cria oor Katalaans

cria

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

cria

naamwoord
Eu teria passado pela mesma situação, se não tivesse sido criada como um rapaz.
M'hi hauria trobat jo mateixa si no m'haguessin criat com un nen.
Open Multilingual Wordnet

petit

naamwoord
Se criássemos os mesmos cenários no mercado de macacos, fariam eles as mesmas coisas que as pessoas?
Si preparéssim les mateixes situacions en el nostre petit mercat mico, farien el mateix que les persones?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

criado-mudo
tauleta de nit
criar
aixecar · alimentar · alçar · causar · compondre · confeccionar · crear · criar · criar animals · desenrotllar · desenvolupar · educar · elevar · enlairar · fer · formar · idear · preparar · produir · realitzar
criar uma falha ou defeito
desmillorar · espatllar
criar obstáculos
destorbar · encallar · entrebancar
criada de quarto
criada · minyona
cria fama e deita na cama
fes-te fama i fot-te a jeure
Criar Novo Grupo
Crea un grup nou
criar caso
afligir-se · amoïnar-se
crer
confiar · considerar · creure · fiar · imaginar · opinar · pensar · reconèixer · suposar · tenir fe

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A natureza similar às ondas é observada, por exemplo, quando um raio de luz passa através de fendas paralelas e cria padrões de interferência.
Especifica el codi font usat per a omplir l' entrada per a l' atribut en el diàleg d' edició d' etiquetes i en l' arbre d' atributsWikiMatrix WikiMatrix
E a razão por que queremos ser otimistas não vai ser criada só pela crença, a não ser no sentido de que a crença cria novos comportamentos.
Safata estàndardQED QED
O director da Sociedade para a Protecção dos Animais alemã declarou mais tarde que o Jardim Zoológico actuou irresponsavelmente, não cumprindo a sua “responsabilidade ética de dar as crias um hipótese de viver”.
Autorització de reducció de 14 unitats del nivellWikiMatrix WikiMatrix
— Acho que a geografia também cria
Establir l' expressióLiterature Literature
O termo 90-9-1 refere que 1% das pessoas cria conteúdo, 9% edita e modifica conteúdos, e 90% vê o conteúdo sem contribuição.
amb un sostre màxim de 4.205 m2 , que es concreta en un volumWikiMatrix WikiMatrix
Charley Hoge regressou para junto da fogueira e Andrews ficou postado diante da cria suspensa.
Quina és la primera marca d' aparells de qualitat i a bon preu?Literature Literature
R. 21 , o nome de Deus cria e destrói mundos) (Gn.
Mostra la & #a. derivadaWikiMatrix WikiMatrix
O conselho de administração geralmente cria cinco comitês que supervisionam assuntos específicos.
Recorda que és l' acer que et corre per les venes el que m' és útilWikiMatrix WikiMatrix
A opção Inteligente permitirá apenas as janelas de JavaScript, quando escolheu explicitamente uma ligação que cria uma
Fitxer amb instantàniaKDE40.1 KDE40.1
Você cria alianças com homens poderosos.
Esborra el compteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cria-se em Ruanda um governo de transição, mediado pela ONU, composto por hutus e tutsis.
Ja ho pot dir a en Yonoi, maiWikiMatrix WikiMatrix
A Music Canada, anteriormente conhecida como Canadian Recording Industry Association (CRIA), é uma organização beneficente fundada em 1964 para representar os interesses das companhias canadenses que criam, manufaturam e comercializam gravações no Canadá.
Una mica més a la dreta, molt bé, gràciesWikiMatrix WikiMatrix
Como se cria um mercado que determina o valor de troca de poluentes que ninguém quer?
Sí, automàtic, ulls-vermells, sense llum de retornLiterature Literature
Num instante o capacitor funciona como um isolante, já que não pode permitir a passagem de corrente, e se cria um campo elétrico entre as duas placas, que cria a força necessária para manter armazenadas as cargas elétricas positivas e negativas, em suas respectivas placas.
El Manual en forma de document electrònicWikiMatrix WikiMatrix
1890 — O Congresso dos Estados Unidos cria o Parque Nacional de Yosemite.
Potser en aquest cas el Reader' s Digest té raóWikiMatrix WikiMatrix
Num nível elementar, isso tem a ver com funções e pullbacks em situações geométricas: dados os espaços X e Y, e algum tipo de função F em Y, para qualquer função f : X → Y, a composição com f cria uma função F ou f em X. Grupos cohomológicos freqüentemente possuem também um produto natural, a medida produto, a qual lhes dá uma estrutura de anel.
Elimina del repertoriWikiMatrix WikiMatrix
Ou como um poeta, que cria os seus poemas.
Resolc :Literature Literature
Isto cria alguns efeitos psicológicos.
Estàs increïbleted2019 ted2019
(Lucas 8:12) Ao falar da semente semeada em solo rochoso, Jesus se refere ao coração das pessoas que recebem a palavra com alegria, mas não cria raiz profunda no coração delas.
Barcelona , 21 de juliol de 1998jw2019 jw2019
O pecado cria uma barreira entre os humanos e Deus porque Jeová é santo e, portanto, nunca poderia aceitar o pecado.
confiança dubtosajw2019 jw2019
Tudo isso depende da latitude e dos costumes que ella cria.
Per tal , doncs , de determinar les característiques de la sèrie de bitllets de Loto Ràpid denominada Loto Flors , i de conformitat amb el Consell d ' Administració ,Literature Literature
A decisão foi tomada face a publicidade negativa recebida pelo zoo acerca de um outro caso onde um urso polar tinha comido as suas recém-nascidas crias.
Realitza el llistat pla de clausWikiMatrix WikiMatrix
A cada ninhada, nascem de 3 a 15 crias.
Aquest no és el teu llocWikiMatrix WikiMatrix
Neste mundo, há um Deus que cria estrelas e vida.
Navega per múltiples fitxers del registreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cria uma imagem RGB branca com # x # pontos. Name
Treballs sense acabar a la cuaKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.