ao passo que oor Katalaans
ao passo que
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
mentres que
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Ao passo que ele não se chama Morcerf
Heu demanat que el missatge es xifri a vós mateix, però la identitat seleccionada actualment no defineix una clau de xifratge (OpenPGP o S/MIME) per usar-la amb aquest objectiu. Seleccioneu la clau o claus a usar a la configuració d' identitatLiterature Literature
“Hoje à noite nós temos que trabalhar um pouquinho, ao passo que amanhã... escute, como vai Noëlle?
característiques següents :Literature Literature
Nós, os humanos, precisamos nos esforçar para acreditar, ao passo que as outras criaturas, não.
Proveu amb totes les possibles formes de comunicacióLiterature Literature
Ao passo que Lorde Estermont... – ... deve ter setenta.
Aquest s' usa amb comandaments que activen o desactiven coses. Els valors acceptats són: on, off, true, false, # oLiterature Literature
Ao passo que dois podem compartilhar dois E um de dois é certamente um, Um pode ser dois
Tarragona , 27 de maig de 1998Literature Literature
Irradiado, pensou Adamsberg, ao passo que Émeri, franzindo as sobrancelhas loiras, parecia reprovar a cena.
Calma, senyorsLiterature Literature
Ao passo que eu continuou, defendendo o seu caso cuido das pessoas.
Operació avortadaLiterature Literature
Nada do que fazia dava errado, ao passo que ela sempre levava a culpa por tudo.
Venciment : 12 mesos .Literature Literature
Imposturas e ilusões são estimadas como as mais sólidas verdades, ao passo que a realidade é fabulosa.
No bec, ni robo, estic netLiterature Literature
disse uma voz, ao passo que meu tio sentia uma mão cair-lhe em cima do ombro.
No et permeto que em parlis així!Literature Literature
Seus assentos eram poltronas estofadas vermelhas, ao passo que os demais tinham direito apenas a cadeiras ou bancos.
D ' acord amb el que estableix la Resolució de 23 de març de 1998 ,Literature Literature
Podemos convidar suas irmãs em outra oportunidade, bem entendido; ao passo que as srtas.
Visualitza Eines de vistaLiterature Literature
Os cantores cantam canções tristes, ao passo que os homens lutariam e matariam.
Nom de fitxer de transport de l' adjuncióLiterature Literature
Seguramente eram as habitações de Brancato alta, ao passo que da baixa ainda não se via teto algum.
núm . 4 , promoguda per Chapot , SL , i tramesa per l ' Ajuntament de lesLiterature Literature
Se seu pai voltasse e não me encontrasse, talvez me procurasse, ao passo que não notará sua ausência
Fins i tot convencia I' enemicLiterature Literature
— Ao passo que ele não se chama Morcerf
En el meu llocLiterature Literature
Ao passo que você, entre o mesmo número de homens, não consegue jamais dizer quem é Leo Leike.
Configuració... NameLiterature Literature
Ao passo que a estação de Ordebec está desativada.
Aniré jo mateix a veure l' AdachiLiterature Literature
Ao passo que um destes dias verá o Café Francês fechado com um belo anúncio nas portas!
Estic preocupada per ellLiterature Literature
Pode-se dizer que a arrumação organiza a mente, ao passo que a limpeza a purifica.
Aguanteu # o # hores mésLiterature Literature
Augello já estava pronto para os anos 2000, ao passo que ele nunca estaria.
Aquest és un exemple de tres cel· les que s' uneixen en la meitat d' una taulaLiterature Literature
Ao passo que Brichot sabe tudo e nos atira à cabeça, durante o jantar, pilhas de dicionários.
( Correcció d ' errada en el DOGC núm .Literature Literature
Ao passo que crescia, seu vínculo com seu Pai celestial ficava cada vez mais forte.
Sortida del povrayjw2019 jw2019
46,6% da população tem menos de 24 anos, ao passo que 5% tem mais de 65 anos.
Número de còpiesWikiMatrix WikiMatrix
Os homens pensam que são atraentes como Senhores, ao passo que são simplesmente assustadores.
L ' alçada de l ' edifici previst s ' adequarà a la dels edificis consolidats de l ' entorn , sense sobrepassar la fixada per la normativa de la zona de clau 2 .Literature Literature
492 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.