до възможния минимум отрицателните външни последициEurLex-2 EurLex-2
Transporte de pessoas, nomeadamente serviços de subidas mecânicas de pistas de esqui
Тренер, на записите няма нищо, освен тренировки на мажоретките и талисманаtmClass tmClass
Assunto: Subvencionamento de uma pista de esqui em Bornholm
Обади й се в къщи.Обадих се, но никой не отговаряoj4 oj4
Exploração de instalações para a prática de esqui e pistas de esqui
Ако това, което разказват е вярно, той е спечелил благоразположението на хиляди жениtmClass tmClass
124 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.