Recife de coral
Коралов риф
recifes de coral oor Bulgaars
recifes de coral
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
коралов риф
E então agora você pode andar por um recife de coral sem se molhar.
И така, сега можете да преминете през един коралов риф, без да се намокрите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saímos do avião e estávamos então no que eu chamo de recife de coral nas nuvens.
Оправете се. Разкарайте се!jw2019 jw2019
Mil milhões de pessoas dependem da pesca em recifes de coral para obterem todas as suas proteínas.
За това говоряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deriva de diferentes depósitos sedimentares, de recifes de corais e solos calcário-argilosos do Jurássico.
Уведомете Звездната флота, че сме решили загадката на EssexEurLex-2 EurLex-2
Nas águas rasas em torno da base da ilha, os recifes de coral sobem à superfície.
Искам да видя как е гледкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontra-se em recifes de coral no Oceano Atlântico ocidental.
Всичко е било в ръцете на другиWikiMatrix WikiMatrix
Água cristalina, recifes de corais magníficos E uma das mais incríveis formas de vida submarina no mundo.
Изненадан съм, защото има вкусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há uma área que são os oceanos, os recifes de corais.
Призовава Съвета да се консултира отново с него, в случай че възнамерява да внесе съществени промени в предложението на Комисиятаted2019 ted2019
Este recife de coral é tão bonito quanto a minha casa.
Татко... как е възможно това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era um mundo pacífico, monocrômico, tão diferente dos recifes de coral dos Keys.
Не, аз съм неговия бодигардLiterature Literature
Nos recifes de coral, onde desaparecem alguns dos principais organismos. veremos uma grande perda de biodiversidade marinha.
като взе предвид член # и членове # и #, параграф # от Договора за ЕО, съгласно които Комисията е внесла предложението в Парламента (CQED QED
Mas, pelo menos, nos recifes de corais são sistemas com um componente em baixo com estrutura.
Спрете!- Какво има?ted2019 ted2019
Estamos a fazer um recife de coral em croché.
Сега не съм се къпал от # месецавечеted2019 ted2019
Os recifes de corais são oásis num deserto aquático.
Осъвременяване на обезщетенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Originalmente, toda esta área foi um bloco sólido de calcário, a base de um recife de corais.
Здрасти, татеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem tubarões, caravelas, arraias e recifes de corais.
Има ли някой вкъщи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) a protecção de ecossistemas frágeis (recifes de corais, por exemplo);
в параграф #, буква в) думите подобряване на се заменят с думата подобрявайкиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A força que está por trás desta comunidade é o recife de coral.
Защо господ да е намесен в това...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto é uma coisa que é muito invulgar em recifes de coral, atualmente.
Искам да благодаря на съдиитеted2019 ted2019
Assim, podemos manter intacto o belo colar que são os nossos recifes de coral.
И ми е интересно, че използвахте термина " възпрепятстване на правосъдието "QED QED
Recifes de coral.
Bondronat ще Ви се приложи под формата на инфузияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta caçadora é como o tubarão-lixa, gosta de procurar comida no recife de coral.
Прозорците и багажникът на превозното средство трябва да бъдат отворени на този етап, ако вече не са отворениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São más notícias para os recifes de coral e para o plâncton produtor de oxigénio.
Днес, смирено стоя пред вас с чувството на благодарностted2019 ted2019
Águas azul-esverdeadas, recifes de coral, coqueiros balançando ao vento, montanhas verdejantes, peixes tropicais, frutas e flores exóticas.
ПРИТЕЖАТЕЛ НА ЛИЦЕНЗА ЗА ПРОИЗВОДСТВО, ОТГОВОРЕН ЗА ОСВОБОЖДАВАНЕ НА ПАРТИДИТЕ ЗА ПРОДАЖБАjw2019 jw2019
A opinião dos cientistas sobre como deviam ser os recifes de coral baseava-se nestes recifes sem peixes.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (агенции за въвеждане на задължителни програми за социално осигуряване и обществено подпомаганеted2019 ted2019
Os recifes de coral podem me destroçar.
В нощ като тази, как можеКралицата да каже не?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
295 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.