valor fixo oor Bulgaars
valor fixo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
фиксирана стойност
O teor indicado é um mínimo e não um valor fixo.
Указаното съдържание е минимум, а не фиксирана стойност.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
importa recusar um valor fixo para a redução dos parâmetros de referência e rejeitar o fator de correção;
Производителите могат да изберат въвеждане и на допълнителни моментни картини при условие, че поне необходимата моментна картина може да се чете от генерично четящо устройство, което отговаря на изискванията по точки #.#.#.#. иeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) Ou estipulado antecipadamente num valor fixo.
По средата сме на законна делова срещаEurLex-2 EurLex-2
Todavia, em vez do índicen as partes deduziram um valor fixo.
Застраховката на боговете Пазят един жив за да защитава светаEurLex-2 EurLex-2
Além disso, as correcções de valor fixo aplicadas excederam o risco (potencial) de prejuízo para o orçamento comunitário.
Изправи се, бе!EurLex-2 EurLex-2
Relação hidrogénio-carbono: serão utilizados valores fixos, a saber:
НЕ инжектирайте Insuman Comb # във венаEurLex-2 EurLex-2
Hoje está a um valor fixo.
Успокойте се, капитане?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valores fixos
Някой седи на столчето миEurlex2019 Eurlex2019
O teor indicado é um mínimo e não um valor fixo.
Изчисляването на средното индивидуално потребление не следва да взима предвид години, през които съответното предприятие не е използвало контролирани вещества в качеството им на производствени агентиEurLex-2 EurLex-2
Se for usado um valor fixo, este indica-se entre aspas.
Но вътре има и термусEurLex-2 EurLex-2
Relação hidrogénio-carbono: serão utilizados valores fixos, a saber:
Право в десятката!!EurLex-2 EurLex-2
Ao iniciar a marcha na eclusa, regular a propulsão para um valor fixo.
Тя ще бъде ценен принос за следващите стъпки от процеса при разискванията с другите институции.EuroParl2021 EuroParl2021
Valor fixo, ajustado em 15 (roadSideUnit).
К олко необмислена импулсивностEurlex2019 Eurlex2019
Justificação Um valor fixo dos limiares não reflete as constantes alterações no poder de compra real.
Нищо чудно, че малката Лили обича да си играе с мъртвитеnot-set not-set
Além disso, as correcções de valor fixo aplicadas excederam o risco (potencial) de prejuízo para o orçamento comunitário
Всички ще си лягаме, утре ще ставаме раноoj4 oj4
Suprime-se este parágrafo, por não conter valores fixos.
Описание на превозното средство: ...EurLex-2 EurLex-2
O número da versão («n.m») será definido como valor fixo em cada versão do XSD.
Не искам да те прекъсвам, но кога за последно си прави изследвания?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Suprime-se, pois não está associado a valores fixos.
Нацията все още ме смята за крал!EurLex-2 EurLex-2
2) Relação hidrogénio-carbono: Devem ser utilizados os valores fixos seguintes:
Благодаря за хранатаEurLex-2 EurLex-2
Valores fixos: indica se estão definidos valores fixos e, em caso afirmativo, quais;
Всеки си има тайни, г- н лейтенантEurlex2019 Eurlex2019
Relação hidrogénio-carbono-oxigénio; serão utilizados valores fixos, a saber:
Обявление за заемане на длъжност PE/#/S- Директор (функционална група AD, степен #)- Дирекция за връзки с политическите групиEurLex-2 EurLex-2
b) Razão hidrogénio carbono: serão utilizados valores fixos, a saber:
Какво си мисли тоя малък червей че е?EurLex-2 EurLex-2
Métodos de cálculo de subvenções: baseado no orçamento ou com valor fixo
След пет минутиoj4 oj4
1910 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.