conservação dos recursos haliêuticos oor Deens
conservação dos recursos haliêuticos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
bevaring af fiskeriet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conservação dos recursos haliêuticos através de medidas técnicas
hvordan det kontrolleres, at kvalitetssystemet fungerer effektivtnot-set not-set
Conservação dos recursos haliêuticos no mar Báltico, nos Belts e no Øresund *
mener ikke, at det er acceptabelt, at chartrets gennemførelse blot bliver et underpunkt i handlingsplanen, selv om dette gør det muligt at rationalisere rapporteringen vedrørende de to instrumenternot-set not-set
Conservação dos recursos haliêuticos através de medidas técnicas: acordo sobre posição de negociação do Conselho
En rentabel virksomhed er normalt en virksomhed, der efter overgangsperioden kan fungere selvstændigt, altså uafhængigt af fusionsparterne, hvad angår forsyninger af inputmaterialer eller andre former for samarbejdeConsilium EU Consilium EU
Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO relativo à conservação dos recursos haliêuticos através de medidas técnicas
Det er klart, at værdien ved midtvejsrevisionen ligger i, at den forfølger klare målsætninger, retningslinjer og indikatorer for vurdering af resultaterne, og at der finder en veldefineret proces stedEurLex-2 EurLex-2
Conservação dos recursos haliêuticos do mar Mediterrâneo
Ikke den tone til migEurLex-2 EurLex-2
sobre a proposta de regulamento do Conselho relativo à conservação dos recursos haliêuticos através de medidas técnicas
Alle de udvalgte eksperter vil blive opfordret til at tilmelde sig EFSA’s database over eksperternot-set not-set
A enorme subida do preço do petróleo e a conservação dos recursos haliêuticos são verdadeiros problemas.
Kan du godt lide film?Europarl8 Europarl8
Conservação dos recursos haliêuticos através de medidas técnicas *
Tre mod en på, at Amirev er klynget op inden midnatEurLex-2 EurLex-2
Conservação dos recursos haliêuticos através de medidas técnicas * (votação
Det vil give os mulighed for på ny at fremføre vores ønske om at fremme demokrati og menneskerettigheder.oj4 oj4
Os pescadores que exercem a pesca artesanal devem, também eles, contribuir para a conservação dos recursos haliêuticos.
Hr. formand, også jeg vil først takke ordførerne for udarbejdelsen af vellykkede betænkninger.Europarl8 Europarl8
A redução das frotas pesqueiras não constitui necessariamente a solução para uma adequada conservação dos recursos haliêuticos.
Kommissionen fastlægger efter proceduren i artikel # de nærmere tekniske regler for overførslen af oplysninger under hensyntagen til artikel #, stkEuroparl8 Europarl8
O terceiro tema que surge transversalmente nos três relatórios é o da necessidade de conservação dos recursos haliêuticos.
Cegedel: produktion og distribution af el i LuxembourgEuroparl8 Europarl8
Conservação dos recursos haliêuticos e proteção dos ecossistemas marinhos através de medidas técnicas ***I
Godnat.- Du er sjovEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Conservação dos recursos haliêuticos através de medidas técnicas (
Men jeg vil vinke med det nationale flag når en sand Genoviansk konge igen sidder på tronen igenEuroparl8 Europarl8
Conservação dos recursos haliêuticos no mar Báltico, nos Belts e no Øresund*
Tjek viser, at alle systemer er klar nuoj4 oj4
Conservação dos recursos haliêuticos através de medidas técnicas (debate)
Og har droppet sit drømmejob?Europarl8 Europarl8
Conservação dos recursos haliêuticos do mar Báltico
Frembydes varerne på bestemmelsesstedet efter udløbet af den frist, der er fastsat af afgangsstedet, og skyldes denne manglende overholdelse af fristen omstændigheder, som bestemmelsesstedet finder behørigt godtgjort, og som fragtføreren eller den hovedforpligtede ikke er ansvarlige for, anses sidstnævnte for at have overholdt den fastsatte fristEurLex-2 EurLex-2
relativo à conservação dos recursos haliêuticos através de medidas técnicas
En europæisk industripolitik bør følgelig betragte maskinindustrien som en strategisk sektor, der ydermere oplever stor vækst på nuværende tidspunktEurLex-2 EurLex-2
Este relatório tem um título curioso: "Conservação dos recursos haliêuticos através de medidas técnicas".
De nødvendige foranstaltninger til gennemførelse af direktiv #/#/EF (forsyningspligtdirektivet) og direktiv #/#/EF (direktivet om databeskyttelse inden for elektronisk kommunikation) bør vedtages i overensstemmelse med Rådets afgørelse #/#/EF af #. juni # om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges KommissionenEuroparl8 Europarl8
Conservação dos recursos haliêuticos através de medidas técnicas * (votação)
Dette arbejde omfatter helt klart mange aspekter.EurLex-2 EurLex-2
- Política de desenvolvimento rural integrada e política equilibrada de conservação dos recursos haliêuticos - medidas de reconversão;
Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalEurLex-2 EurLex-2
Em primeiro lugar, o relatório contém propostas tendentes a minar os esforços de conservação dos recursos haliêuticos.
Det er det afgørende punkt.Europarl8 Europarl8
3802 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.