irreconhecível oor Katalaans
irreconhecível
Vertalings in die woordeboek Portugees - Katalaans
irreconeixible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Essa garota, tão extraordinariamente bela em seu vestido dourado na noite das entrevistas, está irreconhecível.
Inserció de comandamentLiterature Literature
Você entenderá, então, quando eu disser que a internet de hoje é irreconhecível.
Catalunya .Literature Literature
Agora, quanto ao corpo, parecia que ia me tornando rapidamente irreconhecível.
Generació de clausLiterature Literature
Isso era difícil e ele tropeçou uma ou duas vezes, os pés esbarrando em fragmentos de coisas irreconhecíveis.
jurisdicció contenciosa administrativa i vista l ' Ordre de 19 d ' abril deLiterature Literature
Teria consciência de que o esperavam doze anos em Azkaban, doze anos que o tornariam irreconhecível?
--3 El preu de venda al públic dels bitllets d ' aquesta sèrie serà de 100 ( cent ) pessetes .Literature Literature
Pintava, cortava, esculpia, distorcia e quebrava os sinais numéricos em cada trabalho até ficarem irreconhecíveis.
El diàleg que us permet afegir/esborrar ítems a/des de les barres d' eines i canviar l' ordre en el que apareixen les iconesLiterature Literature
Após cinco anos, tudo aquilo que me fora familiar, é agora irreconhecível.
Puc tenir cura d' ella aquesta nitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanto tempo demoraria o seu rosto a ficar irreconhecível?
Les normes són les normesLiterature Literature
Agora, quanto ao corpo, parecia que ia me tornando rapidamente irreconhecível.
Joe, transportan' s quan estiguis llestLiterature Literature
Olhava para o desencarnado, mas via o rosto do Lacraia, congestionado, contorcido, irreconhecível.
30 de setembre de cada any .Literature Literature
No lugar onde deveriam estar sua testa e seus olhos havia apenas uma irreconhecível massa sanguinolenta.
És el meu gosLiterature Literature
Estava irreconhecível, em estado avançado de decomposição e já meio comido pelos vermes.
Al respondre emprar el codi de caràcters per omissióLiterature Literature
Este jovem baderneiro cruel será completamente transformado, e ficará completamente irreconhecível.
Personalitza l' estil d' estriLiterature Literature
Pareciam existir em isolamento, e fazer parte de um mundo irreconhecível.
No s' ha tancat la " spline " cúbicaLiterature Literature
— Eu... — emitiu numa voz coaxante, irreconhecível.
Pots dormir tranquilLiterature Literature
— Não quero dormir — sussurrou Harry, com uma voz irreconhecível. — Não quero sonhar.
& Elimina temaLiterature Literature
Ao passar desses últimos cinco anos, o lago impressionantemente não mudou nada e eu estou quase irreconhecível.
Eliminar un grupLiterature Literature
Este delinqüente será transformado até ficar irreconhecível.
emissari en alta d ' aigües residuals de Gorguja , al terme municpal deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O fotógrafo flagrara em seu rosto, não sei quando, uma expressão amedrontada que o tornava quase irreconhecível.
Inicialitza la impressora abans d' imprimirLiterature Literature
E, depois que o leão sacia a fome, suas vítimas não raro ficam irreconhecíveis, assim como “as condições derradeiras” das vítimas espirituais de Satanás ‘se tornam piores para elas do que as primeiras’.
mateixa Sala ha aclarit els termes de l ' esmentada Sentència .jw2019 jw2019
Ele não se levantou para receber o seu visitante, mas estendeu uma mão gelada, saudando-o com uma voz irreconhecível.
Durant molt de temps, en aquest país, s' han perseguit els homosexualsLiterature Literature
À primeira vista era irreconhecível, juro.
Si us plau, introduïu el vostre nom d' usuari i frase de contrasenyaLiterature Literature
O edifício familiar, tão irreconhecível no seu silêncio.
Sí, volies dir això, però també allò altreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando avistaram os dois carros, irreconhecíveis de tão amolgados, julgaram que ninguém sobrevivera à colisão.
Selecciona aquesta corbaLiterature Literature
— Olha, eu prometo que vou me encarregar de que na fotografia você fique totalmente irreconhecível
Teniu relacionats nousLiterature Literature
57 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.