ponto-final oor Bulgaars ponto-final Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaarsточка [ то́чка ] naamwoordvroulike grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede Open Multilingual WordnetGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesPonto final Точка · точкаponto final крайна точка · точкаvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrasePonto final.Готовезо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pontos finais combinadosКомбинирани крайни точкиEuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Em conclusão, eu vou fazer um ponto final com respeito para a superação dessa máquina de guerra.В заключение ще отбележа една последна точка във връзка с преодоляването на тази военна машина.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ponto final para a lã e o pêloКрайна точка за вълната и космитеEuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vai embarcar no trem e ponto final.Тръгваш с влака и точка.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Saí e ponto finalНапуснах, край на историятаopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quero ver-te, ponto final.Искаш ли да се скиваме, точка.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede O ponto final do capitalismo.Крайната точка на капитализма.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Acontece apenas que ele morreu, e ponto final.Просто той си е отишъл и това е всичко.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A fé é um ponto final em qualquer conversa.Вярата е наистина едно препятствие за разговора.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede À meia- noite, se perdê- lo, vão cancelar e ponto finalВ полунощ, ако го загубиш, те ще прекратят експеримента, точкаopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Talvez se falasse com ela, poderia colocar um ponto final.Може би, ако имах възможност да говоря с нея, щях да получа някакъв завършек.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Por isso se cortarem a meio um ponto final, é mais ou menos quanto mede tudo isto.Да кажем, че разрежеш знак за точка наполовина, точка в края на изречение, това е приблизително размерът на цялото нещо.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ninguém te quer aqui, ponto final!Никой не те иска, точка!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Muito bem — disse Dantès —, se não me trouxer mais comida, morrerei de fome, ponto final!— Добре — рече Дантес, — ако не ми носиш вече ядене, ще умра от глад, какво повече.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Então alguém precisou tomar coragem para colocar um ponto final.Някой трябваше да се изправи и да спре това.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bem vamos casar ponto final.С него ще ни е добре.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede O papai está morto e ponto final.Татко е мъртъв, точка.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Devia ter posto um ponto final nistoТрябваше да сложа край на товаopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Não, não vou sem ele e ponto final.Няма да си тръгна без него.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ponto final para o óleo de peixe para a produção de medicamentosКрайна точка за рибно масло за производство на лекарствени продуктиEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No terceiro travessão, o ponto final é substituído por um ponto e vírgula;в третото тире точката се заменя с точка и запетая;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ponto final para produtos derivados de gorduras fundidasКрайна точка за продукти, получени от топени мазнини:Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Se é assim, acho que é ponto final — respondi, — porque eu não sei nada de dinamite nenhuma.— Тогава, предполагам, че ще е краят на прдставлението — отговорих аз — защото не зная нищо за никакъв динамит.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Odeia flores, ponto final.Мрази всякакви цветя.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER9749 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k