conservação dos alimentos oor Deens
conservação dos alimentos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
levnedsmiddelkonservering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·Conselhos sobre preparação e conservação dos alimentos (Bélgica, Bulgária, Estónia, Finlândia, França, Lituânia, Luxemburgo, Polónia, Portugal, Eslováquia)
EF-erhvervsgrenens eksportresultaterEuroParl2021 EuroParl2021
Comércio retalhista em estabelecimentos comerciais e comércio grossista de produtos para a conservação dos alimentos, aditivos alimentares
Du klarede det så flottmClass tmClass
Produtos bioquímicos destinados à conservação dos alimentos
Hej.- Hej, PhoebetmClass tmClass
Regulação de temperatura recomendada para otimizar a conservação dos alimentos (°C)
Vi har alle fødevaregrupperneEuroParl2021 EuroParl2021
Produtos químicos destinados a conservar os alimentos, incluindo especificamente óleos vegetais ou animais para a conservação dos alimentos
De særlige geografiske forhold, der gælder for regionerne i den yderste periferi, er ikke nødvendigvis en ulempe. Eller sagt på en anden måde: De er ikke nødvendigvis en faktor, der hæmmer deres udvikling.tmClass tmClass
Produtos sintéticos destinados à conservação dos alimentos e à indústria alimentar
Redigér indstillingsfiler i håndentmClass tmClass
Sacos de embalagem para conservação dos alimentos em papel ou matérias plásticas
I de programmer, som Retten undersøgte, var det generelt sådan, at der midtvejs var afholdt flere udgifter vedrørende fysiske infrastrukturer end vedrørende prioriteter med relation til Lissabon- og Göteborg-målenetmClass tmClass
Na posição comum, a radiação ionizante é reconhecida como uma forma possível de conservação dos alimentos.
Omkostninger i forbindelse med andre lejekontrakter end dem, der er nævnt under litra a) og b), som f.eks. afgifter, udlejerens fortjeneste, rente- og finansieringsomkostninger, generalomkostninger, forsikringspræmier osv., er ikke støtteberettigede udgifterEuroparl8 Europarl8
Produtos químicos e bioquímicos para a conservação dos alimentos
i givet fald følge tilfredsstillende procedurer for behandling af licenser og tilladelser i tilknytning til import og/eller eksporttmClass tmClass
─conselhos em matéria de preparação e conservação dos alimentos e de higiene pessoal (LT);
*IZTUETA BARANDICA, Enrique (ETA-aktivist), født den #.#.# i Santurce (Vizcaya), identitetskort nrEurLex-2 EurLex-2
Preparações, produtos e substâncias químicos para a purificação da água ou para a conservação dos alimentos
Om: Forskelsbehandling af det polske mindretal i LitauentmClass tmClass
Produtos químicos, gás e misturas de gases para a preparação e a conservação dos alimentos
Jeg skal nok prøvetmClass tmClass
Óleos para a conservação dos alimentos
juni # Dato for sidste fornyelsetmClass tmClass
Produtos químicos e bioquímicos para a conservação dos alimentos
Skal vi bede bordbøn?tmClass tmClass
Frigoríficos e máquinas refrigeradas para conservação dos alimentos
Ved anvendelsen af denne forordnings artikel #, stk. #, litra b), nr. i), og beregningen af indtægter i den fiktive periode i henhold til finsk lovgivning om indtægtsbestemte pensioner i de tilfælde, hvor en person har tilbagelagt pensionsforsikringsperioder i kraft af en beskæftigelse som arbejdstager eller selvstændig erhvervsdrivende i en anden medlemsstat i en del af den i finsk lov gældende referenceperiode, skal indkomsten i den fiktive periode svare til den samlede indkomst i den del af referenceperioden, der er tilbagelagt i Finland, divideret med det antal måneder i referenceperioden, hvor der er tilbagelagt forsikringsperioder i FinlandtmClass tmClass
Produtos químicos para a conservação dos alimentos (todos os produtos atrás referidos, incluídos na classe 01)
Og sa prisentmClass tmClass
Produtos químicos destinados à indústria e conservação dos alimentos
Ifølge Maharashtras regering omfatter #-ordningen ikke sidstnævnte skatteordning, dvs. hverken fritagelse for eller udsættelse af salgsafgiftentmClass tmClass
Sal (sem ser para a conservação dos alimentos), mostarda
Et bud, der ikke opfylder bestemmelserne i denne artikel og i givet fald de supplerende bestemmelser i forordningen om åbning af en særlig licitation, eller som indeholder andre betingelser end de fastsatte, kan ikke komme i betragtningtmClass tmClass
Adesivos (matérias colantes) destinados à indústria, produtos químicos biológicos destinados à agricultura, à horticultura, à silvicultura, à pecuária, à depuração e conservação dos alimentos
Vil du bare løbe din vej?tmClass tmClass
Envelopes, sacos, pochetes, sacos e saquinhos em papel ou matérias plásticas para a embalagem e a conservação dos alimentos e produtos líquidos e semilíquidos
Bilaget bør derfor udgåtmClass tmClass
As medidas sanitárias, a salubridade dos locais públicos, a conservação dos alimentos e o seu acondicionamento são algumas das medidas prioritárias para o acolhimento turístico.
De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Frekvensudvalgetnot-set not-set
É verdade que os dois tipos de congeladores têm a mesma função, a saber, a congelação de produtos frescos e a conservação dos alimentos já congelados.
Det er heller ikke politisk.EurLex-2 EurLex-2
Tal seria de aplicar igualmente às escolas de design de embalagens, neste caso relativamente à conservação dos alimentos e à máxima utilização do conteúdo das embalagens.
Den administrative kapacitet i miljøinstitutioner skal styrkes yderligere på nationalt og lokalt planEurLex-2 EurLex-2
Produtos químicos destinados à agricultura, horticultura e silvicultura, nomeadamente produtos químicos para o tratamento de sementes, produtos químicos para a manutenção da frescura e a conservação dos alimentos
Den fede dame er dertmClass tmClass
293 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.