função pública europeia
EU-forvaltning
função pública oor Deens
função pública
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
offentlig funktion
Esta atividade é também, inquestionavelmente, uma função pública.
Også denne aktivitet er uden tvivl en offentlig funktion.
tjenestemandsordning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O perito deve ser membro da função pública da Roménia
Jeg er derfor meget glad for forslagetoj4 oj4
«Função pública – Funcionários – Reclamação prévia – Inexistência – Prazo de recurso – Intempestividade – Inadmissibilidade manifesta»
Mindst seks daglige returflyvninger fra mandag til fredag og mindst syv returflyvninger fra lørdag til søndag kombineretEurLex-2 EurLex-2
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA DA UNIÃO EUROPEIA (Primeira Secção)
Jeg købte notesbogen af DemEurLex-2 EurLex-2
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA
Kravet om forklaring er endnu mere relevant i lyset af den komplekse virkelighed, som Eurojust opererer iEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Resolução de litígios por conciliação no Tribunal da Função Pública da União Europeia
Den enkelte medlemsstats database skal indeholde følgende oplysningeroj4 oj4
Anular o acórdão recorrido e julgar de mérito, na parte em que o Tribunal da Função Pública:
Det vil hjælpe os til bedre at målrette behovene og dermed forebygge tilfælde af vold, hjælpe ofrene og hele sårene.EurLex-2 EurLex-2
– subsidiariamente, remeter o processo ao Tribunal da Função Pública;
Denne offentliggørelse giver ret til at gøre indsigelse mod ansøgningen, jf. artikel # i Rådets forordning (EF) nrEurLex-2 EurLex-2
Tribunal da Função Pública Europeia
Monitorering af leverfunktionenEMEA0.3 EMEA0.3
Por último, a boa execução das políticas da UE depende de uma função pública europeia sólida e eficiente.
Ansøgninger om eksporttilladelse indgivet på formular # skal ledsages af følgende dokumentereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(Função pública - Remuneração - Ajudas de custo - Condições de concessão)
Den kompetente anvisningsberettigede annullerer en fastlagt fordring, hvis det viser sig, at fordringen ikke er fastlagt korrekt på grund af en retlig eller materiel fejlEurLex-2 EurLex-2
Despacho do Tribunal da Função Pública de 12 de Julho de 2011 — Massez e o. /Tribunal de Justiça
Sig at du elsker migEurLex-2 EurLex-2
Esse recurso foi rejeitado por acórdão do Tribunal da Função Pública de # de Abril de
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den #. januar #- Kommissionen mod Banca di Romaoj4 oj4
O TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA DA UNIÃO EUROPEIA,
Det rådgivende udvalg er enigt med Kommissionen i spørgsmålet om overtrædelsens grovhedEurLex-2 EurLex-2
Acórdão do Tribunal da Função Pública (Primeira Secção) de 17 de Fevereiro de 2009 — Liotti/Comissão
handicappedes rettighederEurLex-2 EurLex-2
((Função pública - Invalidez - Subsídio de invalidez - Retenção sobre o subsídio de invalidez))
Min ven ersygEurLex-2 EurLex-2
(Função pública - Agentes temporários - Não renovação de um contrato a termo - Relatório de avaliação desfavorável - Assédio moral)
Han vil ikke engang sende hende et svarEurLex-2 EurLex-2
(Função pública - Doença profissional - Colocação na situação de invalidez - Pedido de retoma da actividade profissional - Pedido de indemnização)
I overensstemmelse med forretningsordenens artikel #, stk. #, blev beslutningsforslaget sat på dagsordenen for den igangværende mødeperiode med henblik på forhandling og afstemningEurLex-2 EurLex-2
Dever de fundamentação que incumbe ao Tribunal da Função Pública
De siger Leto Atreides er død... dræbt af et Corrino forræderioj4 oj4
«Função pública – Funcionários – Pensões – Transferência dos direitos a pensão – Inadmissibilidade manifesta»
at ingen af de på listen angivne procentdele for maksimumsværdien af materialer uden oprindelsesstatus overstiges ved anvendelse af dette stykkeEurLex-2 EurLex-2
Acórdão do Tribunal da Função Pública (Primeira Secção) de 9 de Março de 2010 — N/Parlamento
Du mener, at Intrepus udfører ulovlige forsøg på menneskerEurLex-2 EurLex-2
«Função pública – Funcionários – Cessação definitiva de funções – Exoneração – Pedido de retractação»
Af og til må man godt synde lidt, hvis det er til alles bedsteEurLex-2 EurLex-2
Regime linguístico aplicável aos recursos das decisões do Tribunal da Função Pública da União Europeia *
Gennemskuelige, aktuelle og sammenlignelige oplysninger om tilbud og tjenester er vigtige for forbrugerne på markeder med konkurrence mellem fleretjenesteudbydereoj4 oj4
DESPACHO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA (Segunda Secção)
Den ansvarlige personEurLex-2 EurLex-2
«Função pública
Protaphane er et langtidsvirkende insulinoj4 oj4
O perito deve fazer parte da função pública da Letónia.
Vi havde 16 centrale beslutningsbeføjelser, som vi overlod til Kommissionen for at styre DCI-instrumentet og lette et bedre samarbejde.EurLex-2 EurLex-2
23377 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.