criar oor Katalaans

criar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans

crear

werkwoord
É muito difícil criar um aplicativo para smartphones?
És molt dificil crear una aplicació per a smartphones?
Portuguese and Catalan

educar

werkwoord
Basicamente, fui criado para ser um bom samaritano, e sou.
Bàsicament, em van educar per ser un bon samarità i ho sóc.
Open Multilingual Wordnet

criar

werkwoord
Eu teria passado pela mesma situação, se não tivesse sido criada como um rapaz.
M'hi hauria trobat jo mateixa si no m'haguessin criat com un nen.
Portuguese and Catalan

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aixecar · alçar · elevar · enlairar · criar animals · desenvolupar · alimentar · causar · compondre · confeccionar · desenrotllar · fer · formar · idear · preparar · produir · realitzar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Eu gostaria de criar um aparelho de tevê integrado totalmente fácil de usar”, contou.
ContribucionsLiterature Literature
Não é possível criar o % #: %
Se n ’ informarà a la Comissió Par itària .KDE40.1 KDE40.1
De um lado, ele concentrou o poder ao criar um estado inovador na Sicília, com serviços públicos, finanças, e outras reformas.
Botó esquerreWikiMatrix WikiMatrix
Criar os Índices de Busca
bibliogràfic " .KDE40.1 KDE40.1
Depois do caso de estupro coletivo de Délhi em 2012, a editora da BBC Fiona Crack e outras jornalistas, como Liliane Landor foram inspiradas a criar uma série enfocando as questões e realizações das mulheres na sociedade atual.
Freginals , de Freginals , promogut i tramès perl ' Ajuntament .WikiMatrix WikiMatrix
Annie, professora da nossa escola, decidiu criar uma biblioteca escolar e levar para a comunidade todo sábado.
Segur que te' n sortiràs.Si no em sé resLiterature Literature
Afinar o DTEP após a conversão: se estiver assinalado, após a conversão, o & quantaplus; irá invocar o editor do & descriptionrc;, de modo a que você possa afinar alguns detalhes do & DTEP; acabado de criar. Recomenda-se que deixe esta opção assinalada
Vista prèviaKDE40.1 KDE40.1
Seria possível que Brunetti estivesse finalmente começando a criar juízo, a ter certa noção da realidade política?
Condicions econòmiques - Règim retributiuLiterature Literature
Impossível criar o % #: %
Us permet marcar el perfil el perfil que s' està veient actualment com a per omissióKDE40.1 KDE40.1
Entre esses estudiosos foi William Whittingham, que viria a controlar o que se tornaria o esforço para criar a tradução agora conhecida como a Bíblia de Genebra, em colaboração com Myles Coverdale, Christopher Goodman, Gilby Anthony, Thomas Sampson, e Willian Cole.
Layret , de Barcelona .WikiMatrix WikiMatrix
— É possível criar uma situação em que você e o líder fiquem a sós — disse a velha senhora.
Cada hora extra realitzada en dia laborable es comp ensarà amb una hora i mitja .Literature Literature
Então, não só fazemos a casa vegetariana, também fazemos o habitat de carne in-vitro, casas que são alvo da nossa investigação, em Brooklyn, num escritório de arquitetura, o pioneiro do seu tipo, para criar um laboratório de biologia celular e começar a experimentar com medicina regenerativa e engenharia de tecidos e começar a pensar em como seria o futuro se a arquitetura e a biologia se fundissem.
El kioslave mailto s' empra quan feu clic a sobre d' un enllaç de correu en una pàgina HTML. El & konqueror; obrirà una finestra de redacció de missatges en el vostre client de correu preferit. Qualsevol informació aportada en la URL serà adjuntada automàticamentted2019 ted2019
Além disso, desde que criara o símbolo de aliança em Idris, o poder parecia adormecido.
Engegant una nova partidaLiterature Literature
Em maio de 2012, o Departamento de Linguística da Universidade Estadual da Califórnia, Fresno recebeu uma doação de US $ 1 milhão para compilar um dicionário Chuckchansi e textos gramaticais., e "fornecer apoio a bolsas de estudo, programas e esforços para montar textos nativos e criar um currículo para ensinar a língua, para que possa ser trazida de volta ao uso social e ritual.".
DesenvolupadorsWikiMatrix WikiMatrix
Estas são as razões pelas quais eu fundei a Universidade do Povo, uma universidade sem fins lucrativos, sem propinas, que dá equivalência ao nível de ensino para dar uma alternativa, para criar uma alternativa para aqueles que não têm outra, uma alternativa que terá um preço acessível e que terá uma escala, uma alternativa que irá romper com o sistema de educação atual, abrir as portas para o ensino superior para todos os estudantes qualificados independentemente do que eles ganhem, onde vivam, ou o que é que a sociedade diz sobre eles.
Ctrl; X Edita Tallated2019 ted2019
Carregue em Não se esta é a primeira vez que o usou. A opção Sim permite-lhe usar os detalhes que introduziu previamente para a sua apresentação em HTML, para que possa criar rapidamente a apresentação sem necessitar de ajustar as opções
En els últims # mesos, tot el que s' ha acostat A # metres d' un Goliath ha sigut destruïtKDE40.1 KDE40.1
Tenho orgulho de ser conhecido pelo mundo como o fundador dos Illuminati. (sem fonte comprobatória) Decepcionado com os poucos membros com que contava sua ordem, procurou a ajuda de um de seus seguidores, o barão protestante Adolph von Knigge (Philos), que deu um impulso para a sociedade, vindo a criar lojas na Alemanha, França, Áustria, Itália, Suíça e Rússia.
S' estan inicialitzant els diccionarisWikiMatrix WikiMatrix
Nesse momento o PCE adere-se à política de criar um Frente Popular que agrupe todas as forças de esquerda.
Sydney, l' Angka diu que els qui vivien a la lleugera... durant els anys de la guerra... i no es preocupaven pel patiment dels pagesos ho han de confessar... perquè ara som a l' any zero... i tot ha de començar un altre copWikiMatrix WikiMatrix
Isso parecia ser a melhor forma de conciliar esta vontade que tinha de contar histórias com a minha necessidade de criar imagens.
--1 Aprovar definitivament l ' expedient de Pla parcial del sectorQED QED
Sugestões foram feitas, apesar de um ceticismo inicial da parte do compositor, de que Boito estaria interessado em criar um novo libreto baseado na peça.
Ignora fitxers ocults i carpetesWikiMatrix WikiMatrix
Mas tudo o que nos compõe, cada um dos nossos átomos, já criou milhares de coisas diferentes e continuará a criar milhares de novas coisas.
l ' article 11.2 de l ' Estatut d ' autonomia de Catalunya , i altres normested2019 ted2019
O que habilita Jeová a criar qualquer coisa que ele queira e se tornar o que quer que ele deseje se tornar?
Municipi : Barcelona .jw2019 jw2019
Os prisioneiros que ele libertou de Iron Heights para criar o exército dele que precisam.
Prou de bestieses!Què em volies dir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Criar ou não criar, isso não altera nada.
Mostra l' anyLiterature Literature
Sempre fui bom na arte de, digamos, criar um clima
Excel· lent.Coincidim en alguna cosa: no m' acomiadaràsLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.