trabuco oor Bulgaars
trabuco
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Требушет
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não tem um trabuco ou uma espingarda, algo assim?
Когато компетентният орган счете, че титулярът е нарушил някои от условията за използване или разпоредбите на настоящия договор, компетентният орган има право да спре или отмени разрешението на титуляра за използване на екомаркировката на ЕС и да предприеме необходимите мерки за предотвратяване на по-нататъшното й използване от страна на титуляра, включително мерките, предвидени в членове # и # от Регламента за екомаркировката на ЕСopensubtitles2 opensubtitles2
Nem consentiu devolver os reféns de Meereen com o trabuco, como o mercenário Barbassangrenta havia proposto.
Но маскировката...- Имам план за съхранението йLiterature Literature
Não o acertará com este trabuco.
Смътни спомениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merda, eles lançam trabucos no espaço sideral que podem girar em torno da lua... e agüentam temperaturas acima de # graus
Дами, вървете гореopensubtitles2 opensubtitles2
A zona de produção é constituída pelos territórios dos municípios de Alameda, Almargen, Antequera, Archidona, Campillos, Cañete La Real, Cuevas Bajas, Cuevas de San Marcos, Fuente de Piedra, Humilladero, Mollina, Sierra de Yeguas, Teba, Villanueva de Algaidas, Villanueva del Rosario, Villanueva del Trabuco e Villanueva de Tapia, na província de Málaga, e pelo território do município de Palenciana, na província de Córdova.
В други- трябва да го оставиш да погледа океанаEurlex2019 Eurlex2019
Mas ele era chamado de Corcoran-Dois-Trabucos.
Здрасти.Как си?.- ДобреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merda, eles lançam trabucos no espaço sideral que podem girar em torno da lua... e agüentam temperaturas acima de 20000 graus.
Решение за неотложна процедураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escute, Sami eu não atiro muito bem, mas esse trabuco aqui tem balas bem grandes.
Две седмица ми даваха в устата вода и хранаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Carregar o trabuco com estrepes – disse Jon. – Owen, Barricas, virem as catapultas para o centro.
Загубих.Някакво малко момиченце дало униформата си на # годишната си сестра, която отишла в военната база Нимитц и продала около # кутииLiterature Literature
Preparar os meus trabucos.
Бъди каквато сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabalhai o dobro do tempo nas torres de cerco e nos trabucos.
Ти къде мислиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E de um trabuco!
Поеми отговорностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elevando-se mais de doze metros acima das tendas, os trabucos eram os marcos principais do acampamento do cerco
Можеш да опиташLiterature Literature
Ou, se quiseres, oitocentos trabucos lineares fazem uma milha piemontesa.
Сега сме по- прецакани от всякогаLiterature Literature
—Dois dos trabucos usados em York deram problema, mas eles queimaram os quatro.
Но слънцето изгряLiterature Literature
O trabuco de contrapeso apareceu em países cristãos e muçulmanos ao redor do Mediterrâneo.
Отворете вратата!WikiMatrix WikiMatrix
Os benefícios de armas pesadas sobre os trabucos de contrapeso - o mecanismo de cerco mais efetivo da Idade Média antes do advento da pólvora - eram que elas tinham maior alcance e poder.
Аз я убих, времето на записа е грешноWikiMatrix WikiMatrix
Muitos o chamavam de Dois-Trabucos, mas não por carregar duas pistolas.
Пенисът му беше много голямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caçar dragões não é uma questão de força bruta, ou estaríamos derrubando-os do céu com trabucos.
Това становище се протоколираLiterature Literature
Se você não sair em 20 minutos... eu e meu trabuco vamos atrás de você direto.
А аз от хора като тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escute, Sami...... eu não atiro muito bem, mas esse trabuco aqui tem balas bem grandes
Обул си златни панталониopensubtitles2 opensubtitles2
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.